| rdfs:comment
| - 墨尔本城堡（Melbourne castle）是一座位于英格兰德比郡墨尔本的中世纪城堡。其原址是一座皇家庄园，在约翰王统治时期是贵族们在附近的皇家公园打猎时的住所。1311年，在第二代兰开斯特伯爵托马斯的主持下，城堡开始动工，直到1322年他被处决之前才停止施工，但未曾全部完工。 从14世纪初开始，墨尔本城堡归兰开斯特公爵和伯爵所有，或直接属于王室。期间历经数次修缮，比较大型的一次是由冈特的约翰主持进行的。城堡在整个十五世纪及十六世纪初期状态良好。波旁公爵詹姆斯一世在1415年阿金库尔战役中被俘后，关押在此十九年之久。苏格兰女王玛丽一世据传也可能曾被囚禁在墨尔本城堡中，她的关押地曾随历史变迁发生过变化。 伊丽莎白一世统治末期，墨尔本城堡走向逐渐衰败。虽然其石质建材还算坚固，但整体结构早已在无数次的修缮维护中摇摇欲坠。1604年，第五代亨廷顿伯爵亨利·黑斯廷买下了墨尔本城堡，决定在附近建一座新城堡。墨尔本城堡因此被拆毁，用做建材。如今的城堡遗址只剩下一段长15米，高4米的城墙，还有一些残留的地基，而城堡内部的构造已经不得而知。该遗址被列入英国二级登录建筑和，普通民众无法进入。 (zh)
- قلعة ملبورن هي قلعة من القرون الوسطى في ملبورن ، ديربيشاير . تم بناؤها في موقع قصر ملكي سابق كان يوفر أماكن إقامة لصيد النبلاء في حديقة ملكية قريبة في عهد الملك جون . بدأ بناء القلعة في عام 1311 من قبل توماس ، إيرل لانكستر الثاني ، واستمر البناء حتى عام 1322 ، قبل فترة قصية من إعدامه ، لكن العمل لم يكتمل. (ar)
- Melbourne Castle ist eine Burgruine in Melbourne in der englischen Grafschaft Derbyshire. Die Burg wurde an Stelle eines älteren Herrenhauses errichtet, das in der Regierungszeit König Johann Ohnelands als Unterkunft für Adlige gedient hatte, die im nahegelegenen königlichen Park jagten. Der Bau der Burg begann 1311 für Thomas Plantagenet, 2. Earl of Lancaster, und wurde bis 1322, kurz vor dessen Hinrichtung, fortgeführt. Die Burg wurde dann aber nie fertiggestellt. (de)
- El castillo de Melbourne era una edificación medieval situada en Melbourne, Derbyshire. Fue erigido sobre una antigua casa solariega de la familia real, donde los nombres cazaban en tiempos de Juan I. El castillo fue construido entre 1311 y 1322 por orden de Tomás, II conde de Lancaster, cuya ejecución impidió que se finalizara. (es)
- Melbourne Castle was a medieval castle in Melbourne, Derbyshire. It was built on the site of an earlier royal manor house that had provided accommodation for noblemen hunting in a nearby royal park in the reign of King John. Construction of the castle was started in 1311 by Thomas, 2nd Earl of Lancaster, and continued until 1322, shortly before his execution, but the work was never fully completed. (en)
- Melbourne Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet Derbyshire och riksdelen England, i den södra delen av landet, 170 km nordväst om huvudstaden London. Melbourne Castle ligger 57 meter över havet. Terrängen runt Melbourne Castle är platt. Den högsta punkten i närheten är 94 meter över havet, 1,0 km väster om Melbourne Castle. Runt Melbourne Castle är det tätbefolkat, med 319 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Derby, 11,6 km norr om Melbourne Castle. Trakten runt Melbourne Castle består till största delen av jordbruksmark. (sv)
- Замок Мелборн (англ. Melbourne Castle) — руины замка XIV века в городе в графстве Дербишир. Построен на месте более ранней королевской усадьбы, в которой останавливались дворяне на время охоты в близлежащем королевском парке во времена правления короля Иоанна. Строительство замка было начато в 1311 году Томасом, 2-м графом Ланкастер, и продолжалось до 1322 года, незадолго до его казни, однако работы так и не были полностью завершены. Руины замка занесены в реестр памятников архитектуры II степени. Открытого доступа к замку нет. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)