| rdfs:comment
| - Ο Μίχαελ Σουμάχερ (Γερμανικά: Michael Schumacher, 3 Ιανουαρίου 1969) είναι Γερμανός, πρώην οδηγός της Φόρμουλα 1, ο οποίος υπήρξε επτά φορές παγκόσμιος πρωταθλητής. Το 2006 ανακοίνωσε ότι αποσύρεται από την ενεργό δράση, ωστόσο επέστρεψε το 2010 για άλλες τρεις χρονιές (2010-2012). Tον Οκτώβριο του 2012, ανακοίνωσε ότι αποσύρεται, οριστικά πλέον, από τον μηχανοκίνητο αθλητισμό. Τον Δεκέμβριο του 2013 είχε έναν πολύ σοβαρό τραυματισμό, κάνοντας σκι στις Γαλλικές Άλπεις. Το 2020, με αφορμή την συμπλήρωση 70 χρόνων από τον πρώτο αγώνα της Φόρμουλα 1 (1950) και μετά από ψηφοφορία, ο Μίχαελ Σουμάχερ αναδείχθηκε ως η προσωπικότητα με τη μεγαλύτερη επιρροή στο άθλημα, σε ολόκληρη την ιστορία του σπορ. (el)
- Michael SCHUMACHER (naskiĝis la 3-an de januaro 1969 en Hürth proksime de Kolonjo, Germanio) estas F1-a aŭtomobilisma piloto. Li estas konsiderita uno el la plej grandaj kurostiristoj de ĉiuj tempoj, kaj ankaŭ (kune kun Lewis Hamilton) la plej venkinta ĉampiono en la historio de la Formulo 1 kun 7 mondaj titoloj, la unuaj du kun la en 1994 kaj 1995 kaj poste kvin sinsekvaj kun la Ferrari en 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Li partoprenis ankaŭ en la teamo de Mercedes. Li nuntempe loĝas kun sia familio en la svisa urbo Gland VD. (eo)
- Michael Schumacher (Hürth-Hermülheim, 3 januari 1969) is een voormalig Duits autocoureur die van 1991 tot en met 2006 en van 2010 tot en met 2012 actief was in de Formule 1. Hij werd zeven keer wereldkampioen en heeft vele records op zijn naam staan. Op 29 december 2013 liep Schumacher bij een skiongeluk ernstig hersenletsel op. (nl)
- ミハエル・シューマッハ（Michael Schumacher[ˈmɪçaʔɛl ˈʃuːmaxɐ], 1969年1月3日 - ）は、ドイツの元レーシングドライバー。愛称はシューミ (Schumi)、マイケル (Michael)。日本語表記は他に「ミハエル・シューマッハー」やドイツ語の発音に近い「ミヒャエル・シューマッハ」もある。英語圏では「マイケル・シューマッカー」と発音される場合がある。 ドイツ人初のF1ドライバーズチャンピオン。最多優勝91回、チャンピオン獲得7度などF1の主な個人記録を更新した。2006年に一度引退したが2010年に復帰し、2012年に再度現役を退いた。 その正確なドライビングと、強靭なフィジカルから、日本では「ターミネーター」、日本国外では「サイボーグ」と呼ばれる時期があった。フェラーリ在籍期、フジテレビのF1中継では「皇帝」の愛称が使われた。 6歳年下の実弟ラルフ・シューマッハはウィリアムズなどで6勝を挙げた元F1ドライバー。息子のミック・シューマッハも現役のF1ドライバーである。 (ja)
- Міхае́ль Шума́хер (нім. Michael Schumacher; нар. 3 січня 1969, Гюрт-Гермюльгайм, Німеччина) — семиразовий чемпіон світу, володар численних рекордів «Формули-1», один з найуспішніших пілотів. У пресі його часто називають «Червоним бароном», або просто «Шумі». Шумахер отримав прізвисько «Червоний барон» через віддалену зовнішню схожість, червоний колір боліда «Ferrari» і власну непереможність. У Першу світову війну «Червоним бароном» звали найкращого аса війни — барона Манфреда фон Ріхтгофена, який літав на аероплані червоного кольору. (uk)
- مايكل شوماخر (بالألمانية: Michael Schumacher) (مواليد 3 يناير 1969) هو سائق سيارات ألماني، أسطورة فورمولا 1 الذي فاز بالعديد من الألقاب، ويعتبر من أعظم أبطال الفورمولا 1 وسباق السيارات بصورة عامة على مرً العصور. فلقد حصد سبعة ألقاب عالمية: الأول والثاني مع فريق بينيتون (1994 و1995) والخمسة المتتالية مع فريق فيراري (2000، 2001، 2002، 2003، 2004).حقق شوماخر العديد من الأرقام القياسيه في فورمولا 1 وبالإضافة للألقاب المتعددة حصد الجوائز الكبرى في فورمولا1 حيث حقق لقب أسرع المنطلقين، أسرع التفاف وأسرع انطلاقة والتفاف في نفس الحلبة،وكان مايكل شوماخر أول ألماني يحصد لقب العالم للفورمولا 1، وكان أيضا الأشهر في فورمولا1حتى عام 2006 وفقا لاستطلاع رأي قام به الاتحاد العالمي لسباق السيارات. (ar)
- Michael Schumacher és un pilot alemany que s'ha proclamat set cops campió mundial de la Fórmula 1. Guanyador de 91 grans premis, autor de 155 podis, 68 pole position i 77 voltes ràpides. L'alemany va debutar a la Formula 1 la temporada 1991 i va retirar-se de la categoria al final de la temporada 2006 tot i que a la temporada 2010 torna als circuits com a pilot de l'escuderia Mercedes GP i es va retirar definitivament al final de la temporada 2012 després d'haver participat en 19 temporades, amb un total de 308 grans premis. (ca)
- Michael Schumacher (* 3. ledna 1969 Hürth-Hermühlheim) je bývalý německý automobilový závodník, sedminásobný mistr světa formule 1 a statisticky nejúspěšnější závodník v historii tohoto sportu. Drží mnoho rekordů ve formuli 1, získal společně s Lewisem Hamiltonem nejvíce mistrovských titulů. V sezoně 2002 se stal jediným jezdcem v historii, který se umístil ve všech závodech sezony na stupních vítězů. (cs)
- Michael Schumacher (* 3. Januar 1969 in Hürth) ist ein ehemaliger deutscher Automobilrennfahrer. Schumacher startete von 1991 bis 2006 sowie von 2010 bis 2012 bei insgesamt 307 Großen Preisen der Formel-1-Weltmeisterschaft. Er hält die Rekorde von sieben Weltmeistertiteln, zusammen mit Lewis Hamilton (seit 2020), fünf Weltmeisterschaften in Folge und 77 schnellsten Rennrunden. Seine Rekorde von 91 Siegen, 68 Pole-Positions und 155 Podestplatzierungen wurden allesamt von Lewis Hamilton überboten. (de)
- Michael Schumacher (Hürth, Ipar Renania-Westfalia, Alemania, 1969ko urtarrilaren 3a)1 Formulako gidari ohia da, Jordan, Benetton, Ferrari eta Mercedes taldeetan egon dena. Munduko txapelketen errekorra du (7 txapelketa), Lewis Hamiltonekin berdinduta, eta, 2012an erretiratu aurretik, irabazitako lasterketen (91), poleen (68), podioen (155) eta buelta azkarrenen (77) errekorrak zituen. Geroztik, Hamiltonek lehen hiru errekorrak hautsi ditu. (eu)
- Michael Schumacher (/ˈʃuːmɑːkər/; German: [ˈmɪçaːʔeːl ˈʃuːmaxɐ]; born 3 January 1969) is a German former racing driver who competed in Formula One for Jordan, Benetton, Ferrari, and Mercedes. Schumacher has a joint-record seven World Drivers' Championship titles (tied with Lewis Hamilton) and, at the time of his retirement from the sport in 2012, he held the records for the most wins (91), pole positions (68), and podium finishes (155)—which have since been broken by Hamilton—while he maintains the record for the most fastest laps (77), among others. (en)
- Michael Schumacher (pronunciación en alemán: /mɪçaʔeːl ʃuːmaxɐ/) (Hürth-Hermülheim, Alemania Occidental; 3 de enero de 1969) es un expiloto alemán de automovilismo. Ha ganado siete campeonatos mundiales de Fórmula 1: dos con la escudería Benetton en 1994 y 1995, y cinco con Ferrari entre 2000 y 2004, superando con ello los cinco campeonatos conseguidos por Juan Manuel Fangio. En 2021, Netflix estrenó el documental Schumacher, basado en su vida y carrera profesional. (es)
