Messa di voce [ˈmessa di ˈvoːtʃe] (Italian, placing of the voice) is a singing technique that requires sustaining a single pitch while gradually making the voice louder (crescendo) and then softer (diminuendo). It is considered to be a particularly advanced test of singing ability. Messa di voce should not be confused with mezza voce (Italian, "half voice") which means to sing at half strength.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Messa di voce (ca)
- Messa di voce (cs)
- Messa di voce (de)
- Messa di voce (es)
- メッサ・ディ・ヴォーチェ (ja)
- Messa di voce (en)
- Messa di voce (sv)
- Меса ді воче (uk)
|
| rdfs:comment
| - Messa di voce (en italià 'col·locar la veu') és un aspecte de la tècnica vocal del bel canto. Consisteix a cantar una nota amb una dinàmica de pianissimo i lentament obrir-la i fer-la més poderosa fins a un forte i després reduir-la fins a una dinàmica pianissimo com al principi. La soprano Montserrat Caballé va ser famosa per utilitzar aquesta tècnica com a gran efecte vocal. En l'actualitat es destaca la mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli. (ca)
- El messa di voce (en español, colocar la voz) es un aspecto de la técnica vocal del bel canto que consiste en cantar una nota musical con una dinámica de pianissimo para lentamente abrirla y hacerla más poderosa hasta un forte y luego reducirla hasta pianissimo como al principio. La soprano Montserrat Caballé era famosa por utilizar esta técnica. En la actualidad se destaca la mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli. (es)
- Messa di voce [ˈmessa di ˈvoːtʃe] (Italian, placing of the voice) is a singing technique that requires sustaining a single pitch while gradually making the voice louder (crescendo) and then softer (diminuendo). It is considered to be a particularly advanced test of singing ability. Messa di voce should not be confused with mezza voce (Italian, "half voice") which means to sing at half strength. (en)
- メッサ・ディ・ヴォーチェ（伊: Messa di voce）は、声楽における演奏技法のひとつ。単一の音高（ピッチ）を維持しながら、声を徐々に強く（クレシェンド）し、次に弱く（ディミヌエンド）する技法である。メッザ・ヴォーチェ（伊: mezza voce、半分の声で）という強弱記号と混同されがちであるが、両者は全く異なる。 (ja)
- Messa di voce (ital. "placering av rösten") är en sångteknisk manöver som involverar ett gradvis crescendo och diminuendo under uthållande av en enskild ton. Närmare bestämt sätts en ton an i en låg styrkegrad, förstärks gradvis och mjukt till dess den når en hög volym, för att på motsvarande sätt försvagas igen. Tekniken kan frambringas på många musikinstrument, men är mest refererad till som en teknik begagnad av sångare. Messa di voce ska inte förväxlas med mezza voce, vilket är italienska för "halv röst". (sv)
- Меса ді воче (італ. messa di voce, «розміщення, поставлення голосу», за іншим трактуванням, «випромінювання голосу») — це техніка співу, яка вимагає підтримання тривалого звуку, поступово посилюючи голос (крещендо), а потім послаблюючи його (димінуендо). Навики цієї техніки вважаються особливим показником співочої майстерності виконавця. Термін «меса ді воче» не слід плутати з терміном «мецца-воче» (італ. mezza voce, «впівголоса»), що означає співати на половину сили. (uk)
- Messa di voce (italsky přibližně "položení hlasu") je hudební technika spočívající v postupném crescendu a opětném diminuendu při zachování téže výšky tónu. Tzn., že tón má být nasazen v tiché dynamice, pak postupně zvolna zesiluje, až dosáhne plné síly hlasitosti, poté, podobným způsobem ustupuje zpět do tiché dynamiky. Tato technika je proveditelná na mnoha hudebních nástrojích, ale zřejmě nejznámější je její použití ve zpěvu. Technika messa di voce není totéž, co (italsky, "polohlasně") – mezza voce znamená, že part se má zpívat na půl síly. (cs)
