rdfs:comment
| - Die Burg Mildenstein, früher auch Schloss Mildenstein oder Burg Leisnig genannt, liegt in Leisnig im Landkreis Mittelsachsen im Freistaat Sachsen. Die Burg Mildenstein ist Eigentum des Freistaates Sachsen und wird verwaltet vom Staatsbetrieb „Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen“. (de)
- Mildenstein Castle, in German Burg Mildenstein, also called Schloss Leisnig, is located in Leisnig in Landkreis Mittelsachsen, Saxony, Germany. It is a property of the Free State of Saxony and is administrated by the company State Palaces, Castles and Gardens of Saxony. (en)
- Замок Мильденшайн (нем. Burg Mildenstein, ранее Замок Лайсниг (нем. Burg Leisnig)) — средневековый замок в немецком городе Лайсниг в федеральной земле Саксония. Основанный в X веке, он является одним из самых древних на территории современной Саксонии, и на протяжении своей истории служил резиденцией Салиев, Штауфенов и Веттинов. Основанное в ранний период расселения немцев на восток (между 900 и 1000 годами), имперское укрепление (нем. Burgward) Lisnich было упомянуто уже в 1046 году; при этом речь, скорее всего, идёт о несохранившихся деревянных постройках. (ru)
|