| rdfs:comment
| - مملكة ميرينا (بالملغاشية: Fanjakan'Imerina) أو مملكة مدغشقر، أو رسميًا مملكة إيميرينا (1540 – 1897 تقريبًا)، هي إحدى ممالك أفريقيا قبل الاستعمار، وكانت تقع قبالة ساحل جنوب شرق افريقيا وهيمنت بحلول القرن التاسع عشر على معظم ما يُعرف الآن بمدغشقر. وقد انبثقت من إيميرينا، وهي منطقة المرتفعات الوسطى التي كانت تسكنها في الأصل مجموعة الميرنا الإثنية، المركزية وكانت عاصمتها الروحية أمبوهيماناغا، وتبعد عاصمتها السياسية أنتاناناريفو عنها 24 كيلومترًا (15 ميلًا) ناحية الغرب، وهي حاليًا مقر حكومة دولة مدغشقر المعاصرة. كان ملوك وملكات ميرينا الذين حكموا مدغشقر العظمى في القرن التاسع عشر منحدرين من نسل طويل من ملكية ميرينا المتوارثة البادئة بأندريامانيلو، وهو من يُعزى إليه عادة تأسيس إيميرينا في عام 1540. (ar)
- El regne d'Imerina (vers 1540-1897) va ser un estat pre-colonial davant de la costa del sud-est d'Àfrica que, en el segle XIX va arribar a dominar la major part del que és ara Madagascar. Es va estendre cap a l'exterior des d' Imerina, l'altiplà central de la regió principalment habitat pels merines, amb capital espiritual a Ambohimanga i capital política a 24 km a l'oest, a Antananarivo, que actualment és la seu del govern per l'estat modern de Madagascar. Ells reis i reines merines que van governar a Madagascar al segle XIX eren els descendents d'una llarga línia hereditària de la reialesa merina originada amb Andriamanelo, que tradicionalment és considerat el fundador d'Imerina vers 1540. (ca)
- Als Imerina bezeichnet man das Kerngebiet von Madagaskar im Hochland rund um die Hauptstadt Antananarivo. Seit 1610, unter König Andrianjaka, ist Imerina in einem Königreich vereinigt. Dieses vergrößerte sich über die Jahrhunderte und wurde schließlich zum Königreich Madagaskar. (de)
- Das Königreich Madagaskar (Malagasy: Fanjakan’i Madagasikara) oder Königreich der Merina bzw. Merina-Königreich (Fanjakan’Imerina) war ein vorkolonialer Staat in Südostafrika auf dem Gebiet der heutigen Republik Madagaskar und bestand von 1787 bis 1897. Die Herrscher entstammten dem Volksstamm der Merina, die in Zentralmadagaskar leben und die größte ethnische Gruppe stellen. Die Hauptstadt befand sich in Antananarivo und das religiöse Zentrum in Ambohimanga. (de)
- La Madagaskara reĝlando estas la oficiala nomo de la "Reĝlando Merina" en la insulo Madagaskaro en Afriko ekde la 27-a de oktobro 1817, ĝis sia forigo la 1-an de marto 1897, far la generalo . Dum tiuj 80 jaroj, la reĝoj nomis sin mem Mpanjakan'i Madagasikara, «reĝoj de Madagaskaro». La unua kiu agnoskis tiun titolon estis Britio, kaj sekve dum kelkaj epokoj Francio, Germanio, Usono, ktp. Interne de Madagaskaro, ĉiu princo je la rego de ĉiu popolo agnoskis ilin kiel ĉefa registo, escepte nur tiuj de kelkaj regionoj ankoraŭ nekonkeritaj kiel jenaj: la lando de Ikongo, la mezdezerta sudo kaj krome Ambongo, malmulte loĝata zono nordokcidente de la insulo. (eo)
- El Reino de Imerina o Reino de Merina (ca. 1540-1897) fue un estado africano pre-colonial que dominó gran parte de la isla de Madagascar. Toma su nombre de Imerina, el nombre dado a las tierras centrales, pobladas principalmente por clanes del grupo , cuya capital espiritual era Ambohimanga, teniendo como capital política a Antananarivo. Los reyes y reinas de Merina que gobernaron Madagascar en el siglo XIX eran descendientes de una , la . (es)
- Kerajaan Merina (ca. 1540-1897) adalah negara pra-kolonial di tenggara Afrika yang mendominasi sebagian besar dari apa yang sekarang dikenal sebagai Madagaskar. Pusat kerajaan ini terletak di daerah Imerina, yaitu daerah dataran tinggi di tengah yang terutama dihuni oleh kelompok etnis Merina dan merupakan tempat berdirinya ibu kota Antananarivo dan mantan ibu kota spiritual di Ambohimanga. (in)
