| rdfs:comment
| - Tot vaixell no englobat en l'Armada, exceptuant els d'esbarjo, és en principi un vaixell mercant, tot i que bàsicament aquesta definició només engloba els dedicats al transport de passatgers o mercaderies. (ca)
- Un navire de commerce, appelé aussi navire marchand ou bateau cargo, est un navire ou un bateau conçu pour être utilisé à des fins commerciales. On distingue deux grandes catégories parmi ces navires cargo
* les cargos (ou « navires de charge ») destinés au transport de marchandises, sèches ou liquides ;
* les navires de services et navires spécialisés. (fr)
- Todo buque no englobado en la Armada, quitando los de recreo, es en principio un buque mercante, aunque básicamente esta definición solo engloba a los dedicados al transporte de pasajeros o mercancías. (es)
- 상선(商船, 영어: merchant vessel, commercial vessel)은 화물이나 승객을 운송하는 선박을 말한다. 전쟁 기간에는 상선도 해군에 소속되어 군사 목적으로 사용되기도 한다. (ko)
- Una nave mercantile è una nave adibita al trasporto di merci e passeggeri, che quindi costituiscono il carico utile della nave stessa. (it)
- Statek handlowy – statek przeznaczony lub używany do prowadzenia działalności gospodarczej, a w szczególności do:
* przewozu ładunku lub pasażerów,
* rybołówstwa morskiego lub pozyskiwania innych zasobów morza,
* holowania,
* ratownictwa morskiego,
* wydobywania mienia zatopionego w morzu,
* pozyskiwania zasobów mineralnych dna morza oraz zasobów znajdującego się pod nim wnętrza Ziemi. Statki handlowe można podzielić na cztery podstawowe grupy, w zależności od przeznaczenia:
* towarowe
* pasażerskie
* rybackie
* pomocnicze. (pl)
- Ett handelsfartyg eller handelsskepp är ett civilt fartyg för frakt- eller passagerartrafik. Militära fartyg kallas örlogsfartyg. (sv)
- Торговельне судно — транспортне судно, самохідна чи несамохідна плавуча споруда, що використовується: 1.
* для перевезення вантажів, пасажирів, багажу і пошти, для рибного чи іншого морського промислу, розвідки і добування корисних копалин, рятування людей і суден, що зазнають лиха на морі, буксирування інших суден та плавучих об'єктів, здійснення гідротехнічних робіт чи піднімання майна, що затонуло в морі; 2.
* для несення спеціальної державної служби (охорона промислів, санітарна і карантинна служби, захист моря від забруднення тощо); 3.
* для наукових, навчальних і культурних цілей; 4.
* для спорту; 5.
* для інших цілей. (uk)
- Торговое судно — судно гражданского флота, осуществляющее перевозки грузов. В правовом смысле понятие включает все суда торгового флота. Торговые суда используются на коммерческой или частной службе и не являются военным кораблём, государственным судном, таким, как таможенное или полицейское судно, вспомогательным судном, рыболовецким судном, пассажирским судном, исследовательским или спортивным судном. В более узком смысле под торговым судном понимают судно, которое служит коммерческим целям. Моряки иногда называют торговое судно «купец». (ru)
- 商船是一种用於运输貨物或载客的水上交通工具。它们有各种各样的大小和形状。世界上大多数国家都有商船队。擁有商船噸位最多的國家是希腊。現今希腊船队的總吨位约占世界吨位的16%。在战争期间，商船會被要求运送军事人员和物资。 (zh)
- السفينة التجارية هي سفينة تُستخدم لنقل البضائع أو الركاب. ويتم تعريف المصطلح الأكثر قربًا منها وهي سفينة التجارة من قِبَل حرس السواحل الأمريكي بوصفها أي مركبة مائية (مثل: قارب صغير أو سفينة كبيرة) تعمل في مجال التجارة أو تحمل ركابًا على سبيلِ الاستئجار. ويُستثنى من ذلك قوارب التنزه التي لا تحمل ركابًا على سبيل الاستئجار أو السفن الحربية. وهي تأتي على هيئة آلاف من الأحجام والأشكال من للتضخيم حتى عشرين قدمًا في هاواي، إلى خمسةِ آلاف راكباً في على نهر المسيسيبي، حتى ألف قدم من ناقلات النفط وسفن الحاويات في الموانئ الرئيسية لحمل الركاب عن طريق الغواصة في جزر العذراء الأمريكية. (ar)