- Michael Schumacher (prononcé en allemand : [ˈmɪçaʔeːl ˈʃuːmaxɐ] ), surnommé « Schumi », né le 3 janvier 1969 à Hürth-Hermülheim (RFA, aujourd'hui l'Allemagne), est un pilote automobile allemand. Avec sept titres de champion du monde de Formule 1, 91 victoires en Grand Prix de Formule 1 et 68 pole positions, il possède l’un des plus beaux palmarès de ce sport. Michael Schumacher a détenu la plupart des records de la Formule 1. Il est l'un des plus grands champions du sport automobile. (fr)
- Is tiománaí Gearmánach Fhoirmle a hAon é Michael Schumacher. Rugadh i Hürth-Hermühlheim (cóngarach do Köln sa Ghearmáin) é ar 3 Eanáir, 1969. De réir staitisticí, is é an tiománaí is fearr riamh sa spórt, le seacht gcraobh domhanda, an méid is mó bua sna rásaí, agus leis an méid is mó cúirteanna is tapúla chomh maith. Maraon leis sin, is é an tiománaí is saibhre sa spórt. D'éirigh Schumachar as an spórt ag deireadh an tséasúir 2006 agus ceapadh é mar chomhairleor do Ferrari. D'fhill Schumacher go Foirmle a hAon sa bhliain 2010 mar thiomanaí d'fhoireann GP. (ga)
- Michael Schumacher Commendatori OMRI (/ˈʃuːmɑːkər/, pengucapan bahasa Jerman: [ˈmɪçaʔeːl ˈʃuːmaxɐ], akrab disapa Schumi, Schuey, atau Schu,lahir 3 Januari 1969) adalah seorang mantan pembalap mobil profesional dari Jerman. Ia pernah berkarier di ajang balap mobil roda terbuka Formula Satu (F1) dalam dua kesempatan berbeda: yang pertama dari tahun 1991 sampai 2006 dengan bergabung bersama tim Jordan, Benetton, dan Ferrari dan yang kedua dari tahun 2010 sampai 2012 bersama tim Mercedes. Schumi memulai debut F1-nya pada lomba Grand Prix Belgia 1991 dan sampai akhir kariernya ia telah menjuarai 91 perlombaan Grand Prix, serta tujuh kali merebut gelar juara dunia yaitu pada musim 1994, 1995, 2000, 2001, 2002, 2003 dan 2004. (in)
- 미하엘 슈마허(Michael Schumacher, 1969년 1월 3일 ~ )는 독일의 자동차 경주 선수이다. 포뮬러 원 역사상 가장 많은 기록을 경신하고, 두번째로 많은 우승을 차지하였다. 1984년, 15세의 나이로 독일 카트 주니어 대회에서의 우승을 시작으로 포뮬러 원 대회에서 소속으로 1994년과 1995년 연속 우승, 1996년 스쿠데리아 페라리로 팀을 옮긴 후 2000년 ~ 2004년 연속 우승을 차지하였고, 2006년을 끝으로 F1에서 은퇴하였다. 은퇴 후 취미삼아 독일 국내 모터사이클 레이스인 IDM Superbike 시리즈에 출전하고 있었지만, 2009년 스쿠데리아 페라리 소속 펠리피 마사가 헝가리GP에서 다른차의 바퀴에서 빠져나온 서스펜션에 머리를 맞아 두개골이 골절되는 중상을 입자 잠시 복귀할 예정이었다. 하지만 슈마허 역시 2009년 초에 모터사이클 사고로 입은 목 부상으로 계획을 취소하게 되었다. 이후 2010년 브론 GP를 인수하여 창단된 메르세데스 GP에 현역으로 복귀하였으며, 2012년 10월 4일 일본 그랑프리 기자회견을 통해 두 번째 은퇴를 선언, 13위로 마감하며 현역에서 은퇴하였다. (ko)
- Michael Schumacher (IPA: [ˈmɪçaːʔeːl ˈʃuːmaxɐ]; Hürth, 3 gennaio 1969) è un ex pilota automobilistico tedesco.È considerato uno dei migliori piloti di tutti i tempi in Formula 1. Insieme a Lewis Hamilton è il più vincente nella storia della Formula 1, con 7 titoli mondiali, i primi due con la Benetton (1994 e 1995) e successivamente cinque consecutivi con la Ferrari (2000, 2001, 2002, 2003 e 2004), quest'ultimo un record assoluto. Il 29 dicembre 2013 è rimasto gravemente ferito in un incidente su una pista da sci a Méribel, a seguito del quale ha trascorso diversi mesi in coma farmacologico. (it)