- Messa di Voce (italienisch für „die Stimme setzen“, vom italienischen mettere) ist eine „dynamische Gesangsverzierung“ auf einem besonders lang ausgehaltenen Ton. Sie besteht in einem An- und Abschwellen (Crescendo, Decrescendo) der Stimmlautstärke während des Haltetons, idealerweise vom Pianissimo bis zum Fortissimo und umgekehrt, ohne Änderung der Tonhöhe und anderer Aspekte wie Intonation und Vibrato. Die Kastraten der Barockzeit, die in der Regel sehr kräftig gebaut waren, konnten damit ihre beherrschte Kraft und ihr Lungenvolumen unter Beweis stellen. (de)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Messa di voce (en italià 'col·locar la veu') és un aspecte de la tècnica vocal del bel canto. Consisteix a cantar una nota amb una dinàmica de pianissimo i lentament obrir-la i fer-la més poderosa fins a un forte i després reduir-la fins a una dinàmica pianissimo com al principi. La soprano Montserrat Caballé va ser famosa per utilitzar aquesta tècnica com a gran efecte vocal. En l'actualitat es destaca la mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli. (ca)
- Messa di voce (italsky přibližně "položení hlasu") je hudební technika spočívající v postupném crescendu a opětném diminuendu při zachování téže výšky tónu. Tzn., že tón má být nasazen v tiché dynamice, pak postupně zvolna zesiluje, až dosáhne plné síly hlasitosti, poté, podobným způsobem ustupuje zpět do tiché dynamiky. Tato technika je proveditelná na mnoha hudebních nástrojích, ale zřejmě nejznámější je její použití ve zpěvu. Technika messa di voce není totéž, co (italsky, "polohlasně") – mezza voce znamená, že part se má zpívat na půl síly. Tuto techniku používali i barokní hráči na violu de gamba, violoncello, housle,..atd. (cs)
- Messa di Voce (italienisch für „die Stimme setzen“, vom italienischen mettere) ist eine „dynamische Gesangsverzierung“ auf einem besonders lang ausgehaltenen Ton. Sie besteht in einem An- und Abschwellen (Crescendo, Decrescendo) der Stimmlautstärke während des Haltetons, idealerweise vom Pianissimo bis zum Fortissimo und umgekehrt, ohne Änderung der Tonhöhe und anderer Aspekte wie Intonation und Vibrato. Die Kastraten der Barockzeit, die in der Regel sehr kräftig gebaut waren, konnten damit ihre beherrschte Kraft und ihr Lungenvolumen unter Beweis stellen. Der Begriff darf nicht mit mezza voce („halbe Stimme“, mit halbem Einsatz singen) verwechselt werden. (de)
- El messa di voce (en español, colocar la voz) es un aspecto de la técnica vocal del bel canto que consiste en cantar una nota musical con una dinámica de pianissimo para lentamente abrirla y hacerla más poderosa hasta un forte y luego reducirla hasta pianissimo como al principio. La soprano Montserrat Caballé era famosa por utilizar esta técnica. En la actualidad se destaca la mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli. (es)
- Messa di voce [ˈmessa di ˈvoːtʃe] (Italian, placing of the voice) is a singing technique that requires sustaining a single pitch while gradually making the voice louder (crescendo) and then softer (diminuendo). It is considered to be a particularly advanced test of singing ability. Messa di voce should not be confused with mezza voce (Italian, "half voice") which means to sing at half strength. (en)
- メッサ・ディ・ヴォーチェ（伊: Messa di voce）は、声楽における演奏技法のひとつ。単一の音高（ピッチ）を維持しながら、声を徐々に強く（クレシェンド）し、次に弱く（ディミヌエンド）する技法である。メッザ・ヴォーチェ（伊: mezza voce、半分の声で）という強弱記号と混同されがちであるが、両者は全く異なる。 (ja)
- Messa di voce (ital. "placering av rösten") är en sångteknisk manöver som involverar ett gradvis crescendo och diminuendo under uthållande av en enskild ton. Närmare bestämt sätts en ton an i en låg styrkegrad, förstärks gradvis och mjukt till dess den når en hög volym, för att på motsvarande sätt försvagas igen. Tekniken kan frambringas på många musikinstrument, men är mest refererad till som en teknik begagnad av sångare. Messa di voce ska inte förväxlas med mezza voce, vilket är italienska för "halv röst". (sv)
- Меса ді воче (італ. messa di voce, «розміщення, поставлення голосу», за іншим трактуванням, «випромінювання голосу») — це техніка співу, яка вимагає підтримання тривалого звуку, поступово посилюючи голос (крещендо), а потім послаблюючи його (димінуендо). Навики цієї техніки вважаються особливим показником співочої майстерності виконавця. Термін «меса ді воче» не слід плутати з терміном «мецца-воче» (італ. mezza voce, «впівголоса»), що означає співати на половину сили. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)