| rdfs:comment
| - Miss Itàlia és un concurs de bellesa femenina que es realitza cada any, reunint a les joves aspirants al títol, procedents de tot Itàlia. Des de la primera edició del concurs el 1939 moltes de les concursants han anat a treballar a la televisió i al cinema. (ca)
- ملكة جمال إيطاليا هي اسم مسابقة جمال تمنح الجوائز للمتسابقين الشابات في كل عام،كانت الطبعة الأولى من المسابقة في عام 1939 قد ذهبت إليه كثير من المتنافسات لشغل في المناصب البارزة في التلفزيون والسينما و بدأت في عام 1939 من قبل دينو فيلاني كانت برعاية العلامة تجارية من إحدى شركات معجون الأسنان.بعد فترة انقطاع خلال الحرب العالمية الثانية، استأنفت المسابقة في عام 1946، واعتمد الاسم الحالي لملكة جمال إيطاليا.
* بوابة إيطاليا
* بوابة تلفاز
* بوابة جوائز (ar)
- Miss Italia es un concurso de belleza femenina que se realiza cada año, reuniendo a las jóvenes aspirantes al título, procedentes de toda Italia. Desde la primera edición del concurso en 1939 muchas de las concursantes se han ido a trabajar a la televisión al cine y al teatro. (es)
- Miss Italie est un concours de beauté féminine destiné aux jeunes femmes habitantes et de nationalité italienne. Il est tenu depuis 1939 pour désigner la plus belle femme de l'Italie qui représentera principalement le pays au concours Miss Univers. (fr)
- Miss Italia is a beauty pageant awarding prizes every year to young, female contestants from Italy. Since the first edition of the contest in 1939 many of the contestants have gone on to notable careers in television and film. (en)
- Miss Italia adalah nama dari Kontes kecantikan tahunan yang diselenggarakan di negara Italia, diikuti oleh para perempuan dengan syarat tertentu. Sejak kontes edisi pertama pada tahun 1939 banyak kontestan yang berhasil menjalani karier mereka di rana pertelevisian dan perfilman. (in)
- Miss Italia è un concorso di bellezza italiano. Fin dalla prima edizione del 1946 ha visto tra le sue concorrenti molte ragazze che sarebbero poi diventate famose nel mondo dello spettacolo. Miss Italia in carica è la vincitrice del 2022 Lavinia Abate. (it)
- Miss Włoch (wł. Miss Italia) – coroczny konkurs piękności organizowany we Włoszech od 1939 roku. (pl)
- Miss Italia is de nationale missverkiezing van Italië. De verkiezing heeft een zusterwedstrijd die heet en bedoeld is voor vrouwen van Italiaanse afkomst in het buitenland. (nl)
- Miss Italien är den titel som vinnaren av den nationella skönhetstävlingen i Italien får, och som därefter tävlar om titeln Miss Universum. Under tävlingens första år, 1939 till 1941, kallades vinnaren i den nationella tävlingen dock Miss Sorriso ("Fröken Leende"). Därefter var det uppehåll under resten av andra världskriget, och från 1946 och framåt har titeln varit Miss Italien. (sv)
- Мисс Италия (итал. Miss Italia) — ежегодный конкурс красоты, проводимый с 1939 года, на котором выбирается красивейшая женщина Италии. (ru)
- Ο διαγωνισμός ομορφιάς Μις Ιταλία (Ιταλικά: Miss Italia) είναι ο μακροβιότερος διαγωνισμός καλλιστείων στην Ιταλία. Οι νικήτριες του διαγωνισμού κάθε χρόνο εκπροσωπούν την Ιταλία στους διεθνείς διαγωνισμούς ομορφιάς Μις Υφήλιος και Μις Κόσμος. Ο διαγωνισμός ξεκίνησε το 1939 με πρωτοβουλία του , ο οποίος αρχικά προσέφερε 5.000 λιρέτες για ένα χαμόγελο που θα χρησίμευε σε διαφήμιση οδοντόκρεμας. Άρχισε να αποκαλείται «Διαγωνισμός "Μις Ιταλία"» μόνο το 1946. Το 1977 αναδείχτηκε "Μις Ιταλία" μια κοπέλα από τη Σικελία με ελληνική καταγωγή, η Άννα Κανάκη. (el)
- Miss Italien ist ein nationaler Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen in Italien, der im Inland Miss Italia heißt. Unter diesem Namen wird er seit 1946 durchgeführt. Es gab zwei Vorläufer: Einer begann bereits in den 1920er Jahren. Der Name ist nicht bekannt. Die Gewinnerinnen nahmen damals schon an der Miss Europe und Miss Universe teil. Der zweite Wettbewerb wurde 1939 begründet, um Bekanntheit und Absatz einer Zahnpasta-Marke zu steigern. Er lief unter dem Namen 5000 lire per un sorriso (5000 Lire für ein Lächeln). Damit waren bereits die beiden wichtigsten Teile des Wettbewerbs genannt: der Siegespreis und die Anforderung an die Kandidatinnen. (de)
- Miss Itália é um concurso de beleza feminino que é realizado anualmente naquele país. Foi fundado em 1939 como Miss Sorriso e desde a primeira edição oficial em 1946, participaram muitas mulheres que virariam famosas no mundo da televisão. (pt)
|
_in_publicity_images_from_the_Miss_Italia_contest,_1950.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)