rdfs:comment
| - Mont Blanc de Courmayeur (4748 m n. m.) je hora v Montblanském masivu v Grajských Alpách. Jejím vrcholem prochází státní hranice mezi Francií a Itálií. Jedná se o druhou nejvyšší horu Alp. Leží asi 0,5 km jihovýchodně od Mont Blancu. Na horu je možné vystoupit od chaty (3817 m n. m.) na francouzské straně, nebo od (3850 m n. m.) či (2590 m n. m.) na straně italské. Jako první stanuli na vrcholu dne 20. srpna 1822 F. Clissold, J. M. Couttet a druhové. (cs)
- Mont Blanc de Courmayeur és una muntanya del massís del Mont Blanc. Aquest cim, de 4.748 m és el segon punt culminant d'Itàlia. El pic està situat al sud del Mont Blanc i fa de frontera entre els estats francès i italià. (ca)
- Blanka Monto de Courmayeur (en franca Mont Blanc de Courmayeur, en itala Monte Bianco di Courmayeur) (4,748 m), estas montopinto en la sudorienta bordo de la Blanka Monto kiu formas la pinton de masiva sudorienta flanko de la monto. Ĝi estas konektata al la ĉefa montopinto tra la Col Major (ĉ. 4,730 m). Spite sia minimuma elstareco, ĝi estas la dua plej alta pinto en la Alpoj en la oficiala Listo de Alpaj kvarmiluloj fare de la Unio Internacia de Asocioj de Alpismo (UIAA) pro sia impresiva aspekto kaj sia gravo por montogrimpado.[1] (eo)
- Il Monte Bianco di Courmayeur (in francese, Mont Blanc de Courmayeur - 4.765 m s.l.m.) è una elevazione situata sul massiccio del Monte Bianco in territorio italiano, in prossimità della vetta principale del Monte Bianco. (it)
- De Mont Blanc de Courmayeur is een top op de berg Mont Blanc. Het is de tweede hoogste top van de gehele Alpenketen wat betreft hoogte. Volgens de Franse topografische kaarten is deze top eveneens het hoogste punt van Italië aangezien de hoofdtop de Mont Blanc op deze kaarten volledig tot Frankrijk behoort. De twee hoogste toppen van het massief worden gescheiden door de bergpas Col Major (4720 m). Omwille van de beperkte hoogte (18 meter) boven deze col naar de hogere top wordt de Mont Blanc de Courmayeur doorgaans niet als aparte "berg" gezien. (nl)
- 庫馬耶勃朗峰(法語:Mont Blanc de Courmayeur),是歐洲的山峰,位於意大利和法國接壤的邊境,處於勃朗峰東南面0.65公里,海拔高度4,748米,人類在1822年8月18日首次登上該山峰。 (zh)
- Монблан-де-Курмайёр (фр. Mont Blanc de Courmayeur), Монте-Бьянко-ди-Курмайёр (итал. Monte Bianco di Courmayeur) — вершина в горном массиве Монблан в Альпах в Италии в провинции Валле-д’Аоста высотой 4748 метров над уровнем моря. (ru)
- Der Mont Blanc de Courmayeur (italienisch Monte Bianco di Courmayeur) ist eine Erhebung an der Südostschulter des Mont Blanc mit einer Höhe von 4748 m s.l.m. Er ist dem Mont Blanc etwa 800 m südöstlich gegen die Stadt Courmayeur hin vorgelagert und erscheint daher von dort aus gesehen als Gipfel des Mont Blanc. Er ist vom Mont Blanc durch den nur unmerklich eingeschnittenen Sattel (ca. 4740 m) getrennt. (de)
- Mont Blanc de Courmayeur (también conocido como Monte Bianco di Courmayeur) (4.748 m), en la parte italiana del macizo del Mont Blanc, es el segundo pico en altura de los Alpes. Es la antecima sur del Mont Blanc. El Mont Blanc de Courmayeur está marcado como que queda totalmente dentro de Italia por el mapa del (IGM) italiano, aunque en el mapa del Institut Géographique National (IGN) francés la cumbre aparece justo en la frontera entre Francia e Italia. Según la clasificación SOIUSA, el Mont Blanc de Courmayeur pertenece: (es)
- Mont Blanc de Courmayeur (French: [mɔ̃ blɑ̃ də kuʁmajœʁ]; Italian: Monte Bianco di Courmayeur) is a point (4,748 m (15,577 ft)) on the south-east ridge of Mont Blanc that forms the peak of the massive south-east face of the mountain. It is connected to the main summit via the Col Major (c. 4,730 m (15,520 ft)). Despite its minimal topographic prominence, it appears as the second-highest peak in the Alps on the official list of Alpine four-thousanders of the Union Internationale des Associations d'Alpinisme (UIAA) for its impressive appearance and its importance for mountaineering. (en)
- Le mont Blanc de Courmayeur, dans le massif du Mont-Blanc, culmine à 4 748 ou 4 765 m. C'est une antécime à 650 m au sud-est du mont Blanc, auquel il est relié par une arête de neige peu raide, qui passe par le col Major (4 741 m), et le rocher de la Tourette (4 759 m), qui est l'affleurement rocheux le plus élevé de la calotte sommitale du mont Blanc (à ne pas confondre avec le rocher de la Tournette (4 677 mètres), de l'autre côté du mont Blanc, sur l'arête des Bosses). (fr)
- O Monte Branco de Courmayeur (em italiano: Monte Bianco di Courmayeur) é, com 4748 m de altitude, a segunda montanha mais alta dos Alpes e o segundo ponto mais alto da Itália caso se considere que o cume do Monte Branco fica na fronteira ítalo-francesa. Segundo os mapas italianos, fica no maciço do Monte Branco, no Valle d'Aosta, perto da fronteira com França e muito perto do Monte Branco. Segundo os mapas franceses do (IGN) o cume fica na fronteira entre França e Itália. O acordo de demarcação de março de 1861 define o local da fronteira entre os dois países, e presentemente este documento e os mapas anexos são legalmente válidos para ambos os países. (pt)
- Mont Blanc de Courmayeur (wł. Monte Bianco di Courmayeur, 4748 m n.p.m. lub 4765 m n.p.m.) – szczyt w Masywie Mont Blanc, grupie górskiej Mont Blanc. Leży w północno-zachodnich Włoszech w regionie Dolina Aosty, na granicy z Francją, na południowy wschód od szczytu Mont Blanc. Szczyty rozdziela najwyżej położona przełęcz Europy - Col Major (4730 m n.p.m.). (pl)
- Mont Blanc de Courmayeur (Italienska: Monte Bianco di Courmayeur) är den sekundära toppen av Mont Blanc; den ligger på den italienska sidan av Mont Blanc-massivet, och är den näst högsta toppen i Alperna. Toppen ligger sydost om huvudtoppen Mont Blanc, till vilken den är förbunden via passet Col Major. Toppen kan nås via Bosses-ryggen, eller Peuterey- och Brouillard-ryggarna. (sv)
|