| rdfs:comment
| - مسييه 69 أو م69 (بالإنجليزية: Messier 69 ) وطبقا للفهرس العام الفلكي الجديد NGC 6637 هو تجمع نجمي يبلغ قطره 1و7 دقيقة قوسية في كوكبة الرامي ، ويبلغ لمعانه الظاهري +8,31 . ويُرى م69 جيدا من نصف الكرة الأرضية الجنوبي . يبعد مسييه 69 عن الأرض نحو 29700 سنة ضوئية ويبلغ قطره الحقيقي 85 سنة ضوئية. وهو قريب من مسييه 70 حيث تفصلهم مسافة 1800 سنة ضوئية، كما يقع الاثنان بالقرب من مركز مجرتنا. واحد من التجمعات التي تبين أطيافها احتوائها على كميات كبيرة من المعادن. (ar)
- Messier 69 (také M69 a NGC 6637) je kulová hvězdokupa v souhvězdí Střelce s magnitudou 7,6.Objevil ji Charles Messier 31. srpna 1780.Hvězdokupa je od Země vzdálená přibližně 28 700 ly. (cs)
- Messier 69 (auch als NGC 6637 bezeichnet) ist ein +8,31 mag heller Kugelsternhaufen mit einer Flächenausdehnung von 7,1' im Sternbild Schütze. Der Kugelsternhaufen wurde am 31. August 1780 von Charles Messier entdeckt, als er ein von Nicolas-Louis de Lacaille beschriebenes Objekt suchte. M 69 ist in Mitteleuropa wegen seiner südlichen Position nicht leicht zu beobachten. Untersuchungen der Metallizität von Messier 69 und NGC 6624 lassen auf ein Alter der beiden Kugelsternhaufen von 14 Milliarden Jahren schließen. Beide gehören wahrscheinlich dem galaktischen Bulge an. (de)
- Το Μεσιέ 69 (γνωστό και ως M69 και NGC 6637) είναι σφαιρωτό σμήνος σε απόσταση περίπου 30.000 ετών φωτός στον αστερισμό Τοξότη. Το Μ69 μπορεί να παρατηρηθεί με κιάλια σε μία σκοτεινή νύκτα, αρκεί ο παρατηρητής να μη βρίσκεται πολύ βόρεια. (el)
- Pri la aliaj signifoj de "M69" vidu artikolon M kun nombro. M69 (Messier 69, aliaj indikoj — NGC 6637, GCL 69, ESO 457-SC14) estas globa stelamaso en konstelacio Sagitario. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- Messier 69 izar kumulu bat da, Sagitarius konstelazioan. Charles Messierek aurkitu zuen 1780ko abuztuaren 31n. (eu)
- M69 (ou NGC 6637) est un amas globulaire situé dans la constellation du Sagittaire. Il a été découvert par l'Abbé Nicolas-Louis de Lacaille en 1751, alors qu'il se trouvait au Cap de Bonne-Espérance, et il l'inclut dans son Catalogue de l'Hémisphère Austral. Compte tenu de sa déclinaison, M69 est assez difficile à observer depuis l'hémisphère nord, et Charles Messier eut du mal à le retrouver lorsqu'il chercha à l'observer. Il échoua une première fois en 1764, et dut attendre 1780, alors qu'il disposait d'un instrument plus puissant, pour l'observer à son tour et l'inclure dans son catalogue le 31 août 1780. (fr)
- Messier 69 (dikenal juga sebagai M69 atau NGC 6637) adalah gugus bola di rasi bintang Sagittarius. Objek ini ditemukan oleh Charles Messier pada 31 Agustus 1780, di malam yang sama saat ia menemukan M70. Pada saat itu, ia sedang mencari objek yang didiskripsikan oleh LaCaille pada tahun 1751-1752. M69 berjarak sekitar 29.700 tahun cahaya dari bumi dan memiliki radius spasial 42 tahun cahaya. (in)
- M69（NGC 6637）はいて座にある球状星団である。 (ja)
- 메시에 69(M69, NGC 6637)는 궁수자리에 있는 구상 성단이다. 1780년 8월 31일 샤를 메시에가 발견했는데, 그는 같은 날 밤 M70도 함께 발견했다. 당시 메시에는 라카유가 1751 ~ 1752년에 기술했던 어떤 천체를 찾고 있던 중이었으며, 메시에 69를 자신이 다시 발견하여 그 존재를 입증한 것이라고 믿었다. 그러나 정말로 라카유가 M69를 실제로 발견하여 기술한 것이었는지는 확실하지 않다. M69는 지구에서 약 29,700광년 떨어져 있고, 성단 구체의 반지름은 약 42광년이다. 근처에는 M70이 있는데 둘은 서로 1800광년 떨어져 있고 둘 다 우리은하 중심부에 가까이 놓여 있다. (ko)
- M69 (Messier 69 / NGC 6637) is een bolvormige sterrenhoop in het sterrenbeeld Schutter. Het hemelobject werd in 1781 door Charles Messier ontdekt en vervolgens door hem opgenomen in zijn catalogus van komeetachtige objecten als nummer 69. M69 meet ongeveer 85 lichtjaar in diameter en ligt in de ruimte relatief dichtbij (1800 lichtjaar). (nl)