- Michael Schumacher, wym. ˈmɪçaʔe:l ˈʃu:maxɐ (ur. 3 stycznia 1969 w Hürth) – niemiecki kierowca wyścigowy, w latach 1991–2006 i 2010–2012 startujący w mistrzostwach świata Formuły 1. Schumacher jest siedmiokrotnym mistrzem świata kierowców Formuły 1 i jest powszechnie uważany za jednego z najlepszych kierowców Formuły 1 w historii. Schumacher jest posiadaczem takich rekordów Formuły 1 jak: najwięcej tytułów mistrza świata (w 2020 roku rekord ten wyrównał Lewis Hamilton) i najwięcej najszybszych okrążeń. W 2002 roku Schumacher został jedynym kierowcą w historii Formuły 1, który ukończył wszystkie wyścigi sezonu na podium. Według oficjalnej strony Formuły 1 jest statystycznie drugim najlepszym kierowcą w Formule 1 (wyprzedził go Lewis Hamilton). (pl)
- Michael Schumacher (pronúncia alemã: ? ; ) (Hürth-Hermülheim, 3 de janeiro de 1969) é um ex-automobilista alemão, sete vezes campeão da principal categoria do automobilismo, detém inúmeros recordes, incluindo voltas mais rápidas, maior número de campeonatos e mais corridas ganhas em uma única temporada - 2004. Em 2002 ele se tornou o único piloto na história da F1 a terminar entre os três primeiros em todas as corridas em um mesmo campeonato. Após três temporadas afastado da categoria que o consagrou, Schumacher retornou defendendo a Mercedes na temporada de 2010. (pt)
- Михаэ́ль Шума́хер (нем. Michael Schumacher; [ˈmɪçaʔeːl ˈʃuːmaχɐ] ; род. 3 января 1969, Хюрт-Хермюльхайм, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий автогонщик Формулы-1, семикратный чемпион мира. Считается одним из лучших гонщиков «Формулы-1» в истории. Обладатель многочисленных рекордов чемпионата мира Формулы-1: по числу быстрых кругов (77), а также чемпионских титулов подряд (5).Также занимает второе место по победам (91), подиумам (155) и поул-позициям (68), уступая по этим показателям лишь Льюису Хэмилтону. По версии журнала Forbes, в 2017 году являлся долларовым миллиардером. (ru)
- Michael Schumacher (tyskt uttal: [ˈmɪçaʔeːl ˈʃuːmaxɐ]), född 3 januari 1969 i Hürth-Hermülheim, är en tysk före detta racerförare och sjufaldig världsmästare i Formel 1. Efter karriären skadade han sig svårt 2013 i en skidolycka efter slag mot huvudet. Han låg länge i koma och är förlamad, men det har kommit knapphändiga uppgifter om hans hälsostillstånd. (sv)
- 迈克尔·舒马赫（德語：Michael Schumacher，德语发音：[ˈmɪçaʔeːl ˈʃuːmaxɐ] （），1969年1月3日－），或依德语译作米夏埃尔·舒马赫，生于德国北莱茵-威斯特法伦州许尔特，已退役的德国著名一级方程式赛車手。舒马赫是现代最伟大的F1车手之一，舒馬克的職業生涯刷新了多項F1的紀錄，其中包括獲得七次F1车手世界冠军。此外，他還贏得91次F1分站冠軍、65次杆位、155場頒獎台完賽和77次最快圈速的紀錄。 舒马赫本已于2006赛季结束后退役，但由于費利·馬沙在2009赛季匈牙利站的排位賽中受伤，法拉利车队宣布从2009赛季欧洲站开始，舒马赫将复出，但之后舒马赫又宣布，由于颈伤，决定取消在匈牙利站复出的计划。2010年初，舒麥加正式宣佈復出，加盟前身為布朗車隊的梅赛德斯車隊。2012年10月，舒马赫宣布将在此赛季结束后再次退役。 其弟拉尔夫·舒马赫也是一級方程式車手，曾在德國參與德國房車賽，所以有时候也称迈克尔·舒马赫为“大舒马赫”。 其子米克·舒马赫於2021年賽季起也成為一級方程式車手。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)