| rdfs:comment
| - GP de Mònaco Al principat de Mònaco té lloc un dels més antics dels grans premis de Fórmula 1. El Gran Premi de Mònaco se celebra a un circuit urbà pels carrers de Montecarlo, capital del Principat. (ca)
- Velká cena Monaka je závod Formule 1 konaný na okruhu Circuit de Monaco. Jezdí se 78 kol po 3 340 m (celkově 260,5 km). Koná se každoročně koncem května od roku 1929, v roce 1950 se stal součástí mistrovství světa Formule 1. Je to nejpomalejší závod seriálu, bývá kritizován pro nízkou sportovní hodnotu: úzká trať téměř neumožňuje předjíždění. Kritickým momentem je také výjezd z tunelu, při němž jsou závodníci oslněni a mohou ztratit kontrolu nad vozem. Nelson Piquet řekl: „Automobilové závody v Monaku jsou jako ježdění na kole po obýváku.“ Závod má však svoji pozici v seriálu jistou díky tradici a velkému zájmu diváků, velká cena je společenskou událostí mezinárodní smetánky. Zdejší raritou je také to, že pátek je volným dnem a tréninky se jezdí už ve čtvrtek. (cs)
- Monakoko Saria Nagusia Monakoko Printzerriko Monte Carlo auzoan urtero prestatzen den zehar burutzen den 1 Formulako lasterketa da. 1929az geroztik ospatzen da, eta munduko auto lasterketa garrantzitsuenen artean sailkatu ohi da, hirian zehar egiteak duen berezitasuna dela-eta. (eu)
- Grand Prix Monako adalah sebuah balapan formula satu yang menjadi bagian musim balap Formula Satu. Balapan ini diadakan di Circuit de Monaco di Monte Carlo. Seri ini diadakan setiap tahun mulai tahun 1929, sebelum menjadi bagian dari Kejuaraan Formula Satu pada tahun 1955. Grand Prix Monako oleh banyak pihak dianggap sebagai salah satu seri terpenting di dunia bersama Indianapolis 500 dan 24 Hours of Le Mans. (in)
- モナコグランプリ（モナコGP、英: Monaco Grand Prix , 仏: Grand Prix de Monaco ）は、モナコ公国のモンテカルロ市街地コースで行われるF1世界選手権レースの一戦である。 F1カレンダーのなかでも最も厳しいコースのひとつと言われており、インディ500、ル・マン24時間レースと並び「世界3大レース」の1つに数えられ、F1およびモナコの象徴ともいえる名物レースとなっている。 (ja)
- 모나코 그랑프리(프랑스어: Grand Prix de Monaco, Monaco Grand Prix)는 모나코에서 열리는 포뮬러 원 대회이다. 현재는 모나코 서킷에서 열리고 있다. (ko)
- De Grand Prix van Monaco is een race uit de Formule 1-kalender. De race wordt verreden in de straten van Monaco, het Circuit de Monaco. De race behoort samen met de 24 uur van Le Mans en de Indianapolis 500 tot de bekendste races van de autosport. Monaco is een van de Grands Prix die al sinds het ontstaan van het wereldkampioenschap Formule 1 op de kalender staat. Het wordt gezien als een klassieker, geldend als een van de meest prestigieuze races om gereden te hebben, evenals andere legendarische circuits zoals Monza en Spa-Francorchamps. (nl)
- Grand Prix Monako – wyścig zaliczany do mistrzostw świata Formuły 1, jedna z najstarszych i najbardziej prestiżowa impreza tego typu. (pl)
- Monacos Grand Prix är ett klassiskt stadslopp som körs på Circuit de Monaco i Monte Carlo i Monaco. Loppet har körts årligen med några undantag sedan 1929. Monacos Grand Prix blev en deltävling i formel 1-VM 1950. Det är idag det enda loppet med en tunnel. Loppet anses ofta vara det mest prestigefyllda Formel 1-loppet att vinna. Monacos Grand Prix utgör en del av den så kallade Triple Crown som innebär att ha vunnit de tre mest prestigefyllda motortävlingarna i världen. Indianapolis 500 och Le Mans 24 timmars utgör de övriga två loppen. (sv)
