| rdfs:comment
| - هذه قائمة البلديات الكبرى في تركيا.
* توجد 81 مقاطعة (بالتركية: il) في تركيا.
* يوجد من بين تلك المقاطعات ال81، ثلاثين بلدية كبيرة (بالتركية: büyükşehir belediyeleri).
* تنقسم بلديات العاصمة إلى مقاطعات (بالتركية: ilçe)، حيث يضم كل حي بلدية له، وهي تُعتبر بلدية من الدرجة الثانية. (ar)
- Les àrees metropolitanes de Turquia (en turc: büyükşehir belediyeleri, literalment "municipi metropolità") són entitats administratives locals que equivalen a les províncies (il). Hi ha 81 províncies a Turquia (ıl) de les quals 30 a més de ser províncies també són les àrees metropolitanes, ja que aquestes concentren el 70% de la població de Turquia. Dins dels límits de les àrees metropolitanes, hi ha més d'un districte-governació.(ılçe) i cada governació té un municipi que depèn de l'àrea metropolitana. De fet, dues àrees metropolitanes (Istanbul i Kocaeli) inclouen la província sencera. Les altres àrees metropolitanes inclouen una part de l'àrea provincial i la majoria de la població provincial. (ca)
- Υπάρχουν 81 επαρχίες (il) στην Τουρκία. Μεταξύ των 81 επαρχιών, τριάντα χαρακτηρίζονται ως μητροπολιτικοί δήμοι (τουρκικά: buyuksehir belediyeleri). Οι μητροπολιτικοί δήμοι υποδιαιρούνται σε (ilçe), όπου κάθε διαμέρισμα περιλαμβάνει ένα αντίστοιχο δημοτικό διαμέρισμα, το οποίο αποτελεί δεύτερη βαθμίδα δήμου. (el)
- There are 81 provinces in Turkey (Turkish: il). Among the 81 provinces, 30 provinces are designated metropolitan municipalities (Turkish: büyükşehir belediyeleri). Metropolitan municipalities are subdivided into districts (Turkish: ilçe), where each district includes a corresponding district municipality, which is a second tier municipality. (en)
- トルコには81の県があり、そのうち30が大都市自治体（トルコ語: büyükşehir belediyeleri、大都市広域市、大都市広域自治体とも）に指定されている。大都市自治体の下には区自治体が置かれ（トルコ語: ilçe belediyesi）、一般の県の市自治体（トルコ語: ilçe belediyesi）と町自治体（トルコ語: belde belediyesi）とは同格である。大都市自治体の周辺部には准区自治体（トルコ語: altı kademe belediyesi）も設置できるが、現在は県全体が大都市自治体に指定されているため設置されていない。 県との違いは大都市自治体の首長が公選で選出されるのに対し、県知事はから任命される官僚が務めている。また、トルコで県都の市名は県名と必ず一致するが、大都市自治体に指定されている県の県庁所在地の区自治体は別の名前に変更することが可能である。 (ja)
- I comuni metropolitani (in turco büyükşehir belediyeleri) costituiscono degli enti locali territoriali della Turchia che rispondono alle esigenze di coordinamento e azione comune delle amministrazioni locali delle aree maggiormente popolate del Paese. Corrispondono a 30 delle 81 province della Turchia a seguito della riforma degli enti locali del 2012, secondo la quale tutte le province con più di 750.000 abitanti assumono lo status di comune metropolitano e la loro popolazione viene considerata interamente urbana. (it)
- 土耳其共有81個省（土耳其語：il），而在這81個省之中，有30個被劃分為都會市（土耳其語：büyükşehir belediyeleri）。每個都會市內以（土耳其語：ilçe）細分，每個區都有相對應的區市（相當於二級市的地位）。 (zh)
- Une métropole en Turquie est une municipalité de statut supérieur (en turc büyükşehir belediyesi). Elle est elle-même composée de municipalités de premier ordre, les arrondissements ou districts (belediye). Définie à la base dans la constitution turque de 1982 et mise en place à partir de 1984, son statut et ses critères ont été amendés plusieurs fois, notamment lors des réformes constitutionnelles de 2010. À l'origine, les métropoles ne se composaient que des districts centraux les plus urbains d'une province. La loi 6360 en 2012 a créé 13 nouvelles métropoles. Elle a également fait coïncider les territoires des métropoles et des provinces, en rattachant tous les districts d'une province à sa métropole. Aujourd'hui, une métropole doit, pour être constituée, être peuplée d'au moins 750 000 (fr)
- As áreas metropolitanas da Turquia (em turco: büyükşehir, "grande cidade") são entidades administrativas locais intermédias entre a províncias (ill) e os distritos (ilçe). A Turquia está dividida administrativamente em 81 províncias. Na maior parte das províncias, a hierarquia entre divisões é da forma província-distrito, o que não acontece nas áreas metropolitanas, nas quais existe uma entidade administrativa intermédia, a área metropolitana, que engloba vários distritos urbanos e tem um governo local próprio (o büyükşehir belediyesi). Os distritos que fazem parte duma área metropolitana teem uma administração municipal em tudo semelhante aos restantes, com um governo local eleito (belediyesi) e um governador (kaymakan), com a diferença principal que muitas competências usuais das admini (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)