| rdfs:comment
| - El mont San Giorgio és una muntanya boscosa de forma piramidal al cantó de Ticino de Suïssa. S'eleva fins a una alçada de 1.097 m. Està envoltat per dos braços del llac Ceresio (llac de Lugano, a 271 metres d'altitud), a la frontera amb Itàlia. (ca)
- مونتي سان جيورجيو (بالإنجليزية: Monte San Giorgio) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب لوغانو ويقع في كانتون تيسينو في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 440 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 1097 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 758 متر. (ar)
- Monte San Giorgio Luganoko Aurrealpeetako mendia da, Luganoko aintziraren ondoan kokaturik. Ticino kantonamenduan- Brusino Arsizio, Riva San Vitale eta Mendrisio udalerrien artean- dago. UNESCOk 2003an Gizateriaren Ondare izendatu zuen, berton Triasiko garaiko fosil asko topatu dituztelako. 2010ean izendaturiko eremua zabaldu eta Poncione d'Arzo mendiko mendebaldea (Italiako Porto Ceresio udalerrian dagoena) gehitu zioten. (eu)
- Le Monte San Giorgio est une montagne boisée de forme pyramidale au sud du canton du Tessin en Suisse. Il culmine à une altitude de 1 096 mètres. Il est entouré de deux bras du lac de Ceresio (lac de Lugano, altitude 271 mètres), proche de la frontière avec l'Italie. (fr)
- El Monte San Giorgio es una montaña boscosa de forma piramidal en el Cantón del Tesino de Suiza. Se eleva hasta una altura de 1097 m. Está rodeado por dos brazos del Lago Ceresio (lago de Lugano, a 271 metros de altitud), cerca de la frontera con Italia. El Monte San Giorgio fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco como sitio natural transnacional entre Suiza (2003) e Italia (2010). (es)
- Il Monte San Giorgio è un monte nel sud del Canton Ticino in Svizzera, in prossimità del confine con la provincia di Varese in Lombardia (Italia). Raggiunge un'altezza di 1097 metri s.l.m. ed è circondato da due rami del Lago di Lugano (271 metri). Il Monte fa parte di un piccolo gruppo montuoso che comprende il Prasacco, il Poncione d'Arzo o Pravello (1015 metri), su cui passa la linea di confine tra Italia e Svizzera ed il Monte Orsa (998 metri) in territorio italiano. La cima del monte è situata in territorio svizzero ed è incluso nel sito omonimo dell'UNESCO che si estende a tutto il gruppo montuoso tra la Svizzera e l'Italia (vedi Monte San Giorgio (UNESCO). (it)
- サン・ジョルジョ山（サン・ジョルジョさん、Monte San Giorgio）は、スイス・ティチーノ州の南部にあるピラミッド型をした山。標高1,097m。木々の生い茂る緑豊かな山だが、より重要な点は、中生代三畳紀中期（2億4,500万年前 - 2億3,000万年前）に属する5つの地層から、多くの化石が産出しているところにある。その顕著で普遍的な価値を認められ、スイスの国内法で景観保護地域に指定されるとともに、2003年にはユネスコの世界遺産に登録された。 (ja)
- Monte San Giorgio – góra w Prealpach Lugańskich, w Ticino, w Szwajcarii. Jedno z najbardziej znaczących stanowisk skamieniałości flory i fauny z triasu środkowego. W 2003 roku Monte San Giorgio została wpisana na listę dziedzictwa przyrodniczego UNESCO. (pl)
- O sítio fossilífero do Monte San Giorgio (São Jorge) fica de um lado e doutro da fronteira entre a Suíça e a Itália e nas encostas deste monte. Está inscrito no Património Mundial da UNESCO desde 2003 no que respeita à parte situada no na Suíça, e desde 2010 para a parte situada na província de Varese na Itália. Este sítio fossilífero foi classificado pela UNESCO como sendo "o testemunho mais conhecido da vida marinha do Triássico". (pt)
- 圣乔治山（義大利語：Monte San Giorgio）位于瑞士南部提契诺州，最高点海拔1096米。圣乔治山以出土有保存完好的三叠纪海洋生物化石而闻名。2003年被列为世界自然遗产，为瑞士位置最南的世界遗产。2010年，圣乔治山的意大利部分也被扩充入遗产范围内。 (zh)
- Гора Сан-Джорджіо (італ. Monte San Giorgio) — вкрита лісом гора висотою 1 096 м над рівнем моря на півдні кантону Тічино в Швейцарії. Гора та територія навколо неї була проголошена об'єктом Світової спадщини в 2003 році через знайдені тут «найвідоміші залишки морського життя Тріасового періоду, як і залишки наземного життя». (uk)
- Monte San Giorgio je zalesněná hora (1096 m) ve švýcarském kantonu Ticino jižně od Luganského jezera. Nachází se asi 10 kilometrů jižně od Lugana; západní úpatí hory zasahuje do Itálie. Je považována za nejbohatší naleziště mořských fosilií z doby středního triasu. V roce 2003 byla zapsána na Seznam světového dědictví UNESCO; v roce 2010 byla chráněná lokalita rozšířena i o italskou část. (cs)