- 메리나 왕국(프랑스어: Royaume Merina) 혹은 이메리나 왕국(말라가시어: Fanjakan'Imerina)은 1540년경부터 1897년까지 마다가스카르 섬의 대부분을 통치했던 토착국가이다. 이 국가는 중부 고원 지대에 거주하던 메리나인으로부터 유래되었으며, 1540년경 안드리아마넬로(Andriamanelo) 왕에 의해 창건되었다. 19세기 대(大)메리나 왕국을 통치했던 왕과 여왕들은 그의 자손들이다. (ko)
- Il regno del Madagascar (più spesso chiamato regno Merina dal nome del popolo che lo costituiva o Imerina per il territorio che occupava, quando ci si riferisce al periodo precedente al 1834) fu uno Stato africano a regime monarchico esistito fra il 1787 ed il 1897, anno in cui l'isola diventò una colonia dell'Impero francese a seguito dell'ultima guerra franco - hova. (it)
- メリナ王国（マダガスカル語: Fanjakan'Imerina）は、16世紀ごろに成立し、19世紀末にフランス植民地帝国に併合される形で消滅したマダガスカルの内陸、中央高地の君主制国家である。イメリナ王国ともいう。19世紀前半にはメリナ王が対外的に「マダガスカル王」と呼ばれたためマダガスカル王国と呼ばれる場合がある。 (ja)
- O Reino Merina, ou Reino de Madagáscar, oficialmente o Reino de Imerina (c.1540-1897) foi um estado pré-colonial, ao largo da costa do Sudeste da África, que, no século XIX, dominou a maior parte do que é agora Madagascar. Espalhou-se além de Imerina, o planalto central da região, habitado principalmente pelo grupo étnico Merina com uma capital espiritual em Ambohimanga e uma capital política a 24 quilômetros oeste, em Antananarivo, atualmente, a sede do governo para o moderno estado democrático de Madagascar. Os reis e rainhas de Merina que governaram a grande Madagascar no século XIX, foram os descendentes de uma longa linhagem de hereditária dos soberanos de Merina provenientes Andriamanelo, que tradicionalmente é creditado como o fundador do Imerina em 1540. (pt)
- Имерина (малаг. Imerina, фр. Émyrne) — историческое государство, существовавшее на острове Мадагаскар. Согласно устной традиции, сложилось в XIV—XV вв. Основное население — мерина (мерна). (ru)
- 伊默里納王國（Merina Kingdom或Kingdom of Madagascar，1540–1897年官方名称为Kingdom of Imerina）又稱莫里納王國、梅里納王國、馬達加斯加王國（於19世紀初統一馬達加斯加島後成立），是馬達加斯加島上的一個古國由居住在島中部伊默里納高原的梅里納人建立。14世紀初形成。16世紀統治著島中部的廣大地區。建都城於安塔那那利佛。安德里亞南普伊奈梅里納（Andrianampoinimerina，1787–1810年在位）及其子（Radama I，1810-1828年在位）時，進行了一系列政治及軍事改革，基本統一了馬達加斯加島。19世紀遭到英、法的入侵，最終被法國所滅。 (zh)
- Imerina je území ve středu ostrova Madagaskar. Počátky Madagaskarského království, oficiálně Imerinského království, jsou datovány do 13. století a trvají až do francouzské nadvlády v 19. století. Po jejím ukončení se celý ostrov Madagaskar stal samostatný. V současné době je Imerina jednou z mnoha oblastí tohoto ostrova. (cs)
- Le royaume de Madagascar est le nom officiel porté par le Royaume merina, un royaume du centre de Madagascar, du 27 octobre 1817 jusqu'au 1er mars 1897, date de son abolition par la volonté du général Gallieni dans l'île alors récemment colonisée. Un protectorat français fut mis en place dès 1882. (fr)
- The Merina Kingdom, or Kingdom of Madagascar, officially the Kingdom of Imerina (c. 1540–1897), was a pre-colonial state off the coast of Southeast Africa that, by the 19th century, dominated most of what is now Madagascar. It spread outward from Imerina, the Central Highlands region primarily inhabited by the Merina ethnic group with a spiritual capital at Ambohimanga and a political capital 24 km (15 mi) west at Antananarivo, currently the seat of government for the modern state of Madagascar. The Merina kings and queens who ruled over greater Madagascar in the 19th century were the descendants of a long line of hereditary Merina royalty originating with Andriamanelo, who is traditionally credited with founding Imerina in 1540. (en)
- L'Imerina ([iərn][Quoi ?]), autrefois appelé Émyrne en français, est le pays merina, occupant la partie nord du centre de Madagascar. Le nom complet de ce pays, donné (ou plutôt officialisé) par le roi Ralambo au XVIe siècle, était au départ Imerina-Ambaniandro. Les merina parlent aujourd'hui une langue malayo-polynésienne du groupe barito. À partir de l'achèvement de son unification sous le règne d'Andrianampoinimerina, l'Imerina se voit divisé en six grandes provinces ou toko : Au milieu occupe une place à part, à titre de capitale du royaume, la ville de Tananarive. (fr)