- Гран-при Монако (фр. Grand Prix de Monaco) — гонка «Формулы-1» на городской трассе Монте-Карло в княжестве Монако. Проводится с 1929 года. Победа в Гран-при Монако считается одной из самых престижных в чемпионате мира «Формулы-1» и вообще в мировых автогонках. По факту является самым престижным из автомобильных соревнований статуса Гран-при. Победа в этом соревновании, наряду с триумфом в 500 миль Индианаполиса и 24 часа Ле-Мана, является составляющей престижного неофициального достижения — . (ru)
- 摩納哥大獎賽（Grand Prix de Monaco）是一級方程式賽車每年在蒙地卡羅的摩納哥賽道舉行的比賽。從1929年開跑以來，與印第安納波利斯500和勒芒24小时耐力赛被大眾認為是最重要及最負盛名的汽車賽事（三冠王）。優美的風景和刺激的賽事讓摩納哥大獎賽有"一級方程式皇冠之上的明珠"（the jewel of the Formula One crown）稱號。 第一場比賽在1929年，由所贊助的"摩納哥汽車俱樂部"所舉辦，獲得冠軍的是駕駛布卡堤的。之後也舉辦過幾次的二次大戰前的歐洲盃，1950年第一次加入一級方程式錦標賽賽程。比賽在規定的狹窄街道中進行，有許多高度的變化和狹窄的彎角，在一級方程式比賽中是最嚴苛的賽道。儘管這條賽道平均時速比較低，仍舊是一條危險的賽道。 巴西車手艾爾頓·冼拿比其他車手獲得更多的冠軍，總計有6次，其中在1989年到1993年間連續5次獲得了冠軍。格拉漢姆·希爾被稱為摩納哥先生（Mr Monaco），他在1960年代獲得了5次冠軍。 (zh)
- Гран-прі Монако (фр. grand Prix de Monaco) — гонка «Формули-1», проводиться на міській трасі Монте-Карло у князівстві Монако. Проводиться з першого чемпіонату світу 1950 року по теперішній час (не було включено до чемпіонату —1954 років). Із 1929 по 1948 роки до виникнення «Формули-1» Гран-прі Монако з автоперегонів проводилися як незалежні спортивні змагання. Гран-прі Монако вважається однією з найважливіших найпрестижніших гонок у світі, поряд із 500 милями Індіанаполіса і 24 годинами Ле-Мана. (uk)
- جائزة موناكو الكبرى ((بالفرنسية: Grand Prix de Monaco)) هو حدث لسباق سيارات الفئة الأولى (فورمولا واحد) يقام على حلبة إمارة موناكو في نهاية الأسبوع الأخير من شهر مايو سنويا منذ عام (1929)، ويعتبر هذا السباق معروف على نطاق واسع بانه واحدا من أهم السباقات المرموقة في العالم، ومن الشائع عن سباق حلبة موناكو «بأنه مكان ساحر وراقي بشكل إستثنائي». كان غراهام هيل معروفًا باسم «السيد موناكو» بسبب انتصاراته الخمسة في موناكو في الستينيات. وفاز آيرتون سينا بالسباق أكثر من أي سائق آخر، بواقع ستة انتصارات منها خمسة سباقات على التوالي بين عامي 1989 و 1993. خصائص الحلبة: (ar)
- La Grand-Premio de Monako estas ĉiujara aŭtomobila konkurso en Monako. Ĝi unuafoje okazis en 1929. De 1950 ĝi estas parto de la mondĉampionado de Formulo Unu. Ĝi estas unu el la plej gravaj eventoj de aŭtosporto kaj havas similan rangon kiel Indianapolis 500 kaj la 24 Horoj de Manso. La unua ekzercado ĉiam okazas jam ĵaŭde, dum la ekzercadoj por aliaj konkursoj okazas kutime vendrede. En Monako tamen vendredo estas libera tago por la konkursantoj. (eo)
- Der Große Preis von Monaco (französisch Grand Prix de Monaco) ist ein jährlich ausgetragenes Autorennen auf dem Stadtkurs Circuit de Monaco. Es führt durch die Stadtbezirke Monte-Carlo und La Condamine in Monaco. Der Große Preis von Monaco gilt zusammen mit den 500 Meilen von Indianapolis und den 24 Stunden von Le Mans als eine der drei Kronen (Grand Slam) des Automobil-Rennsports. (de)
