Mathieu of Boulogne, or Matheolus, was a 13th-century French cleric and poet. He is the author of the Liber lamentationum Matheoluli (The Lamentations of Matheolus) (ca. 1295) a work arguing that marriage makes men's lives miserable. The book was translated from the original Latin into French by at the end of the 14th century. The Book of the City of Ladies by Christine de Pizan was primarily written in response to the Lamentations.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Matthaeus von Boulogne (de)
- Matheolus (fr)
- Mathieu of Boulogne (en)
|
rdfs:comment
| - Mathieu of Boulogne, or Matheolus, was a 13th-century French cleric and poet. He is the author of the Liber lamentationum Matheoluli (The Lamentations of Matheolus) (ca. 1295) a work arguing that marriage makes men's lives miserable. The book was translated from the original Latin into French by at the end of the 14th century. The Book of the City of Ladies by Christine de Pizan was primarily written in response to the Lamentations. (en)
- Matthaeus von Boulogne (auch bekannt als Matheolus, Matthaeus Bononiensis, Matthieu de Boulogne-sur-Mer, Matheolus de Boulogne-sur-Mer und Mathieu de Boulogne-sur-Mer) (* um 1260 wohl in Boulogne-sur-Mer; † um 1320) war ein französischer Geistlicher, der Schriften in lateinischer Sprache verfasste. Nachdem Christine de Pizan sie gelesen hatte, reagierte sie darauf mit ihrer Schrift La Cité des dames. (de)
- Matheolus (aussi connu sous les noms de Mathéolus, Mahieu, Mahieu le Bigame (vers 1260 – vers 1320) était un clerc écrivant en latin. Il est surtout connu pour son œuvre antiféministe Liber lamentationum Matheoluli (c. 1295). Le livre fut traduit du latin en français courant par Jean le Fèvre de Ressons à la fin du XIVe siècle. Jehan Le Fèvre ajouta à la traduction, Les Lamentations de Matheolus, un texte au contenu diamétralement opposé pour la contrebalancer, Le Livre de Leesce. Cette traduction se répandit largement durant le Moyen Âge. (fr)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Matthaeus von Boulogne (auch bekannt als Matheolus, Matthaeus Bononiensis, Matthieu de Boulogne-sur-Mer, Matheolus de Boulogne-sur-Mer und Mathieu de Boulogne-sur-Mer) (* um 1260 wohl in Boulogne-sur-Mer; † um 1320) war ein französischer Geistlicher, der Schriften in lateinischer Sprache verfasste. Matthaeus gehörte zunächst dem Domkapitel in Thérouanne an, heiratete aber dann und musste das Kapitel verlassen. Bekannt wurde er für sein um 1300 erschienenes, heute als frauenfeindlich empfundenes Werk . Das Buch wurde zum Ende des 14. Jahrhunderts von Jean Le Fèvre de Saint-Remy ins Französische übersetzt. Jean Le Fèvre fügte zum Ausgleich einen Text mit diametral entgegengesetzter Auffassung hinzu: Le Livre de Leesca. Diese Übersetzung war im Mittelalter recht verbreitet. Nachdem Christine de Pizan sie gelesen hatte, reagierte sie darauf mit ihrer Schrift La Cité des dames. (de)
- Mathieu of Boulogne, or Matheolus, was a 13th-century French cleric and poet. He is the author of the Liber lamentationum Matheoluli (The Lamentations of Matheolus) (ca. 1295) a work arguing that marriage makes men's lives miserable. The book was translated from the original Latin into French by at the end of the 14th century. The Book of the City of Ladies by Christine de Pizan was primarily written in response to the Lamentations. (en)
- Matheolus (aussi connu sous les noms de Mathéolus, Mahieu, Mahieu le Bigame (vers 1260 – vers 1320) était un clerc écrivant en latin. Il est surtout connu pour son œuvre antiféministe Liber lamentationum Matheoluli (c. 1295). Le livre fut traduit du latin en français courant par Jean le Fèvre de Ressons à la fin du XIVe siècle. Jehan Le Fèvre ajouta à la traduction, Les Lamentations de Matheolus, un texte au contenu diamétralement opposé pour la contrebalancer, Le Livre de Leesce. Cette traduction se répandit largement durant le Moyen Âge. Christine de Pizan a réagi à la lecture des Lamentations par l’écriture de La Cité des dames. (fr)
|
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |