| rdfs:comment
| - Messier 60 (M60 o NGC 4649) és una galàxia el·líptica, de tipus E2, situada a la constel·lació de la Verge. Va ser descoberta el 1779 per Johann Gottfried Koehler. Independentment, va ser descoberta més tard per Barnabus Oriani i Charles Messier la catalogà uns dies més tard. M60 es troba a una distància de 60 milions d'anys llum; el seu diàmetre aparent és de 7 x 6 minuts d'arc, que correspon a 120 000 anys llum. És una de les galàxies el·líptiques gegants del cúmul de la Verge. La seva magnitud aparent és de 8,8. (ca)
- Messier 60 (také M60 nebo NGC 4649) je eliptická galaxie v souhvězdí Panny. Objevil ji 11. dubna 1779 během sledování komety. Galaxie je od Země vzdálená přibližně 56,7 milionů lya je součástí Kupy galaxií v Panně, jejímž je třetím nejjasnějším členem.Spolu s blízkou galaxií ji zapsal do svého katalogu zvláštních galaxií (Atlas of Peculiar Galaxies) pod číslem 116. (cs)
- مسييه 60 أو م60 (بالإنجليزية: Messier 60 أو NGC 4649) هي مجرة إهليجية تبعد عن الأرض نحو 55 مليون سنة ضوئية وتقع في كوكبة العذراء (انظر أسفله). (ar)
- Ο Μεσιέ 60 (γνωστός και ως Μ60 και NGC 4649) είναι ελλειπτικός γαλαξίας σε απόσταση 60 εκατομμυρίων ετών φωτός στον αστερισμό της Παρθένου. Ανήκει στο και είναι ο μεγαλύτερος σε μία μικρή ομάδα τεσσάρων γαλαξιών στην οποία είναι ο μεγαλύτερος και περιλαμβάνει επίσης τους Μεσιέ 58 και Μεσιέ 59. (el)
- Pri la aliaj signifoj de "M60" vidu artikolon M kun nombro. M60 (Messier 60, aliaj indikoj — NGC 4649, ZWG 71.16, UGC 7898, VV 206, MCG 2-33-2, ARP 116, KCPG 353B, VCC 1978, PGC 42831) estas galaksio en konstelacio Virgo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- Messier 60 galaxia bat da, Virgo konstelazioan. aurkitu zuen 1779ko apirilaren 11n. (eu)
- Messier 60 or M60, also known as NGC 4649, is an elliptical galaxy approximately 57 million light-years away in the equatorial constellation of Virgo. Together with NGC 4647, it forms a pair known as Arp 116. Messier 60 and nearby elliptical galaxy Messier 59 were discovered by Johann Gottfried Koehler in April 1779, observing a comet in the same part of the sky. Charles Messier added both to his catalogue about three days after this. (en)
- Messier 60 (juga dikenal sebagai NGC 4649) adalah sebuah galaksi eliptis yang berjarak sekitar 55 juta tahun cahaya di rasi bintang Virgo. (in)
- M 60 (conosciuta anche con il nome di NGC 4649) è una galassia ellittica distante circa 60 milioni di anni luce dalla Terra visibile nella costellazione della Vergine. (it)
- M60(NGC 4649)은 처녀자리에 있는 타원은하로 우리로부터 약 6천만 광년 떨어져 있다. 1779년에 가 발견했다. M59, , , 과 함께 작은 그룹을 이루고 있다.[1] 특히 NGC4647과 인접해 있어서 조석 진화를 겪는 중이다. 초신성 SN 2004W가 이 은하계에서 목격되었다. (ko)
- M60 (Messier 60 / NGC 4649) is een elliptisch sterrenstelsel in het sterrenbeeld Maagd (Virgo) gelegen nabij M59 in de Virgocluster. Het stelsel is op 11 april 1779 ontdekt door . M60 heeft een diameter van 120,000 lichtjaar en een absolute magnitude van -22.3. (nl)
- M60（NGC 4649）はおとめ座の楕円銀河である。 (ja)
- Messier 60 (também conhecida por M60 ou por NGC 4649) é uma galáxia elíptica com aproximadamente 120.000 anos-luz de diâmetro, encontra-se na constelação de Virgo sendo o terceiro objeto mais brilhante do aglomerado de Virgem. A galáxia Messier 60 e a galáxia vizinha M59 foram ambas descobertas por Johann Gottfried Koehler em Abril de 1779, esta descoberta ocorreu por acidente, já que aconteceu durante as observações de um cometa que por acaso estava na mesma posição. (pt)
