rdfs:comment
| - Moltres és una de les espècies que apareixen a la franquícia Pokémon, una sèrie de videojocs, anime, mangues, llibres, cartes col·leccionables i altres mitjans que va ser inventada per Satoshi Tajiri i ha generat milers de milions de dòlars en beneficis per a Nintendo i Game Freak. És de tipus foc i volador. Segons GamesRadar+, el disseny d'aquest Pokémon es basa en l' de la mitologia eslava. El 2020 es descrigué una espècie d'escarabat australià que fou anomenada en honor d'aquest Pokémon. Els mateixos autors descrigueren i , en referència als dos altres ocells llegendaris de Kanto. (ca)
- 《파이어》(ファイヤー 화이야[*], 영어: Moltres)는 포켓몬스터 시리즈에 등장하는 가공의 캐릭터(몬스터)이다. (ko)
- Moltres is een fictief wezen uit de Pokémonreeks. Moltres is een van de drie legendarische Pokémon uit de eerste generatie, net als Articuno en Zapdos. De naam "Moltres" komt van het Engelse woord "molten" (gesmolten) omdat het een Fire-type is. Het woorddeel "-tres" is Spaans voor 'drie', en verwijst naar het feit dat Moltres de derde legendarische vogel is. In dezelfde zin komt 'uno' (één) voor in 'Articuno', en 'dos' (twee) in 'Zapdos', respectievelijk de eerste en tweede legendarische vogel. Moltres is gebaseerd op een feniks. (nl)
- Moltres (ファイヤー Faiyā, /ˈmoʊltreɪs/) adalah sebuah spesies Pokémon dalam waralaba Pokemon milik Nintendo dan Game Freak. Dibuat oleh Ken Sugimori, Moltres mula-mula muncul dalam permainan video Pokémon Red dan Blue dan kemudian dalam sekuel-sekuel berikutnya. Moltres adalah salah satu dari tiga , bersama dengan Articuno dan Zapdos. (in)
- Moltres (ファイヤー Faiyā?) è un Pokémon base della prima generazione di tipo Fuoco/Volante. Il suo numero identificativo Pokédex è 146. Ideato dal team di designer della Game Freak, Moltres fa la sua prima apparizione nel 1996 nei videogiochi Pokémon Rosso e Blu e compare inoltre nella maggior parte dei titoli successivi, in videogiochi spin-off, nella serie televisiva anime, nel Pokémon Trading Card Game e nel merchandising derivato dalla serie. A Galar ne esiste una forma regionale di doppio tipo Buio/Volante. Moltres è uno dei Pokémon di Baldo. (it)
- Moltres (ファイヤー Faiyā?, Fire nas versões originais em japonês) é uma espécie de Pokémon na franquia Pokémon, criada pela Nintendo e Game Freak. Criado por Ken Sugimori, Moltres aparece pela primeira vez nos jogos de videogame Pokémon Red and Blue e mais tarde em subsequentes sequencias. Moltres é um das Três Miragens Aladas, junto de Articuno e Zapdos. Seus nomes foram trocados na versão ocidental devido a Nintendo querer dar aos Pokémons "nomes inteligentes e descritivos." Moltres, por exemplo, vem da combinação da palavras "molten," (derretido, em inglês) relacionado a lava, and "tres," tradução em espanhol para três. (pt)
|
has abstract
| - Moltres és una de les espècies que apareixen a la franquícia Pokémon, una sèrie de videojocs, anime, mangues, llibres, cartes col·leccionables i altres mitjans que va ser inventada per Satoshi Tajiri i ha generat milers de milions de dòlars en beneficis per a Nintendo i Game Freak. És de tipus foc i volador. Segons GamesRadar+, el disseny d'aquest Pokémon es basa en l' de la mitologia eslava. El 2020 es descrigué una espècie d'escarabat australià que fou anomenada en honor d'aquest Pokémon. Els mateixos autors descrigueren i , en referència als dos altres ocells llegendaris de Kanto. (ca)
