rdfs:comment
| - In Greek mythology, Megareus (Ancient Greek: Μεγαρέας) or Megarus (Μεγαρέως) was king of Onchestus in Boeotia. In some myths, he was the eponymous king of Megara. (en)
- Nella mitologia greca, Megareo (in greco antico: Μεγαρεύς, Megaréus) era il nome di uno dei figli di Poseidone. (it)
- Мегарей (др.-греч. Μεγᾰρεύς, букв. «житель или уроженец Мегары»). Сын Гиппомена. Прибыл из Онхеста в Мегары на помощь Нису в войне против Миноса, но убит Миносом. По другим, сын Посейдона, пал в сражении и похоронен, от него город назвали «Мегара». Либо сын Посейдона и Энопы. По версии, сын Аполлона. По мегарской версии, войны с критянами не было, а Мегарей женился на Ифиное, дочери Ниса, и унаследовал его власть. Его сыновьями были Евипп и Тималк, а дочерью Пирго и зятем Алкафой; либо Алкафой — тоже сын. (ru)
- Мегарей (грец. Μεγαρεύς) — у давньогрецькій міфології мегарський володар, тесть Алкатоя, батько Евіппа. (uk)
- Megareu (en grec antic Μεγαρεύς), va ser, segons la mitologia grega, un heroi, fill de Posidó (o d'Egeu, o fins i tot d'Apol·lo, segons altres variants) i d', que era filla d'Epopeu. És l'epònim de la ciutat de Mègara. Va tenir diversos fills. El més gran, Timalc, va morir a mans de Teseu durant l'expedició dels Dioscurs contra l'Àtica. El segon, Evip, va ser víctima del lleó de Citeró, i per venjar-se Megareu va oferir la mà de la seva filla i el seu reialme a qui matés el monstre. Alcatous s'hi va presentar i va matar el lleó. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Μεγαρέας (Μεγαρεύς) είναι κυρίως γνωστός ένας γιος του θεού Ποσειδώνα. Ο Μεγαρέας έγινε βασιλιάς στα Μέγαρα διαδεχόμενος τον πεθερό του Νίσο: ο Μεγαρέας είχε παντρευτεί την Ιφινόη, κόρη του Νίσου. Με τη σειρά του ο Μεγαρέας, όταν ο Αλκάθους κατόρθωσε να σκοτώσει τον Κιθαιρώνειο Λέοντα, του έδωσε ως βραβείο τη δική του κόρη και τον θρόνο. (el)
- Rei de Mégara, na Mitologia Grega. Megareu era irmão de Abrota, esposa de Niso.. Segundo os beócios da época de Pausânias, Megareu, filho de Posidão, com um exército de beócios, foi auxiliar Niso na guerra contra o rei Minos. . Caiu em batalha e esse local, que antes se chamava Nisa, passou a chamar-se Mégara. Segundo a tradição de Mégara da mesma época, que não relatava a guerra contra Minos e a captura de Mégara durante o reinado de Niso, Megareu, filho de Posidão, se casou com , filha de Niso, e sucedeu Niso como rei de Mégara . (pt)
|