- Obchodní loď je loď sloužící k přepravě nákladu, v některých případech i k omezené přepravě osob. Během válek obchodní lodě obvykle pomáhají námořnictvům svých zemí a často dopravují vojáky a válečný materiál ( přes Atlantský oceán dopravující z USA válečný materiál do Velké Británie nebo do Sovětského svazu). Obchodní lodě se dělí do různých kategorií podle velikosti, účelu a podle režimu plavby na pobřežní, linkové a trampové. Největší obchodní flotilu vlastní Řekové. K roku 2007 tvořily řecké lodě 16 % světové obchodní tonáže. (cs)
- Ως εμπορικό πλοίο (merchant ship ή vessel) χαρακτηρίζεται, σε αντιδιαστολή των πολεμικών πλοίων, οποιοδήποτε πλοίο δια του οποίου πραγματοποιείται εμπορική πράξη, μεταφέροντας πάσης φύσεως εμπορεύματα (ξηρά, χύμα, υγρά), ή επιβάτες, ή οχήματα, ή ζώα, ή εκτελεί βοηθητικές εργασίες ή και υπηρεσίες επ΄ ωφελεία οικονομικού κέρδους. Σημαντική διάκριση ενός πλοίου από ένα πλωτό ναυπήγημα γίνεται με βάση την χωρητικότητα. Στη ναυτιλία για να θεωρηθεί ένα πλεούμενο ως πλοίο πρέπει να είναι χωρητικότητας άνω των 10 κόρων, όπου κόρος είναι μονάδα μετρησης της χωρητικότητας και 1 κόρος = 2.83 κ.μ. = 100 κυβικά πόδια. (el)
- Als Handelsschiff oder veraltet Kauffahrteischiff/Kauffahrer bezeichnet man im rechtlichen Sinne alle nicht staatlichen Schiffe (die Handelsflotte). Artikel 27 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Alle deutschen Kauffahrteischiffe bilden eine einheitliche Handelsflotte.“ Im engeren Sinne versteht man unter einem Handelsschiff ein dem Transport von Gütern oder Personen zu gewerblichen Zwecken dienendes Schiff. Fischereischiffe, Forschungsschiffe und Sportboote sind hingegen keine Handelsschiffe, gehören aber bei Gewinnerzielungsabsicht zu den Kauffahrteischiffen. (de)
- Komerca ŝipo aŭ komercŝipo estas boato aŭ ŝipo kiu transportas kargon aŭ portas pasaĝerojn kontraŭ monricevo. Tio ekskludas plezurŝipojn kiuj ne portas pasaĝerojn al avencelo kaj batalŝipojn. Ili povas montriĝi en miriado de grandecoj kaj formoj el dudek-futaj plenbloveblaj plonĝboatoj en Havajo, al kazinŝipoj por 5,000 pasaĝeroj ĉe la Misisipo, al trenŝipoj funkciantaj ĉe la Novjorka Haveno, ĝis 1,000-futaj naftoŝipoj kaj konteneraj ŝipoj ĉe gravaj havenoj, al pasaĝerportanta submarŝipo en la Usonaj Virgulininsuloj. (eo)
- Merkantzia-ontzi edo merkataritza-ontziak salgaiak nahiz bidaiariak garraiatzeko gai diren ontziak dira. Gerraontziak ez dira genero honen barruan sartzen. Munduko herrialde gehienek, beraien banderapean hainbat ontziz osaturiko flotak dituzte, sektore honek garrantzia handia izan baitu politikoki eta ekonomikoki historian zehar, alde batetik barne-biztanleriaren beharrak asetzeko eta bestetik guda-garaietan helburu militarrekin erabiltzeko. Bestalde, aipatzekoa da greziar flota munduko handiena dela komenentziakoak kontuan hartzen ez badira, mundu osoko tonajearen % 16 hartzen baitu. (eu)
- A merchant ship, merchant vessel, trading vessel, or merchantman is a watercraft that transports cargo or carries passengers for hire. This is in contrast to pleasure craft, which are used for personal recreation, and naval ships, which are used for military purposes. They come in myriad sizes and shapes, from six-metre (20 ft) inflatable dive boats in Hawaii, to 5,000-passenger casino vessels on the Mississippi River, to tugboats plying New York Harbor, to 300-metre (1,000 ft) oil tankers and container ships at major ports, to passenger-carrying submarines in the Caribbean. (en)
- Kapal niaga atau Kapal dagang adalah perahu atau kapal yang mengangkut kargo atau juga membawa penumpang untuk disewa. Kapal ini ada dalam berbagai ukuran dan bentuk. Tentu saja, kapal pesiar yang tidak membawa penumpang untuk disewa tidak tergolong Kapal niaga; begitu pula kapal perang, tidak termasuk kapal dagang. Armada kapal dagang Yunani adalah yang terbesar di dunia. Saat ini, Armada Yunani mendominasi sekitar 16 persen dari tonase seluruh dunia. (in)
|
.jpg)
_011.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)