| rdfs:comment
| - متمان (بالألمانية: Mettmann) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في متمان. يقدر عدد سكانها بـ 39,530 نسمة . (ar)
- Mettmann ist die Kreisstadt des Kreises Mettmann im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf. Die Stadt liegt im Niederbergischen Land und blickt auf eine über 1100-jährige Geschichte zurück. Überregional ist Mettmann vor allem für das weltberühmte Neandertal bekannt, weshalb die Stadt den Beinamen Neanderthal-Stadt trägt. Als Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr gehört Mettmann zu einem Verdichtungsraum mit über zehn Millionen Einwohnern. (de)
- Mettmann estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Mettmann de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la urbo havis 38 757 loĝantojn. (eo)
- Mettmann es un municipio situado en el distrito de Mettmann, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 38 734 habitantes. Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Düsseldorf —más concretamente en la región del Ruhr—, cerca de las ciudades de Düsseldorf, Leverkusen y Colonia. (es)
- Mettmann Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 37.867 biztanle zituen 42,56 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Mettmann (German: [ˈmɛtˌman]) is a town in the northern part of the Bergisches Land, in North Rhine-Westphalia, Germany. It is the administrative centre of the district of Mettmann, Germany's most densely populated rural district. The town lies east of Düsseldorf and west of Wuppertal. (en)
- Mettmann est le chef-lieu de l'arrondissement de Mettmann (Kreis Mettmann), dans le district de Düsseldorf, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne. La ville se trouve à l'est de Düsseldorf et à l'ouest de Wuppertal. (fr)
- Mettmann is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Mettmann. De gemeente telt 38.749 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 42,53 km².Tussen Mettmann en Erkrath ligt het Neandertal, waar de neanderthalers ontdekt zijn. (nl)
- Mettmann – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Düsseldorf, siedziba powiatu Mettmann. Leży na wschód od Düsseldorfu, a na zachód od Wuppertal. W 2010 r. miasto liczyło 39 300 mieszkańców. (pl)
- Mettmann è una città di 39.857 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. È il capoluogo al circondario omonimo (targa ME). Mettmann si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt). (it)
- Mettmann é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Mettmann, região administrativa de Düsseldorf, estado da Renânia do Norte-Vestfália. O Museu Neandertal localiza-se na cidade e foi fundado em 1996, muito perto da localidade onde, em 1856, foram descobertos ossos de um neandertal. O museu recebe cerca de 160 mil visitantes por ano. (pt)
- Mettmann är en stad i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen, och är belägen mellan de större städerna Düsseldorf och Wuppertal. Staden har cirka 39 000 invånare, på en yta av 43 kvadratkilometer, och ingår i storstadsområdet Rheinschiene. Mettmann är administrativ huvudort för ett distrikt med samma namn. Staden Mettmann är bland annat känd för dalen Neandertal, där det första identifierade fyndet av neandertalmänniskan gjordes, på gränsen till grannstaden Erkrath. (sv)
- Меттман (нім. Mettmann) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Дюссельдорф. Входить до складу району Меттман. Площа — 42,52 км2. Населення становить 38 749 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Меттман (нем. Mettmann) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Меттман. Население составляет 39,6 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 38,4 тысячи. Занимает площадь 42,52 км². Официальный код — 05 1 58 024. (ru)
- 梅特曼（德语：Mettmann）是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积42.53平方公里，总人口39156人，其中男性18935人，女性20221人（2011年12月31日），人口密度921人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)