rdfs:comment
| - Melitta Marxer (geboren 8. September 1923 als Melitta Kaiser in Schaanwald; gestorben 13. Februar 2015 in Vaduz) war eine Liechtensteiner Aktivistin und Frauenrechtlerin, die für das Frauenwahlrecht kämpfte. Internationale Bekanntheit erlangte sie mit einer Rede 1983 vor dem Europarat, in der sie um internationale Unterstützung für die Einführung des Frauenwahlrechts in Liechtenstein warb. (de)
- Melitta Marxer (8 septembre 1923 – 13 février 2015) est une militante féministe liechtensteinoise qui lutta pour le droit de vote des femmes. Elle est principalement connue pour son discours devant le Conseil de l'Europe en 1983, qui fut crucial dans l'adoption du droit de vote féminin, l’année suivante, par référendum. Le Liechtenstein est le dernier pays d'Europe à accorder le droit de vote aux femmes. (fr)
- Melitta Marxer (8 September 1923 – 13 February 2015) was a Liechtensteiner activist who spent decades organizing and fighting for women's suffrage. She is most known for speaking at the Council of Europe in 1983 to gain international support for women's right to vote. (en)
- Мелитта Марксер (нем. Melitta Kaiser; 8 сентября 1923, Шанвальд, Лихтенштейн — 13 февраля 2015, Вадуц, Лихтенштейн) — лихтенштейнская активистка, десятилетиями боровшаяся за избирательные права женщин. Наибольшую известность ей принесло выступление в Совете Европы в 1983 году, где он стремилась заручиться международной поддержкой в деле защиты избирательных прав женщин. (ru)
- Melitta Marxer, född 1923, död 2015, var en kvinnorättsaktivist i Liechtenstein. Hon var en centralfigur i rösträttsrörelsen för kvinnor ifrån dess början på 1960-talet fram till införandet av kvinnlig rösträtt efter Folkomröstningen om kvinnlig rösträtt i Liechtenstein 1984. Hon var engagerad inom Komitée für das Frauenstimmrecht. (sv)
|