| rdfs:comment
| - Millennium Bridge je visutý ocelový most pro pěší přes řeku Temži v Londýně mezi Southwark Bridge a Blackfriars Railway Bridge. Spojuje čtvrť v obvodu Southwark s City. Výstavba mostu započala roku 1998, slavnostně byl otevřen v roce 2000. Most vlastní a provozuje Bridge House Estates – dobročinný fond spravovaný Corporation of London. U jižního konce mostu se nachází , a Tate Modern. Severní konec mostu se nachází poblíž a pod Katedrálou svatého Pavla. (cs)
- La Millennium Bridge (miljaro ponto) estas ponto por piedirantoj finkonstruita la 10-an de junio 2000. Ĝi trairas la riveron Tamizon en Londono kaj estas nuntempe turisma vidindaĵo. Ĝi famas pro siaj mirindaj ŝanceliĝoj. Ĝi ligas Katedralon Sanktan Paŭlon kun la Tate Moderna. (eo)
- Millennium Bridge (euskaraz Milurtekoaren zubia) Erresuma Batuko Londres hiriburuan dagoen oinoezkoentzako zubi bat da. Tamesis ibaia zeharkatzen du. Southwark eta City of London udalerriak lotzen ditu, eta Southwark eta Blackfriars zubien artean kokatzen da. Bere hegoaldeko ertzean The Globe antzokia, eta eta Tate Modern museoak hurbil ditu, iparraldeko ertzean berriz San Paulo katedrala parez-pare du. (eu)
- Is droichead suite i gCathair Londan é Millennium Bridge. (ga)
- 밀레니엄교(영어: Millennium Bridge)는 영국 런던에 위치한 다리이다. (ko)
- ロンドン・ミレニアム歩道橋（London Millennium Footbridge）はミレニアム橋の愛称で親しまれている、ロンドンのテムズ川にかかる歩道橋。2000年6月に完成した。 (ja)
- A Ponte do Milénio (português europeu) ou Milênio (português brasileiro) (em inglês: Millennium Bridge) é uma ponte suspensa pedonal fabricada em aço, localizada na cidade de Londres, na Inglaterra. Foi inaugurada em 2000. Cruza o Rio Tâmisa, unindo a zona de Bankside com a City de Londres. Situa-se entre a ponte de Southwark e a . Foi a primeira a ser construída na cidade desde que foi feita a ponte da Torre, em 1894. É propriedade da Bridge House Estates, uma fundação de beneficência que também se encarrega da manutenção e que é supervisionada pela City of London Corporation. (pt)
- London Millennium Bridge är en gångbro över Themsen i London och den förbinder med City of London. Bron öppnade 10 juni 2000 och är den första nya bron över Themsen sedan Tower Bridge öppnades 1894. Bron är belägen mellan och Southwark Bridge. Brons södra fäste ligger nära Globe Theatre, och Tate Modern och nära fästet på norra sidan ligger St Pauls-katedralen. Kort efter öppnandet i juni 2000 fick bron stängas på grund av att fotgängare upplevde att bron gungade på ett för några obehagligt sätt. Bron modifierades och först två år senare öppnades den igen. (sv)
- The Millennium Bridge (oficjalna nazwa London Millenium Footbridge) - wiszący most dla pieszych w Londynie, nad Tamizą, łączący dzielnicę (gmina Southwark) z londyńskim City. Most zbudowany został głównie ze stali i aluminium, składa się z trzech głównych części o długości 81 m, 144 m i 108 m. Jego ciężar podtrzymywany jest przez 8 lin nośnych. Zaczęto go budować w 1998 i otwarto go po raz pierwszy (tylko na dwa dni) 10 czerwca 2000 r. Po dodatkowym remoncie został otwarty na stałe 22 lutego 2002 r. (pl)
- Мост Миллениум, или Мост Тысячелетия (англ. London Millennium Footbridge), — пешеходный мост в Лондоне, пересекающий Темзу. (ru)
- 千禧橋是橫跨英國倫敦的泰晤士河的一座钢桁懸索橋，连接了班克赛德和伦敦城，全長325米（1,066英尺），位於南華克橋和黑衣修士鐵路橋之間，1998年始建，於2000年6月10日正式开放，只供行人行走。 橋樑的結構設計非常特殊，以兩個Ｙ行的主柱，搭配左右兩側八條鋼索以及每隔八米的橫臂去支撐固定整座橋樑，特殊的設計工法，讓行走在人行陸橋的行人視野開闊，不會被橋樑的懸索遮蔽，但也由於因為這樣的工法設計，當過多的行人同時在橋上行進產生的共振現象，讓大橋出現摇摆及振动 ，伦敦人因此给它起了一个绰号为“摇摆桥”（Wobbly Bridge）。千禧桥在第一次开放后只过了三天，当局便暂停使用。兩年後在橋樑多處加入減振器，成功解決負荷過重時的共振現象後重開。由全球知名、總部設於英國倫敦的奧雅納工程顧問設計。 大橋北侧是聖保羅大教堂，南侧是莎士比亞環球劇場、和泰特現代藝術館。千禧桥的位置和走向经过了特殊的选择，使得人们从泰晤士河的南岸、正对着桥梁中轴的位置，能够恰好看到圣保罗大教堂南侧立面的全景。 (zh)
- Міст Міле́ніум (англ. London Millennium Footbridge) — пішохідний міст через річку Темзу в Лондоні. Він розташований між Southwark Bridge (вниз за течією) та залізничним мостом Блекфрайерс (вгору за течією). Будівництво моста розпочалося в 1998, відкритий 10 червня 2000. (uk)
