| rdfs:comment
| - Messier 39 (také M39 nebo NGC 7092) je pouhým okem viditelná otevřená hvězdokupa v souhvězdí Labutě. Objevil ji Charles Messier 24. října 1764. Hvězdokupa je od Země vzdálená okolo 825 světelných let. (cs)
- مسييه 39 أو م39 (بالإنكليزية: Messier 39 أو M39، وطبقا لالفهرس العام الجديد أيضا 7092 NGC) هو تجمع نجمي مفتوح مكون من نحو 30 نجم ويبلغ لمعانه 4.6 قدر ظاهري. يشغل في السماء زاوية قدرها 32 دقيقة قوسية ويوجد في كوكبة الدجاجة. اكتشفه شارل مسييه عام 1764 وأضافه إلى فهرسه المعروف باسمه للمذنبات و السدم. يبعد م39 نحو 800 سنة ضوئية من الأرض وهو بذلك أحد التجمعات القريبة من الأرض. ويقدر عمره بنحو 300 مليون سنة. (ar)
- Το Μεσιέ 39 (γνωστό και ως Μ 39 και NGC 7092) είναι ανοικτό σμήνος σε απόσταση 825 ετών φωτός στον αστερισμό Κύκνο. (el)
- Pri la aliaj signifoj de "M39" vidu artikolon M kun nombro. M39 (Messier 39, aliaj indikoj — NGC 7092, OCL 211) estas malfermita stelamaso en konstelacio Cigno. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- Messier 39 izar kumulu bat da, Cygnus konstelazioan. Charles Messierek aurkitu zuen 1764ko urriaren 24an. (eu)
- Messier 39 (también conocido como M39 o NGC 7092) es un cúmulo abierto en la constelación Cygnus. Fue descubierto por Charles Messier en 1764. El Messier 39 está a una distancia de unos 800 años luz desde la Tierra. Está situado en ascensión recta 21 horas, 32'2 minutos y declinación +48 grados 26'. (es)
- M39 (ou NGC 7092) est un amas ouvert situé dans la constellation du Cygne. Il a été découvert par Charles Messier en 1764. (fr)
- Gugus terbuka M39 (juga dikenal sebagai Messier 39, M39, atau NGC 7092) adalah sebuah gugus terbuka yang terletak di daerah rasi bintang Cygnus. Gugus ini ditemukan oleh Charles Messier tahun 1764. M39 berjarak sekitar 800 tahun cahaya dari bumi. Umurnya diperkirakan 200 sampai 300 juta tahun.M39 terletak di asensio rekta 21 jam, 32.2 menit, dan deklinasi +48 derajat 26 menit.Gugus ini memiliki magnitudo 5.5 (in)
- M39 (NGC 7092) ははくちょう座にある散開星団である。 (ja)
- M 39 (noto anche come NGC 7092) è un brillante ammasso aperto visibile nella costellazione del Cigno; grazie alla sua luminosità è facilmente osservabile anche con piccoli strumenti. (it)
- 메시에 M39(영어: NGC 7092)는 백조자리에 있는 산개 성단이다. 1764년 샤를 메시에가 발견하여 메시에 천체 목록에 추가했다. M39는 지구에서 825광년 떨어져 있으며, 겉보기 등급은 4.6등급이다. 시직경은 32분으로 직경이 약 7광년이며, 약 2억 3천만 년~3억 년 전에 형성된 것으로 추정한다. (ko)
- Messier 39 (NGC 7092) é um aglomerado estelar aberto na constelação Cygnus que provavelmente foi descoberto por Charles Messier em 1764. Situa-se relativamente próximo à Terra, comparando com outros aglomerados abertos, a apenas 800 anos-luz de distância. Sua magnitude aparente é de 4,6, sendo visível a olho nu em um céu noturno com boas condições de observação. (pt)
- Messier 39 (M39), även känd som NGC 7092, är en öppen stjärnhop i stjärnbilden Svanen, placerad två grader söder om stjärnan Pi2 Cygni och omkring nio grader öst-nordost om Deneb. Stjärnhopen upptäcktes av Guillaume Le Gentil 1749 och 1764 lade Charles Messier till den i sin katalog. (sv)
- M 39 (также известно как Мессье 39 и NGC 7092) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Лебедя. (ru)
