| rdfs:comment
| - La Mazatekaj lingvoj nomas plurajn parencajn lingvojn parolatajn de ĉ. 200 000 homoj en la Mazateka montaro de suda Meksiko, plejparte en la ŝtato Oaĥako, sed ankaŭ en apudaj partoj de la ŝtatoj Puebla kaj Veracruz. Oni ofte nomas ilin "la mazateka lingvo", sed pro tio ke pluraj el la dialektoj ne estas interkompreneblaj, estas pli sencohave priskribi ilin kiel grupon de lingvoj. Laŭ la meksika "", ili estas rekonitaj kiel "naciaj lingvoj" kune kun la multaj aliaj indiĝenaj lingvoj de la lando. Ili apartenas al la de la orienta branĉo de la Otomi-mangea lingvaro. Kiel ĉiuj lingvoj de tiu lingvaro, la mazatekaj lingvoj estas tonaj, tiom ke iliaj parolantoj ofte povas komuniki tutajn frazojn per simpla fajfado. (eo)
- Las lenguas mazatecas son un grupo de lenguas indígenas de México, estrechamente emparentadas, que se hablan en el norte del estado de Oaxaca y en algunas poblaciones de los estados de Puebla y Veracruz. Formalmente, el mazateco no es una lengua homogénea, sino que consta de un conjunto de variedades lingüísticas que podrían considerarse lenguas diferentes debido al grado de divergencia existente entre ellas. La variante de mazateco de Huautla de Jiménez es la que tiene mayor número de hablantes. El número total de hablantes superaba los 235 mil en 2020. (es)
- Les langues mazatèques sont un groupe de langues otomangues parlées au Mexique. (fr)
- As línguas Mazatecas formam um grupo de línguas mesoamericanas do México bastante relacionadas entre si e faladas por cerca de 200 mil pessoas que vivem na áreas da Sierra Mazateca, parte norte do estado de Oaxaca no sul do país, bem como em áreas adjacentes dos estados de Puebla e Veracruz. (pt)
- Mazatec är en grupp av närbesläktade språk i södra Mexiko (delstaterna Oaxaca, Puebla och Veracruz) som hör till oto-mangueanska språk. Tillsammans talas språken av cirka 200 000 personer.. Enligt består gruppen av åtta individuella språk:
* Mazatec A
*
*
* Mazatec B
*
*
* Chiquihuitlán mazatec
*
* Mazatec C
*
* Mazatlán mazatec (sv)
- El mazateca o llengües mazateques és una macrollengua o grup de llengües ameríndies estretament emparentades parlades a Mèxic, parlades pels mazateques al nord de l'estat d'Oaxaca i en algunes comunitats dels estats de Puebla i Veracruz. (ca)
- Mazatekisch (Ha shuta enima) ist eine indigene Sprache in Mexiko bzw. eine Gruppe nahe miteinander verwandter Sprachen, gesprochen von der Ethnie der Mazateken. Sie gehört zur Sprachfamilie der Otomangue-Sprachen. Mazatekisch wird laut Volkszählung von 2020 von etwa 237.000 Menschen insbesondere im Norden des Bundesstaats Oaxaca sowie in geringer Anzahl in den Bundesstaaten Puebla und Veracruz gesprochen. Auf Grund der geographischen Zersplitterung des Sprachgebiets gibt es stark voneinander abweichende regionale Varianten. SIL International unterteilt das Mazatekische in acht Einzelsprachen. (de)
- The Mazatecan languages are a group of closely related indigenous languages spoken by some 200,000 people in the area known as the Sierra Mazateca, which is in the northern part of the state of Oaxaca in southern Mexico, as well as in adjacent areas of the states of Puebla and Veracruz. The Mazatec language is vigorous in many of the smaller communities of the Mazatec area, and in many towns, it is spoken by almost everyone. But in some of the larger communities, such as Huautla de Jiménez and Jalapa de Díaz, more people are beginning to use Spanish more frequently. (en)
- Масатекские языки (En Ngixo, Ha shuta enima, Mazatec, Mazatecan) — группа, тесно связанная с языками коренных народов, на которых говорят около 200.000 человек и известны в горной местности как Сьерра-Масатека, которые располагаются на северной части штата Оахака в Южной Мексике, а также на смежных территориях штатов Пуэбла и Веракрус. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)