- جسر الألفية (بالانجليزيه: Millennium Bridge) والمعروف رسميا باسم جسر ألفية لندن للمشاة ، وهو جسر معلق من الحديد الصلب تم بناؤه للمشاة لعبور نهر التايمز بلندن، وربط بانك سايد بمدينة لندن. وهو يقع بين جسر ساوث وجسر بلكفريرس للسكك الحديدية. وهو مملوك ومعني من هيئة الجسور والعقارات بمدينة لندن. بدأ البناء في عام 1998 وافتتح في يونيو 2000 .لقبه سكان لندن بـ «الجسر المتذبذب» بعد شعور المشاة بحركه اهتزازيه غير متوقعه أثناء عبورهم عليه. تم إغلاق الجسر في وقت لاحق يوم الافتتاح، وبعد يومين من الدخول المحدود، تم إغلاقه لمدة سنتين تقريبا بعد أن أجريت تعديلات اداريه للحركة عليه. وأعيد فتحه في عام 2002 . الطرف الجنوبي للجسر يقع بالقرب من مسرح جلوب، ومعرض بانك سايد، وتيت مودرن، أما في الطرف الشمالي فهو مقابل لمدرسة لندن التي تقع أسفل كاتدرائية سانت بول. المرور على محاذاة الجسر يتيح رؤيه واضحه بعرض النهر (ar)
- Die Millennium Bridge ist eine Fußgänger-Hängebrücke über die Themse in London. Sie verbindet die City of London auf der Nordseite mit dem Stadtteil Southwark im Stadtbezirk London Borough of Southwark auf der Südseite. Die Brücke ist im Besitz von Bridge House Estates, einer Wohlfahrtsorganisation der City of London Corporation. (de)
- The Millennium Bridge, officially known as the London Millennium Footbridge, is a steel suspension bridge for pedestrians crossing the River Thames in London, England, linking Bankside with the City of London. It is owned and maintained by Bridge House Estates, a charitable trust overseen by the City of London Corporation. Construction began in 1998, and it initially opened on 10 June 2000. (en)
- El Puente del Milenio (en inglés, Millenium Bridge) es un puente colgante de acero para uso peatonal que cruza el río Támesis en Londres, uniendo la zona de con la City de Londres. Es el primer puente en el centro de Londres en cruzar el Támesis desde que se construyera el Tower Bridge, o Puente de la Torre, en 1894. Es propiedad de la Bridge House Estates, una fundación benéfica que también se encarga de su mantenimiento, y que es supervisada por la . Las obras de construcción comenzaron en 1998 y abrió al público en junio de 2000. (es)
- Jembatan Millennium, secara resmi dikenal sebagai Jembatan Penyeberangan Millennium London, adalah jembatan gantung baja yang dibangun untuk pejalan kaki melintasi Sungai Thames di London, Inggris. Jembatan ini menghubungkan dengan City of London, terletak di antara dan . Jembatan ini dimiliki dan dikelola oleh Bridge House Estates, sebuah badan amal yang diawasi oleh Korporasi City of London. Pembangunan jembatan dimulai pada tahun 1998, dan mulai dibuka pada tanggal 10 Juni 2000. (in)
- Il Millennium Bridge è un ponte sospeso pedonale fabbricato in acciaio, che attraversa il fiume Tamigi nella città di Londra, in Inghilterra, unendo la zona di Bankside con la City. Si trova tra il e il ponte Blackfriars. Fu il primo ponte pedonale ad attraversare il Tamigi da quando, nel 1894, venne costruito il Tower Bridge. È di proprietà della Bridge House Estates, una fondazione che si occupa anche della manutenzione, guidata dalla City of London Corporation. Il Ponte con la cattedrale di St Paul sullo sfondo (it)
- Le pont du Millenium (en anglais : Millennium Bridge) est un pont suspendu situé à Londres au Royaume-Uni. Il s'agit d'une passerelle en acier réservée aux piétons enjambant la Tamise pour relier le quartier de Southwark sur la rive gauche à la City de l'autre côté. Le pont se trouve entre le Southwark Bridge en aval et le Blackfriars Bridge en amont. Inauguré le 10 juin 2000, il était le premier pont construit à Londres depuis le Southwark Bridge inauguré en 1921. (fr)
- De Millennium Footbridge is een voetgangersbrug in Londen. Deze hangbrug is gemaakt van staal en hangt over de rivier de Theems, tussen de Southwark Bridge en de Blackfriars Bridge, en verbindt de Bankside met de City. (nl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)