rdfs:comment
| - وزارة الحرب (بالألمانية: Kriegsministerium) كانت وزارة للشؤون العسكرية في مملكة بافاريا، أسست على يد الوزير ماكسيميليان الأول جوزيف ملك بافاريا في 1 أكتوبر 1808. كانت تقع في شارع لودفيغ في ميونيخ. يضم المبنى اليوم، الذي بناه ليو فون كلينزي بين عامي 1824 و1830، مكتب السجلات العامة البافارية، Bayerisches Hauptstaatsarchiv und Staatsarchiv München . (ar)
- Das Bayerische Kriegsministerium wurde am 27. März 1808 von König Maximilian I. als Ministerium für das Kriegswesen gegründet. 1817 wurde die oberste Behörde der Bayerischen Armee in Staatsministerium der Armee, kurzzeitig 1822 in Armee-Ministerium und 1826 in Kriegsministerium umbenannt. Nach der Novemberrevolution von 1918 wurde es in Ministerium für militärische Angelegenheiten umbenannt und am 25. August 1919 aufgelöst. (de)
- El Ministerio de Guerra (en alemán, Kriegsministerium) fue un ministerio de asuntos militares del Reino de Baviera, fundado como Ministerium des Kriegswesens el 1 de octubre de 1808 por el rey Maximiliano I José de Baviera. Fue localizado en la Ludwigstraße en Múnich. En la actualidad el edificio, construido por Leo von Klenze entre 1824 y 1830, alberga la oficina de registro público bávara, Bayerisches Hauptstaatsarchiv und Staatsarchiv München. (es)
- The Ministry of War (German: Kriegsministerium) was a ministry for military affairs of the Kingdom of Bavaria, founded as Ministerium des Kriegswesens on October 1, 1808 by King Maximilian I Joseph of Bavaria. It was located on the Ludwigstraße in Munich. Today the building, which was built by Leo von Klenze between 1824 and 1830, houses the Bavarian public record office, Bayerisches Hauptstaatsarchiv und Staatsarchiv München. (en)
- Kementerian Perang (bahasa Jerman: Kriegsministerium) adalah sebuah kemeterian untuk urusan militer Kerajaan Bayern, yang didirikan sebagai Ministerium des Kriegswesens pada 1 Oktober 1808 oleh Raja . Kementerian tersebut terletak di di Munich. Pada saat ini, bangunan tersebut, yang dibangun oleh antara 1824 dan 1830, menjadi kantor rekaman publik Bayern, Bayerisches Hauptstaatsarchiv und Staatsarchiv München. (in)
- バイエルン陸軍省(ドイツ語: Bayerisches Kriegsministerium)は、バイエルン王国に存在した行政省庁の一つ。バイエルン国王マクシミリアン1世によって1808年10月1日に設立された。 (ja)
- O Ministério da Guerra (em alemão: Kriegsministerium) foi um ministério para assuntos militares do Reino da Baviera, fundado como Ministerium des Kriegswesens em 1 de outubro de 1808 pelo Rei Maximiliano I José da Baviera. Ele foi localizado na em Munique. Hoje, o edifício, que foi construído por Leo von Klenze entre 1824 e 1830, abriga o escritório de registro público da Baviera, Bayerisches Hauptstaatsarchiv und Staatsarchiv München. (pt)
- Bavorské ministerstvo války (německy Bayerisches Kriegsministerium) bylo založeno 27. března 1808 králem Maxmiliánem I. Josefem Bavorským. Od roku 1817 pod něj spadala bavorská armáda, a proto bylo přejmenována na Staatsministerium der Armee (česky Státní ministerstvo armády). Poté došlo ještě roku 1822 k přejmenování na Armee-Ministerium a v roce 1826 na Kriegsministerium. Poslední název Ministerium für militärische Angelegenheiten (česky Ministerstvo pro vojenské záležitosti) přijalo ministerstvo po německé listopadové revoluci roku 1918 a 25. srpna 1919 bylo zrušeno. Po zrušení ministerstva připadly všechny dříve nabyté pravomoci a statky Reichswehru, který nechal upravit název instituce na Reichswehrbefehlstelle Bayern a později na Heeresabwicklungsamt Bayern. Během Hitlerova pivního p (cs)
|