- M 69 (conosciuto anche come NGC 6637) è un ammasso globulare visibile nella costellazione del Sagittario. (it)
- Messier 69 (również M69, NGC 6637) – gromada kulista znajdująca się w gwiazdozbiorze Strzelca. Przy sprzyjających warunkach można ją obserwować przy użyciu lornetki 7x50 lub 10x50. (pl)
- Шаровое скопление M 69 (также известное, как Объект Мессье 69 или NGC 6637) является шаровым скоплением в созвездии Стрельца. (ru)
- Messier 69 (M69) även känd som NGC 6637 är en klotformig stjärnhop i stjärnbild Skytten. Den ligger 2,5° rakt väster om Messier 70 och ser nästan ut att vara dess tvilling. För att i någon mån kunna upplösa de enskilda stjärnorna krävs ett 150 mm teleskop. Hopen upptäcktes den 31 augusti 1780 av Charles Messier, samma natt som han upptäckte Messier 70. Han höll på att söka efter ett objekt som beskrivits av Nicolas Louis de Lacaille år 1751-2 och trodde sig ha återupptäckt det, men det är oklart om Lacaille verkligen beskrev Messier 69. (sv)
- Messier 69 (também conhecida como M69 ou NGC 6637) é um aglomerado globular localizado na constelação de Sagittarius. Foi descoberto por Charles Messier em 31 de agosto de 1780, na mesma noite em que ele descobriu a M70. M69 está a uma distância de cerca de 29,700 anos-luz da Terra e tem um raio espacial de 42 anos-luz. Trata-se de um vizinho próximo do aglomerado globular M70, 1.800 anos-luz separam os dois objetos, e ambos os pólos estão localizados perto do centro galáctico. É um dos aglomerados globulares com miores índices de metalicidade. (pt)
- M69或梅西耶69，也稱為NGC 6637，是在人馬座南側的一個球狀星團.。它的位置在箕宿三(人馬座ε)東北方2.5度，在口徑50mm的雙筒望遠鏡中隱約可見。梅西耶在1780年8月31日發現它，當晚它同時也發現了另一個球狀星團M70。當時，他正在尋找尼可拉·路易·拉卡伊在1751-2年間於南非觀測時所描述的天體，並認為重新發現了它，但並不清楚拉卡伊描述的是否就是M69。 M69距離地球28,700光年，距離銀河核心5,200光年，在空間中的半徑為45光年。它是一個金屬量相對豐富的球狀星團，很可能是核球的成員。它的質量為200000 太陽質量，半質量半徑為11.6 ly，核心半徑為29.2 ly，潮汐半徑為91.9 ly。它的中心有一個明亮的光度密度6,460 L☉·pc−3（表示每立方釐米）。與它類似的近鄰，同為球狀星團的M70之間的距離可能只有1,800光年。 (zh)
- Мессьє 69 (також відоме, як М69 та NGC 6637) є кульовим скупченням в сузір'ї Стрільця. (uk)
- Messier 69 (M69 o *NGC 6637) és un cúmul globular a la constel·lació de Sagitari. Va ser descobert per Nicolas-Louis de Lacaille en 1751 quan es trobava al cap de Bona Esperança i el va incloure en el seu catàleg Catalogue de l'Hémisphère Austral. Charles Messier el va redescobrir la 1780 seguint les indicacions de l'objecte descrit per Lacaille després d'haver-ho intentat infructuosament el 1764. M69 és pobre en estrelles variables, fins ara s'han pogut constatar 8 estrelles, dues de les quals són del tipus Mira. (ca)
- Messier 69 (también conocido como M69 o NGC 6637) es un cúmulo globular en la constelación de Sagitario. Fue descubierto por Charles Messier el 31 de agosto de 1780, la misma noche que descubrió el M70. En ese momento, estaba buscando un objeto descrito por LaCaille en 1751-2 y pensó que lo había redescubierto, pero no está claro si LaCaille realmente describió el M69. (es)
- Messier 69 or M69, also known NGC 6637, is a globular cluster in the southern constellation of Sagittarius. It can be found 2.5° to the northeast of the star Epsilon Sagittarii and is dimly visible in 50 mm aperture binoculars. The cluster was discovered by Charles Messier on August 31, 1780, the same night he discovered M70. At the time, he was searching for an object described by Nicolas-Louis de Lacaille in 1751–2 and thought he had rediscovered it, but it is unclear if Lacaille actually described M69. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)