- Moltres (ファイヤー Faiyā, /ˈmoʊltreɪs/) adalah sebuah spesies Pokémon dalam waralaba Pokemon milik Nintendo dan Game Freak. Dibuat oleh Ken Sugimori, Moltres mula-mula muncul dalam permainan video Pokémon Red dan Blue dan kemudian dalam sekuel-sekuel berikutnya. Moltres adalah salah satu dari tiga , bersama dengan Articuno dan Zapdos. Dikenal sebagai Flame Pokémon, Moltres adalah seekor burung besar, yang dikenal karena mampu mengendalikan api. Karaktersebut membuat berbagai penampilan dalam anime dan manga, terutama dalam film . Pixelatte juga tampil dalam produk-produk lepas Pokémon, serta dalam serial Super Smash Bros. sejak Melee. (in)
- Moltres (ファイヤー Faiyā?) è un Pokémon base della prima generazione di tipo Fuoco/Volante. Il suo numero identificativo Pokédex è 146. Ideato dal team di designer della Game Freak, Moltres fa la sua prima apparizione nel 1996 nei videogiochi Pokémon Rosso e Blu e compare inoltre nella maggior parte dei titoli successivi, in videogiochi spin-off, nella serie televisiva anime, nel Pokémon Trading Card Game e nel merchandising derivato dalla serie. Insieme ad Articuno e Zapdos è uno dei tre Pokémon leggendari di tipo Volante appartenenti alla prima generazione. I tre Pokémon hanno un ruolo centrale nel lungometraggio Pokémon 2 - La forza di uno e nel manga Pokémon Adventures. A Galar ne esiste una forma regionale di doppio tipo Buio/Volante. Moltres è uno dei Pokémon di Baldo. Condivide la sua specie con altri quattro Pokémon: Charmeleon, Charizard, Flareon ed Infernape. Sono tutti noti come Pokémon Fiamma. (it)
- 《파이어》(ファイヤー 화이야[*], 영어: Moltres)는 포켓몬스터 시리즈에 등장하는 가공의 캐릭터(몬스터)이다. (ko)
- Moltres is een fictief wezen uit de Pokémonreeks. Moltres is een van de drie legendarische Pokémon uit de eerste generatie, net als Articuno en Zapdos. De naam "Moltres" komt van het Engelse woord "molten" (gesmolten) omdat het een Fire-type is. Het woorddeel "-tres" is Spaans voor 'drie', en verwijst naar het feit dat Moltres de derde legendarische vogel is. In dezelfde zin komt 'uno' (één) voor in 'Articuno', en 'dos' (twee) in 'Zapdos', respectievelijk de eerste en tweede legendarische vogel. Moltres is gebaseerd op een feniks. (nl)
- Moltres (ファイヤー Faiyā?, Fire nas versões originais em japonês) é uma espécie de Pokémon na franquia Pokémon, criada pela Nintendo e Game Freak. Criado por Ken Sugimori, Moltres aparece pela primeira vez nos jogos de videogame Pokémon Red and Blue e mais tarde em subsequentes sequencias. Moltres é um das Três Miragens Aladas, junto de Articuno e Zapdos. Seus nomes foram trocados na versão ocidental devido a Nintendo querer dar aos Pokémons "nomes inteligentes e descritivos." Moltres, por exemplo, vem da combinação da palavras "molten," (derretido, em inglês) relacionado a lava, and "tres," tradução em espanhol para três. Conhecido como o Pokémon da Chama (Flame Pokémon), Moltres é um pássaro largo, notado por sua habilidade de controlar o fogo. Faz multiplas aparições no anime e no manga, sendo que o mais notável foi no filme Pokémon The Movie 2000. Moltres também aparece em spin-offs de Pokémon, como em Super Smash Bros. Melee e Super Smash Bros. Brawl. Desde sua primeira aparição em Red e Blue, Moltres recebeu uma recepções geralmente mistas. Moltres foi destaque em vários produtos da franquia, incluindo cards em Pokémon Trading Card Game, onde um card especial do Moltres foi dado para celebrar o lançamento de Pokémon The Movie 2000. Moltres foi comparado com outras criaturas da ficção, incluindo as criaturas vistas no concerto de balé de Igor Stravinsky, The Firebird, os monstros em Godzilla on Monster Island, e a criatura mitológica Fênix. (pt)
|