- El Gran Premio de Mónaco es una carrera de automovilismo que se disputa anualmente con monoplazas en el circuito de Mónaco del principado de Mónaco. Es uno de los grandes premios más antiguos y prestigiosos de Fórmula 1. El fundador de este circuito fue Antony Noghès, y a pesar de que este se terminó de construir en el año 1920, no fue hasta 1929 que se corrió la primera carrera. La edición 1933 de la carrera fue el primer Gran Premio de la historia del automovilismo en que la parrilla de salida se determinó según los tiempos de vuelta marcados en las sesiones de entrenamientos, en vez de por sorteo. (es)
- The Monaco Grand Prix (French: Grand Prix de Monaco) is a Formula One motor racing event held annually on the Circuit de Monaco, in late May or early June. Run since 1929, it is widely considered to be one of the most important and prestigious automobile races in the world, and is one of the races—along with the Indianapolis 500 and the 24 Hours of Le Mans—that form the Triple Crown of Motorsport. The circuit has been called "an exceptional location of glamour and prestige". The Formula One event is usually held on the last weekend of May and is known as one of the largest weekends in auto racing, as the Formula One race occurs on the same Sunday as the Indianapolis 500 (IndyCar Series) and the Coca-Cola 600 (NASCAR Cup Series). (en)
- Le Grand Prix de Monaco est une des plus anciennes et l'une des trois courses les plus prestigieuses au monde, disputée en principauté de Monaco, sur un circuit urbain conçu en 1929, par Antony Noghès, fils du président de l'Automobile Club de Monaco, sous les auspices du prince Louis II de Monaco. Cette création répondait au défi d'organiser une compétition sur le territoire exigu de Monaco (environ 1,5 km2 à l'époque), condition requise par la Commission Sportive Internationale pour que l'Automobile Club de Monaco soit reconnu internationalement. En effet, l'autre grande compétition monégasque, le rallye automobile Monte-Carlo, créé dès 1911, était disputé sur les routes de nombreux pays d'Europe. (fr)
- Il Gran Premio di Monaco di Formula 1 si corre sul circuito cittadino di Monte Carlo nel Principato di Monaco. La prima edizione si disputò il 14 aprile 1929 sotto l'impulso di Antony Noghès fondatore dello Automobile Club de Monaco (ACM). L'edizione numero uno valida per il Campionato Mondiale è datata 21 maggio del 1950, seconda tappa dopo Silverstone; da allora la corsa si è quasi sempre disputata, con la sola eccezione degli anni 1951, 1953, 1954 e da ultimo 2020, quando l'annullamento fu causato dallo lo scoppio della pandemia di COVID-19. (it)
- O Grande Prêmio de Mônaco (português brasileiro) ou Grande Prémio do Mónaco (português europeu) é a mais tradicional e a mais importante prova do calendário da Fórmula 1. Ele é disputado tradicionalmente no último fim de semana de maio, em um Circuito de rua, em Monte Carlo, Mónaco, e tem 3.337 metros de extensão (o menor dentre todos os GPs do calendário), que exigem dos pilotos muita precisão, devido a uma grande quantidade de curvas e a estreita largura das ruas que formam o percurso. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)