| rdfs:comment
| - Matjaž Zupan (* 27. September 1966 in Kranj) ist ein slowenischer Skisprungtrainer und ehemaliger Skispringer. Zupan arbeitete zunächst als Assistenztrainer unter Heinz Koch für die österreichische Nationalmannschaft, von 1999 bis 2006 war er Trainer der slowenischen Skisprung-Nationalmannschaft. Seit 2006 arbeitet er für verschiedene andere Mannschaften als Trainer, aktuell ist er Cheftrainer der bulgarischen Skisprungnationalmannschaft. Zupan war 20 Jahre Skispringer und erreichte im Weltcup neben einem 2. Platz beim Skifliegen in Planica (1988) mit der jugoslawischen Mannschaft auch Platz 2 im Team bei den Olympischen Spielen in Calgary. (de)
- Matjaž Zupan (Kranj, Yugoslavia, 27 de septiembre de 1968) es un deportista esloveno que compitió para Yugoslavia en salto en esquí. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 1994, obteniendo una medalla de plata en Calgary 1988, en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Primož Ulaga, Matjaž Debelak y Miran Tepeš). (es)
- Matjaž Zupan (né le 27 septembre 1966) est un sauteur à ski yougoslave. Il a également concouru sous les couleurs de la Slovénie dont il est l'entraineur national de 1996 à 2006 (adjoint jusqu'en 1999). Il entraine ensuite l'équipe B de République tchèque en 2007 et 2008, puis à nouveau de l'équipe slovène de 2008 à 2011 ; en 2011, il entraine l'équipe de France de saut à ski. (fr)
- マティアジュ・ズパン（Matjaž Zupan、1966年9月27日 - ）はスロベニア出身の元スキージャンプ選手で1987年から1994年にかけユーゴスラビア及びスロベニア代表として国際大会で活躍した。現在はスキージャンプ指導者。 (ja)
- Matjaž Zupan (Kranj, 27 settembre 1968) è un allenatore di sci nordico ed ex saltatore con gli sci sloveno. Fino alla dissoluzione della Jugoslavia (1991) gareggiò per la . (it)
- Matjaž Zupan, född 27 september 1966 i Kranj, är en slovensk tidigare backhoppare och nuvarande backhoppstränare. Han tävlade för Jugoslavien och senare Slovenien. Zupan representerade SSK Triglav Teling. (sv)
- Ма́тьяж Зу́пан (словен. Matjaž Zupan; род. 27 сентября 1968 года) — словенский прыгун с трамплина и тренер. Серебряный призёр Олимпиады в Калгари в командном первенстве. (ru)
- 马蒂亚日·祖潘（斯洛維尼亞語：Matjaž Zupan，1968年9月27日－），斯洛文尼亚男子跳台滑雪运动员。他曾代表南斯拉夫、斯洛文尼亚参加1988年、1992年和1994年冬季奥林匹克运动会跳台滑雪比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Matjaž Zupan (Kranj, 27 de setembre de 1968) és un saltador eslovè, ja retirat, que va competir sota bandera iugoslava fins a la independència d'Eslovènia, el 1991. El 1988, representant Iugoslàvia, va prendre part en els Jocs Olímpics d'Hivern de Calgary, on va disputar tres proves del programa de salt amb esquís. En el fou novè, en el setzè, mentre en la prova de guanyà la medalla de plata formant equip amb Primož Ulaga, Matjaž Debelak i Miran Tepeš. Quatre anys més tard, representat Eslovènia, als Jocs d'Albertville, tornà a disputar tres proves del programa de salt amb esquís. Destaca la sisena posició en la prova de , mentre en les altres dues proves finalitzà en posicions més endarrerides. La tercera, i darrera, participació en uns Jocs fou el 1994, a Lillehammer. Poc després es r (ca)
- Matjaž Zupan (born 27 September 1968 in Kranj) is a Slovenian former ski jumper who competed for the former Yugoslavia and afterwards for independent Slovenia from 1987 to 1994. He won a silver medal in the team large hill competition at the 1988 Winter Olympics in Calgary. His best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was 4th in the individual large hill event in 1987. He is engaged from Bulgarian Olympic Committee as coach of for 2018 Winter Olympics games. (en)
- Matjaž Zupan (ur. 27 września 1968 w Kranju) – jugosłowiański, a później słoweński skoczek narciarski, reprezentant Jugosławii i Słowenii na arenie międzynarodowej, mistrz Słowenii i dwukrotny mistrz Jugosławii w skokach narciarskich; od 1996 trener skoków narciarskich, w latach 1999–2006 trener narodowej reprezentacji Słowenii w skokach narciarskich, w latach 2007–2008 trener czeskiej kadry B w skokach narciarskich, w latach 2008–2011 ponownie trener słoweńskiej kadry A, od 2011 do 2013 był trenerem reprezentacji Francji. Od 2014 do 2015 był głównym trenerem reprezentacji Rosji w skokach narciarskich. Od 2017 jest trenerem konsultantem Bułgarskiego skoczka Władimira Zografskiego. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)