rdfs:comment
| - Maximilien Émile Louis Maufra (Nantes, 17 de juny de 1861 - , 23 de maig de 1918), anomenat Maxime Maufra, va ser un pintor francès. (ca)
- Maxime Maufra, rodné jméno Maximilien Émile Louis Maufra (17. května 1861, Nantes, Francie – 23. května 1918, Sarthe, tamtéž) byl francouzský malíř, rytec a litograf. (cs)
- Maxime Maufra (* 17. Mai 1861 in Nantes; † 23. Mai 1918 in Poncé-sur-le-Loir, Frankreich, eigentlich Maximilien Émile Louis Maufra) war ein französischer Maler des Impressionismus. (de)
- Maximilien Émile Louis Maufra (Nantes, 17 de junio de 1861-Poncé-sur-le-Loir, 23 de mayo de 1918) fue un pintor francés. (es)
- Maximilien Émile Louis Maufra (Nantes, 1861eko maiatzaren 17a - Poncé-sur-le-Loir, 1918ko maiatzaren 23a), Maxime Maufra izenarekin ezaguna egin zen margolari, grabatzaile eta litografo frantsesa. Inpresionismo eta postinpresionismoarekin lotzen zaio. (eu)
- Maxime Maufra (17 May 1861 – 23 May 1918) was a French landscape and marine painter, etcher and lithographer. (en)
- Maxime Maufra, né Maximilien Émile Louis Maufra le 17 mai 1861 à Nantes (Loire-Atlantique), et mort le 23 mai 1918 à Poncé-sur-le-Loir (Sarthe), est un peintre, graveur et lithographe français postimpressionniste. (fr)
- マクシム・モーフラ(Maxime Maufra、1861年5月17日 - 1918年5月23日)はフランスの風景画家である。港などの風景画を描いた。「ポン=タヴァン派」の画家の一人である。 (ja)
- Maxime Maufra (Nantes, 17 maggio 1861 – Poncé-sur-le-Loir, 23 maggio 1918) è stato un pittore, incisore e litografo francese.Fece parte della Scuola di Pont-Aven e dei pittori del Dipartimento della Marina. (it)
- Maxime Maufra, eigenlijk Maximilien Émile Louis Maufra (Nantes, 17 mei 1861 - Poncé-sur-le-Loir, 23 mei 1918) was een Frans kunstschilder. Hij wordt gerekend tot het impressionisme. (nl)
- Maxime Émile Louis Maufra, född den 17 maj 1861 i Nantes, död den 27 maj 1918, var en fransk målare. (sv)
- Максим Мофра, наст. имя Максимилиан Эмиль Луи Мофра (фр. Maxime Maufra; 17 мая 1861, Нант — 23 мая 1918, , департамент Сарта) — французский художник-импрессионист. (ru)
|