| rdfs:comment
| - Metallurg Magnitogorsk (rusky Металлург Магнитогорск) je profesionální ruský hokejový tým z Magnitogorsku, který se pravidelně účastní Kontinentální Hokejové Ligy, založen byl v roce 1950. Své domácí zápasy hrává v . Tým se stal několikrát ruským mistrem a v roce 2005 vyhrál Spenglerův pohár. V roce 2014 se stal absolutním vítězem KHL, když ve finále play-off porazil 4:3 na zápasy český klub HC Lev Praha. Ke známějších hráčů působících v Metallurgu patří například Jevgenij Malkin, který za tým odehrál 3 sezóny. (cs)
- Der HK Metallurg Magnitogorsk (russisch ХК Металлург Магнитогорск) ist ein 1950 gegründeter Eishockeyklub der russischen Stadt Magnitogorsk. Magnitogorsk spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga und trägt seine Heimspiele in der 7500 Zuschauer fassenden Arena Metallurg aus. Die Vereinsfarben sind blau, rot und weiß. (de)
- Metallurg Magnitogorsk (del ruso: Металлург Магнитогорск) es un club profesional de hockey sobre hielo con sede en Magnitogorsk, óblast de Cheliábinsk, Rusia. Son miembros de la división Kharlamov de la Kontinental Hockey League. También jugaron en la Champions Hockey League (2008), en la que perdieron ante el de Suiza. Metallurg Magnitogorsk ha ganado la Copa Gagarin en las temporadas 2013–14 y 2015–16 de la KHL. (es)
- Metallurg Magnitogorsk (Russian: Металлург Магнитогорск) is a professional ice hockey team based in Magnitogorsk, Chelyabinsk Oblast, Russia. They are members of the Kharlamov Division of the Kontinental Hockey League. They also competed in the Champions Hockey League, losing the 2008–09 season championship round to Swiss club, the ZSC Lions. Metallurg Magnitogorsk won the Gagarin Cup in the 2013–14 KHL season and the 2015–16 KHL season. (en)
- Le Hockey Club Metallourg Magnitogorsk - en russe : Хоккейный клуб Металлург Магнитогорск et en anglais : Metallurg Magnitogorsk - est un club professionnel de hockey sur glace de Russie basé à Magnitogorsk. Il évolue dans la KHL. (fr)
- メタルルグ・マグニトゴルスクは、KHLの東部コンファレンスに所属するプロのアイスホッケークラブである。 ロシアのチェリャビンスク州の都市マグニトゴルスクが本拠地。シーズン2013/14、2015/16のガガーリン・カップ優勝チーム。KHLのクラブの中でも強豪クラブである。 キャプテンは背番号10のセルゲイ・モジャーキン。 メタルルグは1955年に創設された。クラブの名前はロシア語で「冶金工」を表し、マグニトゴルスクの基幹産業である製鉄業に由来する。マグニトゴルスク製鉄所（MMK）はメタルルグのメインスポンサーであり、選手のユニフォームにはMMKのロゴが入っている。メタルルグのオーナーは、MMKのCEOビクトル・ラシニコフである。 (ja)
- HC Metalloerg Magnitogorsk (Russisch: ХК Металлург Магнитогорск), is een Russische ijshockeyclub die speelt in de Kontinental Hockey League (KHL). De ploeg werd opgericht in 1955. Metalloerg speelt zijn thuiswedstrijden in het in Magnitogorsk. De eigenaar van HC Metalloerg Magnitogorsk is de Metallurgisch Kombinaat van Magnitogorsk. (nl)
- Il Metallurg Magnitogorsk (russo: Металлург Магнитогорск) è una squadra di hockey su ghiaccio russa, con sede nella città di Magnitogorsk. Fondata nel 1955, la compagine gioca le sue partite di casa nell'Arena-Metallurg. (it)
- Metallurg Magnitogorsk (ryska: Металлург Магнитогорск) är en professionell ishockeyklubb i Magnitogorsk, Tjeljabinsk oblast, Ryssland, som spelar i Kontinental Hockey League sedan starten av ligan. Klubben grundades 1950 och har sedan 2007 som hemmaarena. (sv)
- Metallurg Magnitogorsk é um clube de hóquei no gelo profissional russo sediado em Magnitogorsk. Eles são membros da Liga Continental de Hockey. (pt)
- Mietałłurg Magnitogorsk (ros. Металлург Магнитогорск) – rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzibą w Magnitogorsku. (pl)
- 馬格尼托格爾斯克馬鋼城冰球俱樂部是當前的大陸冰球聯盟的一支隊伍。隊伍在及獲得加加林盃。 (zh)
- «Металлу́рг» — профессиональный российский хоккейный клуб из Магнитогорска, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Обладатель Кубка России 1998 года (победитель плей-офф, который проводился отдельно от чемпионата России). Двукратный обладатель Кубка Гагарина в сезонах 2013/2014 и 2015/2016. Финалист сезона 2016-2017, 2021-2022 Чемпион России 1999, 2001, 2007, 2014, 2016 годов. Победитель Евролиги 1999, 2000 г.Обладатель Суперкубка Европы 2000 г.Обладатель кубка Шпенглера 2005 г. Обладатель кубка европейских чемпионов 2008 г. Победитель восточной конференции 2014, 2016, 2017, 2022 годов.Обладатель кубка открытия 2014, 2016 годов (ru)
- Хокейний клуб «Металург» — хокейний клуб з м. Магнітогорська, Росія. Заснований у 1955 році. Виступає у чемпіонаті Континентальної хокейної ліги. У вищій лізі — з 1992—2004. Чемпіон Росії (1999, 2001, 2007), срібний призер (1998, 2004), бронзовий призер (1995, 2000, 2002, 2006, 2008, 2009). Володар Кубка Росії (1998). Чемпіон Євроліги (1999, 2000). Володар Суперкубка Європи (2000). Володар Кубка Шпенглера (2005). Володар Кубка європейських чемпіонів (2008). Срібний призер Кубка Федерації ІІХФ (1995). Володар кубка Гагаріна (2014, 2016) (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)