rdfs:comment
| - ميلوس ميلوتينوفيتش مواليد 5 فبراير 1933 في بايينا باشتا، مملكة يوغوسلافيا - الوفاة 28 يناير 2003 في بلغراد، صربيا والجبل الأسود، كان لاعب كرة قدم صربي كان يلعب كمهاجم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Miloš Milutinović (en serbi: Милош Милутиновић; 5 de febrer de 1933 - 28 de gener de 2003) fou un futbolista serbi de la dècada de 1950 i entrenador. Fou 33 cops internacional amb la selecció iugoslava amb la que participà en els Mundials de 1954 i 1958. Pel que fa a clubs, defensà els colors de FK Bor, FK Partizan, OFK Beograd, FC Bayern Munic, RCF Paris, i Stade Français Paris. Un cop retirat fou un destacat entrenador. Era germà del també futbolista i entrenador Bora Milutinović, i del futbolista Milorad Milutinović. (ca)
- Miloš Milutinović (5. února 1933 Bajina Bašta – 28. ledna 2003 Bělehrad) byl jugoslávský fotbalista a trenér. Hrál na postu útočníka, hlavně za Partizan Bělehrad. Byl na MS 1954 a 1958. (cs)
- Miloš Milutinović (* 5. Februar 1933 in Bajina Bašta, Jugoslawien; † 28. Januar 2003 in Belgrad), auch „Milo“ genannt, war ein jugoslawischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Miloš Milutinović (cirílico serbocroata: Милош Милутиновић) (nacido en 5 de febrero de 1933 en Bajina Bašta, Serbia; fallecido el 28 de enero de 2003 en Belgrado, Serbia) fue un futbolista y entrenador serbio. (es)
- Miloš Milutinović (Serbian Cyrillic: Милош Милутиновић; 5 February 1933 – 28 January 2003) was a Serbian professional footballer and manager from Yugoslavia. Milutinović is regarded as one of the most talented players in his country's history and one of the most talented wingers/forwards of all time, being nicknamed Plava čigra (The Blond Buzzer) for his skills. (en)
- Miloš Milutinović (en serbe en écriture cyrillique : Милош Милутиновић), né le 5 février 1933 à Bajina Bašta et mort le 28 janvier 2003 à Belgrade, est un footballeur et entraîneur de football yougoslave. Il est le frère de Bora Milutinović. (fr)
- Miloš Milutinović (Bajina Bašta, 5 febbraio 1933 – Belgrado, 28 gennaio 2003) è stato un calciatore e allenatore di calcio jugoslavo. (it)
- Miloš Milutinović, cyr. Милош Милутиновић (ur. 5 lutego 1933 w miejscowości Bajina Bašta, zm. 28 stycznia 2003 w Belgradzie) – jugosłowiański trener i piłkarz grający na pozycji napastnika. Wychowanek klubu FK Partizan. Brat Velibora Milutinovicia. (pl)
- Ми́лош Милути́нович (серб. Милош Милутиновић; 2 февраля 1933, Байина-Башта — 28 января 2003, Белград) — югославский футболист и тренер. Играл на позиции нападающего. (ru)
- Miloš Milutinović, em sérvio Милош Милутиновић (Bajina Bašta, 5 de fevereiro de 1933 - 28 de janeiro de 2003), foi um futebolista e treinador sérvio que atuava como atacante. Foi o primeiro jogador a ser artilheiro da Liga dos Campeões da Europa. Era irmão dos futebolistas Milorad Milutinović e Bora Milutinović. (pt)
- 米洛什·米卢蒂诺维奇(塞爾維亞語:Милош Милутиновић,羅馬化:Miloš Milutinović,1933年2月5日-2003年1月28日),塞尔维亚男子足球运动员。他曾代表南斯拉夫参加1954年和1958年国际足联世界杯。 (zh)
- Милош Милутинович (сербохорв. Miloš Milutinović, 5 лютого 1933, — 28 січня 2003, Белград) — югославський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Партизан», а також національну збірну Югославії. Триразовий володар Кубка Югославії. Чемпіон Югославії (як тренер). Володар Кубка Югославії (як тренер). Чемпіон Туреччини (як тренер). (uk)
|