- Der Monte San Giorgio ist ein Berg im Tessin in der Schweiz. Er ist 1097 m ü. M. hoch und liegt zwischen den beiden südlichen Armen des Luganersees. Der Monte San Giorgio ist eine der weltweit bedeutendsten Fundstellen für marine Fossilien aus der Mitteltrias (245 bis 230 Mio. Jahren). Im Jahr 2003 wurde das Gebiet rund um den Monte San Giorgio von der UNESCO zum Welterbe erklärt. 2010 wurde die Welterbestätte um den südlichen, zu Italien zählenden Teil erweitert. (de)
- Monte San Giorgio is a mountain and UNESCO World Heritage Site on the border between Switzerland and Italy. It is part of the Lugano Prealps, overlooking Lake Lugano in the Swiss Canton of Ticino. Monte San Giorgio is a wooded mountain, rising to 1,097 m (3,600 feet) above sea level. It has a roughly pyramidal shape, with a steep north edge sloping towards Lake Lugano and a more shallow South Slope extending towards the Po Plain. The eastern (Swiss) side of the mountain, between the municipalities of Brusino Arsizio, Riva San Vitale, and Meride, was listed as a World Heritage Site in 2003. This was in recognition of its cultural, biological, and especially paleontological significance. The site is renowned for its fossil content, one of the best known records of marine life in the Middle T (en)
- Monte San Giorgio adalah gunung berhutan (1.097 m di atas permukaan laut) di , menghadap ke Danau Lugano di Swiss. Gunung ini terletak di bagian selatan kanton Ticino, di antara kotamadya , , dan . Monte San Giorgio menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2003, karena "merupakan satu-satunya rekaman terbaik yang diketahui tentang kehidupan laut pada periode Trias, dan juga merekam sisa-sisa penting kehidupan di darat." Wilayah Italia di sebelah barat (Porto Ceresio) ditambahkan sebagai perluasan ke Situs Warisan Dunia pada tahun 2010. (in)
- Monte San Giorgio is de belangrijkste vindplaats van fossielen uit het Midden-Trias (245 tot 230 miljoen jaar geleden) en staat daarom op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. De piramidevormige berg ligt in het kanton Ticino in Zwitserland. Hij is 1097 meter hoog en ligt tussen de zuidelijke armen van het meer van Lugano ingeklemd. Naast fossielen, die door paleontologen al 150 jaar worden gevonden, wordt er ook marmer gedolven. Uit bitumenlagen werd vroeger , een olieachtige substantie gewonnen. Er zijn diverse holen in de berg. (nl)
- Monte San Giorgio är ett 1 096 meter högt trädklätt berg i södra delen av kantonen Ticino i Schweiz. Berget blev ett världsarv 2003 och dess förlängning in i Italien ingår i världsarvet sedan 2010. På berget upptäcktes 245 till 230 miljoner år gamla fossil av havslevande djur som levde under trias. Området var vid denna tid en lagun som var skyddad bakom en klippa. Lämningarna är mycket varierande med fossil av havslevande kräldjur, fiskar, kräftdjur, musslor, ammoniter och tagghudingar. Även kvarlevor av några landbundna organismer som reptiler, insekter och växter hittades. Fynden grävs sedan 1850 fram av paleontologer från Schweiz och Italien. Skiktet med fossil som avlagrades under trias är mer än 600 meter tjock. Fram till början av 2000-talet upptäcktes fler än 20 000 fossil. De vete (sv)
- Сан-Джо́рджо итал. Monte San Giorgio — гора в кантоне Тичино, Швейцария. Находится между двумя южными рукавами озера Лугано, имеет пирамидальную форму, покрыта густым лесом. Высота горы достигает 1097 метров. Данная историческая и научная ценность ландшафта послужила основанием для внесения его в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2003 году. Сан-Джорджо служит выдающимся образцом, отражающим основные этапы геологической истории Земли. Кроме того, Сан-Джорджо представляет интерес и как место добычи мрамора, а также битумных смол. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)