| rdfs:comment
| - Melun je město ve střední části Francie, v departementu Seine-et-Marne a v regionu Île-de-France. Je sídlem prefektury. (cs)
- Melun (o Melú) és un municipi francès, situat al departament de Sena i Marne i a la regió de l'Illa de França. L'any 2004 tenia 37.500 habitants. Forma part del cantó de Melun, del districte de Melun i de la Comunitat d'aglomeració Melun Val de Seine. (ca)
- مولن (بالفرنسية: Melun) هي مدينة تابعة للإقليم السين ومارن 77 (بالفرنسية: Seine-et-Marne) في المنطقة إيل دي فرانس. (ar)
- Melun [məˈlœ̃] ist eine französische Stadt mit 40.844 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Region Île-de-France. Sie ist Präfektur des Départements Seine-et-Marne. (de)
- Το Μελάν (γαλλικά: Melun) είναι κοινότητα στο νομό Σεν-ε-Μαρν της περιοχής Ιλ-ντε-Φρανς στη βορειοκεντρική Γαλλία. Είναι ένα νοτιοανατολικό προάστιο του Παρισιού σε απόσταση 42 χιλιομέτρων από το κέντρο της γαλλικής πρωτεύουσας. Το Μελάν είναι η πρωτεύουσα του νομού Σεν-ε-Μαρν και έδρα διαμερίσματος. Ο πληθυσμός της κοινότητας ανέρχεται σε 40.032 κατοίκους (2016) και της ευρύτερης ζώνης σε 126.983 (2014). Οι κάτοικοί του ονομάζονται Μελυναί (ζ). (el)
- Melun [məlœ̃] estas franca komunumo en la sudorienta ĉirkaŭurbo de Parizo. Ĝi estas la ĉefurbo de la departemento Seine-et-Marne, en la regiono Francilio. Ĝi havis 39 589 loĝantojn en la jaro 2010. (eo)
- Melun Frantziako udalerria da, Sena eta Marne departamenduan dagoena, Île-de-France eskualdean. 2007an 37.835 biztanle zituen. (eu)
- Melun es un municipio o comuna (commune) en Francia, en el departamento de Sena y Marne y en la región de Isla de Francia. (es)
- Melun (French pronunciation: [məlœ̃]) is a commune in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France region, north-central France. It is located on the southeastern outskirts of Paris, about 41 kilometres (25+1⁄2 miles) from the centre of the capital. Melun is the prefecture of the Seine-et-Marne, and the seat of one of its arrondissements. Its inhabitants are called Melunais. (en)
- Melun merupakan sebuah komune di tenggara Paris, Prancis. Terletak 41.4 km (25.7 mil) dari pusat kota Paris. Melun adalah préfecture (ibu kota) dari Seine-et-Marne, juga . Penduduknya disebut Melunais. (in)
- Melun (prononcé : [məˈlœ̃]) est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France. Elle est le siège de la préfecture et la troisième ville la plus peuplée du département après Meaux et Chelles et avant Pontault-Combault. (fr)
- 믈룅(프랑스어: Melun, 발음 : //)은 일드프랑스 센에마른주에 위치한 프랑스의 코뮌이다. 믈룅은 센에마른 주의 주도이자, 주에서 셸(Chelles)과 모(Meaux)에 뒤이어, 3번째로 인구가 많은 도시로, 퐁토콩보가 그 뒤를 잇는다. 믈룅의 면적은 8.04km2, 인구는 37,835명(2007년 기준), 인구 밀도는 4,700명/km2이다. 믈룅의 주민은 믈뤼내(즈)Melunais(es)(매우 희귀한 빈도로 믈뤼누아Melunois 또는 믈로뒤누아Melodunois)라고 불린다. (ko)
- ムラン（Melun）は、フランス中央部、イル＝ド＝フランス地域圏の都市、セーヌ＝エ＝マルヌ県の県庁所在地である。1999年の人口は約3万5千人。 (ja)
- Melun – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Sekwana i Marna. Przez miejscowość przepływa Sekwana. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 35 319 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 4393 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Melun plasuje się na 61. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 485.). (pl)
- Melun is een stad en gemeente in Frankrijk, gelegen op ongeveer 50 kilometer ten zuidoosten van Parijs. De gemeente telde 40.844 inwoners op 1 januari 2019. Melun is de hoofdstad van het departement Seine-et-Marne en een historische stad aan de Seine met een rijk patrimonium. Vooral de dienstensector is er belangrijk. Uit Melun komt een brie die een AOC-keurmerk heeft, de Brie de Melun. (nl)
- Melun /mə'lœ̃/ è un comune francese di 40.032 abitanti (1º gennaio 2017) capoluogo del dipartimento di Senna e Marna nella regione dell'Île-de-France. (it)
- Melun é uma comuna francesa localizada na região administrativa da Île-de-France, no departamento Sena e Marne. A comuna possui 40 011 habitantes segundo o censo de 2014. A comuna é a capital do departamento de Sena e Marne e na região de Île-de-France, 40 km ao sudeste de Paris, num meandro do Sena. Os seus habitantes são chamados de Melunais(es) (mais raramente Melunois ou Melodunois). (pt)
- Melun är en kommun i departementet Seine-et-Marne i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen är chef-lieu över 2 kantoner som tillhör arrondissementet Melun. År 2019 hade Melun 40 844 invånare. (sv)
- Меле́н (фр. Melun) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, адміністративний центр департаменту Сена і Марна. Населення — 39 497 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 45 км на південний схід від Парижа. (uk)
- Мелён (фр. Melun) — главный город французского департамента Сена и Марна (Иль-де-Франс), у северной окраины леса Фонтенбло, в 45 км к юго-востоку от Парижа. Население — 40 503 жителей (2012). (ru)
- 默伦（法語：Melun，法语发音：[məˈlœ̃]），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-马恩省的一个市镇，同时也是该省的省会，下辖默伦区，其市镇面积为8.04平方公里，2019年1月1日时人口数量为40,844人，在法国城市中排名第187位。 默伦位于塞纳-马恩省南部，塞纳河畔，距离巴黎市区大约41公里。默伦历史悠久，城市起源于塞纳河中的，18世纪时是巴黎东南重要的面粉生产基地之一，现代为塞纳-马恩省的行政中心。默伦也是一个区域性的工商业城市和交通枢纽，巴黎－马赛铁路由此通过。 (zh)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)