| rdfs:comment
| - Micheline Ostermeyer (Rang-du-Fliers, Pas de Calais, 23 de desembre de 1922 - Bois-Guillaume, Sena Marítim, 17 d'octubre de 2001) fou una atleta i pianista francesa que aconseguí destacar en totes dues activitats. Malgrat que la música fou la seva veritable vocació, fou una atleta campiona olímpica i rècord mundial amb una versatilitat difícilment igualable. (ca)
- Micheline Ostermeyerová (23. prosince 1922 – 18. října 2001 ) byla francouzská atletka, olympijská vítězka ve vrhu koulí. (cs)
- Micheline Ostermeyer (* 23. Dezember 1922 in Rang-du-Fliers; † 18. Oktober 2001 in Bois-Guillaume) war eine französische Leichtathletin und Pianistin. (de)
- Micheline Ostermeyer, épouse Ghazarian, née le 23 décembre 1922 à Rang-du-Fliers (Pas-de-Calais) et morte le 17 octobre 2001 à Bois-Guillaume (Seine-Maritime), est une athlète et une pianiste française. Lors des Jeux olympiques de 1948, à Londres, elle remporte deux médailles d'or et une de bronze. Elle a aussi été médaillée à trois reprises lors des championnats d'Europe d'athlétisme et a remporté douze titres de championne de France dans six disciplines différentes. (fr)
- Micheline Ostermeyer (23 de diciembre de 1922 – 17 de octubre de 2001) fue una atleta y pianista francesa. (es)
- Micheline Ostermeyer (23 December 1922 – 17 October 2001) was a French athlete and concert pianist. She won three medals at the 1948 Summer Olympics in shot put, discus throw, and high jump. After retiring from sports in 1950, she became a full-time pianist for fifteen years and then turned to teaching afterwards. (en)
- ミシュリーヌ・オステルメイヤー（Micheline Ostermeyer 1922年12月23日 - 2001年10月18日）は、フランスの陸上競技選手、ピアニスト。 フランスパ＝ド＝カレー県ラング＝デュ＝フリエールで生まれ、チュニジアで育つ。チュニジアではピアノを学び、その後、音楽学校へ通うためにフランスへ。そこで第二次世界大戦に巻き込まれる。戦争後に、チュニジアに戻り、そこでバスケットボールに出会う。スポーツのおもしろさに見せられた彼女は、音楽を続けながら、陸上競技も始めるようになり、フランスでの競技会で優勝するようになる。 そんな彼女の名を一躍世界中に広めたのが1948年に開催されたロンドンオリンピックである。彼女は、砲丸投・円盤投の金メダルと走高跳の銅メダルの3つのメダルを獲得する。この記録は、同大会では、4つの金メダルを獲得した「20世紀を代表する女性アスリート」フランシナ・ブランカース＝クンに次ぐ記録である。（ちなみにフランスでは女性で一大会で３つのメダルという記録は、2004年アテネオリンピックでのロール・マナドゥが二人目である。） 1950年にスポーツから引退した後は、フランスのセーヌ＝マリティーム県に移り住み、音楽を追求し続けた。 (ja)
- Micheline Ostermeyer (Rang-du-Fliers, 23 dicembre 1922 – Bois-Guillaume, 17 ottobre 2001) è stata una discobola, pesista, altista e ostacolista francese, medaglia d'oro alle Olimpiadi di Londra 1948 nel getto del peso e nel lancio del disco. (it)
- Micheline Ostermeyer, po mężu Ghazarian, (ur. 23 grudnia 1922 w Rang-du-Fliers, zm. 18 października 2001 w Bois-Guillaume) – francuska lekkoatletka i pianistka. (pl)