- Мессьє 39 (також відоме як М39 та NGC 7092) — розсіяне скупчення в сузір'ї Лебедя (uk)
- 梅西耶39或M39，也稱為NGC 7092，是在天鵝座的一個疏散星團，位於恆星南面兩度處， 和天津四東北偏東9°左右。這個星團於1749年由紀堯姆·勒讓蒂發現，然後查爾斯·梅西耶於1764年將其添加到他的星表中。當用小望遠鏡在低倍率下觀察時，這個星團顯示了大約24個成員，但雙筒望遠鏡是觀察它的最佳工具。它的總星等（亮度）為5.5，跨越的角直徑為29 弧分，相當於滿月的大小。它的中心與地球的距離大約是1,010光年（311秒差距）。 估計這個星團的質量為232 M☉，線性的潮汐半徑為8.6±1.8 pc。在15顆最亮的成員中，有6個形成了聯星系統；還有一個顆也可能是。HD 205117 是一個可能的食雙星系統，其週期為113.2天，視星等的變化0.051。兩個成員似乎都是次巨星 ，而且星團裡面至少有五顆 特殊恆星和10顆疑似短周期變星。 (zh)
- Messier 39 (M39 o NGC 7092) és un cúmul obert situat a la constel·lació del Cigne. Va ser descobert per Charles Messier el 1764, encara que algunes fonts atribueixen el seu descobriment a Guillaume Le Gentil el 1750. Es tracta d'un cúmul poc dens, al voltant de trenta estrelles en un volum de 7 anys llum de diàmetre; està situat aproximadament a 825 anys llum del sistema solar, acostant-se a una velocitat de 28 km/s. L'edat estimada és de 300 milions d'anys. (ca)
- Messier 39 (auch als NGC 7092 bezeichnet) ist ein +4,6 mag heller, 80 Sterne umfassender offener Sternhaufen mit einer Winkelausdehnung von 32' im Sternbild Schwan. Er befindet sich in rund 1000 Lichtjahren Entfernung, sein Durchmesser beträgt etwa neun Lichtjahre. (de)
- Messier 39 or M39, also known as NGC 7092, is an open cluster of stars in the constellation of Cygnus, positioned two degrees to the south of the star Pi Cygni and around 9° east-northeast of Deneb. The cluster was discovered by Guillaume Le Gentil in 1749, then Charles Messier added it to his catalogue in 1764. When observed in a small telescope at low power the cluster shows around two dozen members but is best observed with binoculars. It has a total integrated magnitude (brightness) of 5.5 and spans an angular diameter of 29 arcminutes – about the size of the full Moon. It is centered about 1,010 light-years (311 parsecs) away. (en)
- Messier 39 (również M39 lub NGC 7092) – gromada otwarta znajdująca się w gwiazdozbiorze Łabędzia. Prawdopodobnie odkrył ją Arystoteles około 325 roku p.n.e. Niezależnie odkrył ją Charles Messier w 1764 roku (w katalogu Messiera od 24 października 1764). M39 znajduje się w odległości ok. 825 lat świetlnych (ok. 253 parseków) od Ziemi, zbliża się z prędkością 28 km/s. Średnicę określa się na ok. 7 lat świetlnych. Jasność obserwowana wynosi 4,6m. Według różnych szacunków wiek gromady wynosi od 230 do 300 milionów lat. (pl)
- Messier 39 (NGC 7092) is een open sterrenhoop in het sterrenbeeld Zwaan (Cygnus). De Franse kometenjager Charles Messier ontdekte de sterrenhoop in 1764 en nam het vervolgens als nummer 39 op in zijn catalogus van komeetachtige objecten. Messier 39 werd ongeveer 230 tot 300 miljoen jaar geleden gevormd en heeft een diameter van 7 lichtjaar. Naar schatting 30 sterren maken deel uit van de groep. De totale lichtkracht van M39 is gelijk aan die van 830 keer die van de zon wat overeenkomt met een absolute helderheid van magnitude -2,5. De schijnbare helderheid ligt rond de magnitude +4,6. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)