- M 60 (NGC 4649) — эллиптическая галактика в созвездии Девы, удалённая приблизительно на 60 миллионов св. лет от Земли. Открыта в 1779 году. В галактике вспыхнула сверхновая SN 2004W типа Ia-p, её пиковая видимая звездная величина составила 18,8. (ru)
- Messier 60 (M60) även känd som NGC 4649, är en elliptisk galax i stjärnbilden Jungfrun. Tillsammans med NGC 4647 bildar den ett par som kallas Arp 116. Messier 60 och den närliggande elliptiska galaxen Messier 59 upptäcktes 1779 av , som observerade en komet på samma del av himlen. Charles Messier lade till båda i sin katalog direkt efter upptäckten. (sv)
- Мессьє 60 (інші позначення М60 та NGC 4649) — еліптична галактика в сузір'ї Діви, віддалена приблизно на 55 мільйонів св. років від Землі. (uk)
- 梅西耶60（也稱為NGC 4649）是位於室女座的一個橢圓星系，距離大約5500萬光年。 (zh)
- Messier 60 (auch als NGC 4649 bezeichnet) ist eine 8,8 mag helle elliptische Galaxie im Sternbild Virgo. M60 wurde zusammen mit den benachbarten Galaxien M 58 und M 59 im Rahmen der Beobachtung des Kometen des Jahres 1779 entdeckt. Johann Gottfried Köhler entdeckte die Galaxie am 11. April, Barnaba Oriani entdeckte sie einen Tag später und Charles Messier schließlich vier Tage später unabhängig.Die Galaxie ist im Virgo-Galaxienhaufen neben der massereichsten Galaxie M 87 und der hellsten Galaxie M 49 die dritte elliptische Riesengalaxie und Hauptgalaxie der Untergruppe Virgo-Haufen C. Diese Gruppe bildet den östlichsten Teil des Galaxienhaufens und M 60 selbst ist das östlichste Objekt des Virgo-Haufens im Messier-Katalog. (de)
- La Galaxia elíptica M60 (también conocida como Objeto Messier 60, Messier 60, M60, o NGC 4649) es una galaxia elíptica de la constelación de Virgo. Fue descubierta por Johann Gottfried Koehler en 1779. M60 es una de las galaxias elípticas gigantes del Cúmulo de Virgo, y la tercera en brillo tras M49 y M87. Se encuentra a una distancia de aproximadamente 55 millones de años luz de la Tierra. La supernova SN 2004W (tipo 1a) fue descubierta en M60 con una magnitud de 18,8. (es)
- M60 (NGC 4649) est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Vierge à une distance d'environ 51 millions d'années-lumière de la Voie lactée. NGC 4619 a été découverte l'astronome allemand Johann Gottfried Koehler en 1779. NGC 4649 a été utilisée par Gérard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique E+2/SA0− dans son atlas des galaxies. (fr)
- Messier 60 (również M60 lub NGC 4649) – galaktyka eliptyczna w gwiazdozbiorze Panny. Została odkryta 11 kwietnia 1779 roku przez niemieckiego astronoma Johanna Koehlera, który obserwował przechodzącą w jej pobliżu kometę. Charles Messier niezależnie odkrył ją kilka nocy później i dodał do swojego katalogu z obiektami podobnymi do komet. M60 jest zbliżona rozmiarami do galaktyk spiralnych, jednak jako eliptyczna E2 jest prawie kulista, więc ma dużo większą objętość. Jej masa wynosi prawdopodobnie kilka bilionów mas Słońca. Galaktyka ta należy do Gromady galaktyk w Pannie, centralnej gromady w naszej Lokalnej Supergromadzie Galaktyk. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)