rdfs:comment
| - Das Kloster Monfero (Santa María de Monfero) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Provinz A Coruña in Galicien in Spanien. Es liegt im Monfero in der Comarca Eume rund 22 km nordöstlich von Betanzos im Naturpark Fragas do Eume. (de)
- El monasterio de Santa María de Monfero está situado en la parroquia de San Fiz de Monfero en el municipio de Monfero, en la provincia de La Coruña, España. Se sitúa en un pequeño valle donde nace el río Lambruxo. Limita al norte con el río Eume, de tal manera que parte de su territorio se encuentra dentro del parque natural de las Fragas del Eume. Se puede acceder a él desde Puentedeume, del que dista unos 21 km, bien sea dirección Campolongo-Doroña o bien dirección Nogueirosa-Taboada. También se puede llegar desde Betanzos pasando por Irijoa. Existe, asimismo, una ruta de senderismo que une el monasterio con el embalse del Eume. (es)
- Monfero Abbey (Galician: Mosteiro de San Fiz de Monfero; Spanish: Monasterio de Santa María de Monfero) is a former Cistercian monastery dedicated to Mary, Mother of Jesus, in the province of A Coruña in Galicia, Spain. It is located in Monfero in Ferrolterra in the comarca of Eume, about 22 km to the north-east of Betanzos. (en)
- O Mosteiro de Monfero é um mosteiro medieval localizado nas Fragas do Eume, a noroeste da Galiza, do qual se conserva ainda em bom estado a igreja, enquanto as dependências monacais estão em estado ruinoso. (pt)
|