- Het Koninkrijk Imerina (Malagassisch: Fanjakan'Imerina) was een koninkrijk van de Merina en had in de 19e eeuw vrijwel heel Madagaskar onder zijn heerschappij. Het koninkrijk werd omstreeks 1540 gesticht in Alasora (15 kilometer ten noordoosten van Antananarivo, de hoofdstad van Madagaskar) door Andriamanelo. Deze eerste Merina-koning was ook de stichter van de dynastie, die tot de inname van Madagaskar in 1897 door Frankrijk voortduurde. Koning Radama I veroverde het grootste deel van het eiland en inviteerde Britse missionarissen om er scholen te stichten. Hierdoor leerden een groot aantal Malagassiërs lezen en schrijven, zodat veel overleveringen betreft de geschiedenis van het Malagassische volk op schrift konden worden gesteld. Hij sloot bovendien het Anglo-Merinaverdrag met Groot-Bri (nl)
- Imerina – kraina historyczna i region etnograficzny na Madagaskarze, obejmująca północną część położonej w głębi wyspy wyżyny, częściowo pokrywająca się z granicami dawnej Prowincji Antananarywa. Nazwa regionu pojawiła się w XVI wieku za czasów króla , jednego z założycieli Królestwa Imerina, i początkowo oznaczała "ziemie ludu Merina". Granice krainy rozszerzały się wraz z rozwojem państwa, z czasem Królestwo Imerina objęło zasięgiem niemal cały Madagaskar, wskutek czego zakres znaczeniowy terminów "Imerina", "Merina" i "Królestwo Merina" przestał się pokrywać, w wielu publikacjach terminy te występują jednak zamiennie. (pl)
- Królestwo Merina (także Imerina, Królestwo Madagaskaru) – historyczne królestwo na terenie Madagaskaru istniejące między XVI a XIX wiekiem, będące państwem ludu Merina. Założyli je po 1540 spadkobiercy , wodza miasta na wyżynie Imerina położonej w centrum wyspy. (pl)
- Малагасийское королевство, королевство Мадагаскар (малаг. Fanjakan’i Madagasikara, фр. Royaume de Madagascar) или королевство Имерина (малаг. Fanjakan’Imerina, фр. Royaume d'Imerina) — историческое государство, существовавшее на острове Мадагаскар с начала XIX века. В 1896 году стало частью Французской колониальной империи. Правление Радамы II было недолгим — за свою профранцузскую политику он был свергнут и убит в 1863 году в результате заговора, а на престол возведена его супруга Рабуду под именем Расухерины. (ru)
- Kungariket Madagaskar eller mer formellt Kungariket Imerina var den stat som dominerade Madagaskar fram tills ön togs över av fransmännen i samband med koloniseringen av Afrika. Under slutet av 1700-talet började kung Andrianampoinimerina ena merinafolket, som tidigare bestått av ett flertal olika riken, under ett rike, merinariket/Imerina. I början av 1790-talet flyttade han sin huvudstad från Ambohimanga till Antananarivo och vid sin död hade han utvidgat sitt rike utanför merinafolkets område och styrde stora delar av Madagaskar. Under hans son Radama I var nästan hela ön styrd av merina. Merinas hegemoni över ön varade i drygt ett sekel, tills Frankrike 1895 gjorde Madagaskar till en fransk koloni 1895. Den sista av merinadynastins regenter, Ranavalona III, avsattes 1897 och skickades (sv)
- Королівство Імерина (малаг. Fanjakan'Imerina) (1540–1897) — доколоніальна африканська держава, яка існувала на території сучасної республіки Мадагаскар. Назва країни походить від назви народу , який історично мешкав на Мадагаскарському нагір'ї. Представник керівної династії Андріаманелу (~1540–1575) заснував державу Імерина, яка невдовзі стала провідним об'єднанням на острові. (uk)
|
.svg)
_(14764052875).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)