- Micheline Ostermeyer (Rang-du-Fliers, França,23 de Dezembro de 2025– 18 de Outubro de 2001) foi uma atleta e pianista francesa. Nos Jogos Olímpicos de 1948, em Londres, ganhou três medalhas, sendo duas de ouro, nas provas de lançamento de peso, de disco e salto em altura. (pt)
- Micheline Ostermeyer, född 23 december 1923 i Rang-du-Fliers, död 18 oktober 2001 i Bois-Guillaume, var en fransk friidrottare. Ostermeyer växte upp i Tunisien. Hon deltog 1946 vid europamästerskapen i friidrott och vann där en silvermedalj i kulstötning. Vid de olympiska sommarspelen 1948 i London vann hon en brons- och två guldmedaljer. (sv)
- 米舍利娜·奥斯特梅耶（法語：Micheline Ostermeyer，1922年12月23日－2001年10月17日），法国田径运动员、钢琴家。 奥斯特梅耶从小随父母移居突尼斯，自小喜爱音乐，并考入巴黎音乐学院学习钢琴。二战期间，她回到突尼斯家中避难，并开始练习体育。1948年，奥斯特梅耶从巴黎音乐学院毕业，并在当年奥运会上夺得三枚奖牌。 此后，她退出体育界，专心于钢琴生涯，直至逝世。 (zh)
- Мишлин Остермейер (фр. Micheline Ostermeyer; 23 декабря 1922[…], Ран-дю-Флье — 17 октября 2001[…], Буа-Гийом) — французская легкоатлетка, двукратная олимпийская чемпионка, пианистка. (ru)
- Micheline Obermeyer (Rang-du-Fliers, 1922ko abenduaren 23a - Bois-Guillaume, 2001eko urriaren 17a) frantziar atleta eta piano-jotzailea izan zen. Victor Hugoren iloba biloba eta Lucien Laroche konpositorearen iloba izan zen. Lau urterekin hasi zen pianoa jotzen, eta hamalaurekin familiaren etxea utzi zuen Tunisian, Parisko Kontserbatorioan ikasteko. Bigarren Mundu Gerra hastean Tunisiara itzuli zen eta han piano errezitaldiak egin zituen Radio Tunisen. 1948ko Olinpiar Jokoetan urrezko domina irabazi zuen pisu jaurtiketako eta disko jaurtiketako probetan, eta brontzezko domina gorako jauzian. (eu)
- 미셸린 오스테르메이에(프랑스어: Micheline Ostermeyer, 1922년 12월 23일 ~ 2001년 10월 17일)는 프랑스의 육상 선수이자, 콘서트 피아니스트이다. 유대인으로 파드칼레주 랑그뒤플레에서 태어난 오스테르메이에는 빅토르 위고의 증조카딸이다. 모친의 주장으로 4세 때에 피아노를 배우기 시작하고, 14세 때에 튀니지에 있는 가족의 집을 떠나 파리 음악원에 들어갔다. 제2차 세계 대전이 터진 후, 튀니지로 돌아가 라디오 튀니스에 1주마다 30분의 피아노 연주를 하였다. 거기서 육상과 농구를 하고, 전쟁이 끝나자 음악원에서 자신의 교육을 다시 시작하면서 지속적으로 육상에 참가하였다. 오스테르메이에는 많은 경연에 나가면서 달리기, 던지기, 도약 종목들에서 국내 타이틀을 우승하였다. 1946년 오슬로에서 열린 유럽 선수권 대회에서 포환던지기 2위는 물론, 음악원에서 상을 수상하기도 하였다. 1948년 런던 올림픽에서 포환던지기와 원반던지기 금메달, 높이뛰기 동메달을 획득하면서 그녀의 상연은 육상 4관왕 파니 블랑커스쿤에 의하여 그늘지고 말았다. 포환던지기 우승 후, 자신의 팀 본부들에서 즉석의 베토벤 콘서트 상연과 함께 하루를 끝냈다. (ko)
- Micheline Ostermeyer (Rang-du-Fliers, 23 december 1922 – Bois-Guillaume, 18 oktober 2001) was een Franse atlete en pianiste. Als atlete was zij gespecialiseerd in de werpnummers en het hoogspringen, als pianiste gaf zij over de hele wereld concerten, tot vlak voor haar dood in 2001. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)