Mokum Records is a Dutch independent record label specialising in early hardcore and hardcore releases. They have released about 100 single and EP vinyl records between 1993 and 1999 and more than 80 since 2004.
Mokum Records ist ein niederländisches Plattenlabel, auf dem überwiegend Veröffentlichungen aus den Genres Gabber und Hardcore Techno erschienen. (de)
Mokum Records est un label indépendant néerlandais spécialisé dans la techno hardcore. Le catalogue du label compte actuellement une centaine de maxis et vinyles entre les années 1993 et 1999. (fr)
モクム・レコード(Mokum Records)は、ガバとハードコアテクノのリリースを専門に扱っている、オランダのレコードレーベルである。1993年から1999年の間に、約100枚のシングルと、EPレコードをリリースした。レーベルは元々、レコードショップBoudisque Recordsの一部であったが、その後1998年にレーベルを閉じてロードランナー・レコード(The Island Def Jam Music Groupの一部)に統合され、アーティストはロードランナー・レーベルへ移された。レーベルは2004年にフレディBにより復活した(以降のレコード番号は100番から始まっている)。 (ja)
Mokum Records is a Dutch independent record label specialising in early hardcore and hardcore releases. They have released about 100 single and EP vinyl records between 1993 and 1999 and more than 80 since 2004. (en)
Mokum Records is een Nederlands hardcore house ofwel gabber platenlabel dat in 1993 door Ruud Jacobs van Boudisque werd opgericht en actief was tot eind 1998. In 2004 kwam het hardcorelabel terug door toedoen van toenmalig label manager Fred Berkhout. Mokum Records is opgericht als komische reactie op Rotterdam Records (Mokum is het Joodse woord voor Amsterdam) en was een zusterlabel van Go Bang! Records en ESP Records. Het label was actief tot eind 1998 toen het moederlabel Roadrunner Records besloot te stoppen met vinyl. (nl)
Mokum Records – holenderska wytwórnia płytowa wydająca muzykę hardcore techno, założona w 1993 roku przez Freddy'ego B. Aktywna była do roku 1998, kiedy to Roadrunner Records – wytwórnia, której Mokum Records było wówczas filią – zadecydowała o zaprzestaniu wydawania płyt winylowych. W 2004 roku została reaktywowana i istnieje do dziś. (pl)