| rdfs:comment
| - Melitta je německá společnost z Mindenu, zaměřující se nejenom na výrobu a prodej kávových filtrů, nýbrž i na prodej kávy, kávovarů a automatů na kávu, založená Melittou Bentz (1873–1950) v Drážďanech roku 1908. V tomto roce byla společnost, vyrábějící původně pouze filtry na kávu, přihlášená jak u tamějšího živnostenského úřadu, tak i úspěšně zapsána u berlínského patentového úřadu. Vyvážet do České republiky a do Švýcarska započala již krátce po první světové válce (cca 1922). První pobočka ve Spojených státech amerických byla zřízena až v roce 1963. (cs)
- Die Melitta Unternehmensgruppe Bentz KG ist eine im ostwestfälischen Minden ansässige Unternehmensgruppe, die mit dem von ihr patentierten Kaffeefilter groß geworden ist. Unter ihrem Dach werden heute Artikel für den täglichen Haushaltsbedarf sowie für Gastronomie und Großverbraucher produziert und vermarktet. Melitta ist ein Familienunternehmen, das heute von Jero Bentz, der zur Gründerfamilie gehört, sowie dem familienfremden Mitglied Volker Stühmeier geführt wird. (de)
- Melitta est une entreprise allemande spécialisée dans la fabrication et la distribution de petit électroménager (cafetières, bouilloires) et d'accessoires pour produits ménagers : filtres à café en papier filtre, sac pour aspirateurs, détartrant, ... (fr)
- Melitta (/məˈliːtə/) is a German company selling coffee, paper coffee filters, and coffee makers, part of the , which has branches in other countries. The company is headquartered in Minden, North Rhine-Westphalia. It is named after Melitta Bentz (1873–1950) who founded the company after she invented the drip brew paper coffee filter (German patent granted July 8, 1908). Bentz later ran the company as a family business. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 멜리타 문서를 참고하십시오.) 밀리타(Melitta)는 독일의 (Melitta Group) 산하에서 커피, 커피 필터, 커피메이커를 만들어 세계 각국에 판매하는 기업이다. 최초로 커피 필터를 발명하여 드립 커피를 고안해 낸 밀리타 벤츠에 의해 설립되었다. (ko)
- メリタ（Melitta）は、ドイツに本社を置くコーヒー機器の総合メーカー。 ペーパードリップシステムを発明したメリタ・ベンツにより、1908年に創業した。事業はペーパーフィルターの生産から始まり、コーヒーをはじめとする食品関連用品に展開している。 日本においてはメリタ・ジャパン株式会社が支社業務を行っている。同一業種のカリタとは、社名が似るが関係はない。 (ja)
- Melitta är ett företag som säljer kaffe, kaffefilter, kaffebryggare och espressomaskiner. Företaget har sitt huvudkontor i Minden i Nordrhein-Westfalen i Tyskland. Det svenska huvudkontoret Melitta Nordic AB ligger i Helsingborg. Melitta är uppkallat efter Melitta Bentz (1873-1950) som grundade företaget efter att hon upptäckt att det gick att brygga kaffe genom filtrerpapper (tyskt patent 8 juli 1908). (sv)
- Melitta é uma marca da Alemanha que desenvolve cafés embalados a vácuo, café solúvel, filtros para café e outros produtos relacionados à indústria cafeeira. Tem filiais em diversos países, e no Brasil se estabeleceu em 1968, fabricando principalmente os filtros de papel. (pt)
- Melitta Group (рус. Мелитта Груп) — немецкая компания, работающая в различных сферах бизнеса, основными направлениями деятельности которой являются производство и сбыт фирменных продуктов в области приготовления кофе (бытовые и профессиональные кофемашины, кофеварки, аксессуары) и чая, хранения и приготовления пищи, а также домашней уборки. Melitta Group является международным концерном с представительствами в странах Европы, Северной и Южной Америки, Японии и головным офисом в г. Миндене (Германия). С 1994 года Melitta работает в России, у компании есть офисы в Москве и Санкт-Петербурге. (ru)
|
.svg){kind=logo}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)