| rdfs:comment
| - El hardcore melòdic es considera un subgènere del punk i del hardcore. Es basa en ritmes ràpids de rock i guitarres fortes interpretades amb registres directament heretats del punk, però amb melodies més harmòniques i elaborades com a mínim en la veu. (ca)
- Melodický hardcore (anglicky Melodic hardcore) je podžánr hardcore punku se silným důrazem na melodičnost. Je jednoduše definován rychlými údery bicích, složitými kytarovými riffy a melodickým zpěvem. Mezi průkopníky tohoto žánru patří skupiny Descendentsa Bad Religion. Mezi nejznámější dnešní melodichardcorové skupiny patří podle weu last.fm skupina Rise Against. (cs)
- Melodic Hardcore (auch Melodic-Core oder Melodycore) ist ursprünglich eine in den 1980er Jahren entstandene melodische Form des Hardcore-Punks. Der Begriff ist heute weit gefasst und beschreibt eine Vielzahl verschiedener Hardcore-Spielarten. (de)
- El hardcore melódico (conocido originalmente como "melodic hardcore") es un subgénero musical del hardcore punk. Musicalmente se trata de un estilo de punk con un ritmo rápido y con una base de guitarras potentes; pero mientras en el hardcore la voz es desgarrada y la estructura de las canciones son más crudas y directas, el melódico cuida mucho del aspecto rítmico en voz y en composición, siendo más ameno al escucharlo. Por lo general se canta en inglés, sin embargo se extiende alrededor del mundo, y no solamente en Estados Unidos. (es)
- Le hardcore mélodique (ou melocore) est un sous-genre musical du punk hardcore usant principalement de mélodies dans son jeu de guitare. Il se caractérise par des morceaux rapides de batterie et de riffs mélodiques. La plupart des anciens groupes de hardcore mélodique, comme All et Strung Out, s'inspiraient de groupes de punk moderne. (fr)
- Melodic hardcore is a broadly defined subgenre of hardcore punk with a strong emphasis on melody in its guitar work. It generally incorporates fast rhythms, melodic and often distorted guitar riffs, and vocal styles tending towards shouting and screaming. Nevertheless, the genre has been very diverse, with different bands showcasing very different styles. Many pioneering melodic hardcore bands (such as Bad Religion and Descendents), have proven influential across the spectrum of punk rock, as well as rock music more generally. The term "melodic punk" is often used to describe both melodic hardcore and skate punk bands. (en)
- Melodic hardcore adalah subgenre hardcore punk yang didefinisikan secara luas dengan penekanan kuat pada melodi dalam karya gitarnya. Ini umumnya menggabungkan ritme cepat, riff gitar melodi dan sering terdistorsi, dan gaya vokal cenderung berteriak dan menjerit. Namun demikian, genrenya sangat beragam, dengan grup musik yang berbeda menampilkan gaya yang sangat berbeda. Banyak grup musik hardcore melodi perintis (seperti Bad Religion dan ), telah terbukti berpengaruh di seluruh spektrum punk rock, serta musik rok secara umum. Istilah "melodic punk" sering digunakan untuk mendeskripsikan melodic hardcore dan grup musik . (in)
- Il melodic hardcore punk (o in italiano hardcore melodico) è un sottogenere dell'hardcore punk che unisce la velocità e la potenza di quest'ultimo a una maggiore dose di melodia, e quindi l'introduzione di sonorità tipicamente pop punk. Il genere può essere considerato in parte come uno skate punk di stampo melodico. Skate punk che negli anni ottanta non connotava alcuna presenza melodica, ma che negli anni novanta, con la particolare commercializzazione di alcuni generi di punk rock, venne reso più melodico. In questo senso, melodic hardcore punk e skate punk sono spesso due generi affini. (it)
- 멜로딕 하드코어(Melodic Hardcore)는 하드코어 펑크의 하위 장르로 1980년대 초반 미국에서 생겨났다. 멜로코어라고도 부른다. (ko)
- メロディック・ハードコア (Melodic Hardcore) は、ハードコア・パンクのサブジャンルの一種で、ギターのメロディに強い重点を置いているのが特徴の音楽である。メロディアス・ハードコア（Melodious Hardcore）とも。略称は「メロコア」。 (ja)
- Melodyjny Hardcore (ang. melodic hardcore) – podgatunek hardcore punka, charakteryzujący się mniejszą agresywnością oraz, jak sama nazwa na to wskazuje, bardziej melodyjny. Dzięki tym cechom melodyjny hardcore swoim brzmieniem przypomina nieco pop punk. Istnieje również podobieństwo z innym podgatunkiem hardcore – . (pl)
- Мелодійний хардкор — жанр панк-року та хардкор-панку, що супроводжується танцювальною музикою та крикливим вокалом, притаманним хардкору. Цей жанр зародився на початку 90-х, та особливої популярності набув у 2000 році, саме в цей час були створені головні гурти-виконавці цього стилю: , Rise Against, A та . Стиль є похідним від пост-хардкору, скейт-панку, поп-панку та металкору. (uk)
- 旋律硬核（Melodic Hardcore）是硬核朋克的一个分支，起源于1980年代的北美， 比起旋律硬核更加注重吉他旋律。通常包括快速的节奏，旋律以及失真的吉他riff，主唱风格偏向嘶吼。不过不同的乐队风格差距很大。一些硬核摇滚的先驱乐队比如邪教合唱团和，不仅展示了在旋律硬核领域的影响力，而且在硬核朋克及摇滚乐领域大有影响。 (zh)
- Melodieuze hardcore is een vorm van hardcore punk waarbij de focus ligt op melodieus gitaarspel. Kenmerkend voor melodieuze hardcore is over het algemeen het gebruik van snelle ritmes, melodieuze en vaak vervormde gitaarriffs en zangstijlen die neigen naar schreeuwen en screamen. Melodieuze hardcore is een zeer divers muziekgenre en kent verschillende bands die veel verschillende stijlen bespelen. Sommige melodieuze hardcore-bands zoals Bad Religion en Descendents hebben bewezen invloedrijk te zijn voor de ontwikkeling van het hele spectrum van punkmuziek, met name punkrock en skatepunk. (nl)
- Hardcore melódico é um gênero musical do hardcore punk que surgiu no início da década de 1980. Utiliza elementos característicos do hardcore tradicional, como tempo acelerado, guitarras distorcidas e músicas de curta duração, porém, como o nome sugere, seus arranjos são mais melódicos, elaborados e claramente distinguíveis do gênero original. Algumas bandas tem tendências em apresentar solos de guitarra com curta duração em meio a instrumentação e agressividade típica do hardcore. (pt)
- Мелодик-хардкор (также известный как мелокор) — поджанр хардкор-панка с сильным акцентом на мелодичном звучании. Жанр обычно определяется мелодичными гитарными рифами, бывает предрасположен либо к классическому хардкору с мелодичной гитарой (получается смесь металкора и хардкор-панка) либо к более быстрому хардкору с мелодичной гитарой. Представители жанра зачастую записывались на специализированных лейблах. Некоторые из них перестали существовать в 2010-е годы, среди них и . Другие лейблы продолжили существование, например, Bridge Nine и Deathwish. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)