| rdfs:comment
| - Maximillian Adolph Otto Siegfried "Max" Schmeling (28 setembre 1905 – 2 febrer 2005) fou un boxejador alemany que ostentà el títol de campió del món de la categoria pesos pesants entre 1930 i 1932. Els seus dos combats amb Joe Louis, el 1936 i el 1938, van tenir un ressò mundial. (ca)
- ماكس شميلينج (بالألمانية: Max Schmeling) مواليد 28 سبتمبر 1905 في الإمبراطورية الألمانية - الوفاة 02 فبراير 2005 في ألمانيا، كان ملاكم ألماني سابق صنّف ضمن فئة الوزن الثقيل. حقق بطولة رابطة الملاكمة العالمية. (ar)
- Max Adolph Otto Siegfried Schmeling (28. září 1905, – 2. února 2005, u Hamburku) byl německý boxer. V letech 1930 až 1932 byl mistrem světa v těžké váze. Vítězství vybojoval proti (vlastním jménem Joseph Paul Zukauskas) a boxerovi tmavé pleti Joe Louisovi, se kterým se posléze spřátelil. Dodnes je považován za jednoho z nejpopulárnějších německých sportovců. (cs)
- Maximilian Adolph Otto Siegfried Schmeling (* 28. September 1905 in Klein Luckow; † 2. Februar 2005 in Wenzendorf) war ein deutscher Schwergewichtsboxer und zwischen 1930 und 1932 Schwergewichts-Boxweltmeister. Ein Comeback als Champion gelang ihm, trotz des Sieges 1936 gegen Joe Louis, im entscheidenden zweiten Kampf von 1938 nicht mehr. Er gilt bis heute als einer der populärsten Sportler Deutschlands. (de)
- Maximilian Adolph Otto Siegfried Schemeling (Pomerania Occidental-Greifswald, 28 de septiembre de 1905 - Distrito de Harburgo, 2 de febrero de 2005) fue un boxeador alemán campeón del mundo de los pesos pesados. (es)
- Maximillian Adolph Otto Siegfried "Max" Schmeling alemaniar boxeolaria izan zen. XX. mendean pisu astunetako txapeldun izandako lehen europarra. (eu)
- Max Schmeling est un boxeur allemand né le 28 septembre 1905 à Klein Luckow (Mecklembourg-Poméranie-Occidentale) et mort le 2 février 2005 à Wenzendorf (Basse-Saxe). Il fut champion du monde des poids lourds entre 1930 et 1932. (fr)
- Dornálaí Gearmánach, a bhí ina churadh domhanda trom-mheáchain as 1930-1932, ab ea Maximillian Adolph Otto Siegfried Schmeling (2 Meán Fómhair , 1905 – 28 Feabhra, 2005). Tá aithne air mar Black Uhlan of the Rhine. (ga)
- マックス・シュメリング（Max Schmeling、1905年9月28日 - 2005年2月2日）は、ドイツ出身の元プロボクサー。元プロボクシング世界ヘビー級王者。ドイツ人として唯一のプロボクシング世界ヘビー級王者である。名前は正式にはマクミリアン・アドルフ・オットー・ジークフリート・シュメリング（Maximillian Adolph Otto Siegfried Schmeling）という。 (ja)
- 맥시밀란 아돌프 오토 지그프리드 “막스” 슈멜링 (Maximillian Adolph Otto Siegfried "Max" Schmeling, 1905년 9월 28일 ~ 2005년 2월 2일)은 1930년부터 1932년까지 프로복싱 세계 헤비급 챔피언을 지냈던 전 독일의 권투 선수이다. 특히 1936년과 1938년 미국의 조 루이스와 두 차례에 걸쳐 벌였던 혈전은 그 시대적 배경으로 말미암아 여전히 ‘세기의 대결’로 회자되고 있다. 2003년, 슈멜링은 미국의 복싱 잡지 “The Ring”이 선정한 역대 최고의 복서 100인 중 55위에 이름을 올렸다. 역대 전적은 70전 56승(40 KO승) 10패 4무이다. (ko)
- Max Adolph Otto Siegfried Schmeling (Klein Luckow, 28 settembre 1905 – Wenzendorf, 2 febbraio 2005) è stato un pugile e attore tedesco. Fu campione mondiale dei pesi massimi dal 1930 al 1932. I suoi due match con Joe Louis nel 1936 e nel 1938 ebbero un'eco mediatica a livello planetario. (it)
- Максимилиан Адольф Отто Зигфрид Шмелинг (нем. Maximilian Adolph Otto Siegfried Schmeling), более известный как Макс Шмелинг (нем. Max Schmeling; 28 сентября 1905, Клайн-Лукков, Уккермарк, Германия — 2 февраля 2005, Венцендорф) — немецкий боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории. Первый (и до 2007 года единственный) немецкий чемпион мира в супертяжёлом весе (1930—1932). «Боксёр года» по версии журнала «Ринг» (1930). После завершения боксёрской карьеры несколько лет работал спортивным судьей. (ru)
- Max Adolph Otto Siegfried Schmeling (ur. 28 września 1905 w Klein Luckow, zm. 2 lutego 2005 r. w Wenzendorfie) – bokser niemiecki. (pl)
- Maximillian Adolph Otto Siegfried "Max" Schmeling, född 28 september 1905 i , Mecklenburg-Vorpommern, Kejsardömet Tyskland, död 2 februari 2005 i Wenzendorf i Landkreis Harburg, Niedersachsen, var en tysk boxare, världsmästare i tungvikt 1930–32. (sv)
- Максиміліан Адольф Отто Зіґфрід Шмелінг (нім. Maximillian Adolph Otto Siegfried Schmeling; 28 вересня 1905, Кляйн-Лукков — 2 лютого 2005, Венцендорф) — німецький боксер-важковаговик, чемпіон світу в суперважкій вазі з 1930 по 1932 рік. Отримав 56 перемог у 70 професійних поєдинках, з них 40 нокаутом. (uk)
- Max SCHMELING [Maks Ŝmeling] (naskiĝis la 28-an de septembro, 1905, mortis la 2-an de februaro, 2005) estis germana boksisto. Li iris al reflektorlumo kiel 20-jarulo, kiam li nokaŭtis en la 30-a sekundo por la duonpeza ĉampiona titolo en la Luna parko de Berlino. Unu jaron poste li jam iĝis Eŭropa Ĉampiono: li venkis en 11 raŭndoj kontraŭ la belga Fernand DELARGE. januare de 1928 li venkis dum 2,5 minutoj kontraŭ la itala Bonaglia-on kaj tiel defendis la ĉampionan titolon. Li la pinton denove neniam atingis. La sporta mondo neniam forgesis lin: (eo)
- Maximilian Adolph Otto Siegfried Schmeling (German pronunciation: [maks ˈʃmeːlɪŋ], ; 28 September 1905 – 2 February 2005) was a German boxer who was heavyweight champion of the world between 1930 and 1932. His two fights with Joe Louis in 1936 and 1938 were worldwide cultural events because of their national associations. Schmeling is the only boxer to win the world heavyweight championship on a foul. In 2003, Schmeling was ranked 55 on The Ring magazine's list of 100 greatest punchers of all time. (en)
- Maximilian Adolph Otto Siegfried Schmeling (pengucapan bahasa Jerman: [maks ˈʃmeːlɪŋ], ; 28 September 1905 – 2 Februari 2005) adalah seorang petinju berkebangsaan Jerman yang menjadi juara dunia tinju kelas berat dari tahun 1930 hingga 1932. Dua pertandingannya dengan Joe Louis pada tahun 1936 dan 1938 dipandang sebagai ajang kebudayaan tingkat dunia karena dua petinju itu dikaitkan dengan bangsa masing-masing. Schmeling adalah satu-satunya petinju yang memenangkan gelar juara tinju kelas berat karena lawannya melakukan pelanggaran. (in)
- Max Schmeling (Klein Luckow, 28 september 1905 – Wenzendorf, 2 februari 2005) was een Duits zwaargewicht bokser. Schmeling groeide op in Hamburg en is tot nu toe de enige zwaargewichtbokskampioen uit Duitsland. Op 16-jarige leeftijd raakte hij geïnteresseerd in de bokssport, op 19-jarige leeftijd begon hij als profbokser. Hij veroverde de wereldtitel in 1930 in New York door Johnny Risko en Jack Sharkey te verslaan, en werd zo de eerste Europeaan die de wereldtitel zwaargewichtboksen veroverde. Hij verdedigde zijn titel tot 1932, toen hij zijn titel in een controversieel gevecht kwijtraakte aan Sharkey. Schmeling maakte furore door onder andere de onoverwinnelijk geachte Amerikaan Joe Louis te verslaan op 19 juni 1936. Later zou hij alsnog door Louis worden verslagen tijdens een beladen ge (nl)
- Maximillian Adolph Otto Siegfried Schmeling (Klein Luckow, 28 de setembro de 1905 — Wenzendorf, 2 de fevereiro de 2005) foi um pugilista alemão. Foi Campeão mundial dos pesos-pesados entre 1930 e 1932. Durante o auge de sua carreira foi usado por Hitler como parâmetro para provar a supremacia da raça ariana. Seu ranking foi: Total de lutas 70, Vitórias 56, Vitórias por nocaute 40, derrotas 10 e Empates 4. Em 2010 foi lançado o filme biográfico Max Schmeling, dirigido por Uwe Boll. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)