| rdfs:comment
| - مملكة ميدانج أو مملكة ماتارام القديمة أو مملكة ماتارام الهندوسية (بالإندونيسية: Kerajaan Medang)هي دولة في تاريخ إندونيسيا. تقع هذه المملكة في جاوة الوسطى وكانت في القرن الثامن ثم انتقلت إلى جاوة الشرقية في القرن العاشر. ترك ملوك هذه المملكة آثارا تاريخية مثل المعابد الهندوسية والبوذية وأيضا النقوش الحجرية الموزعة في جاوة الوسطى وجاوة الشرقية. سقطت هذه المملكة في القرن الحادي عشر. (ar)
- Mataram war ein Königreich von Zentral-Java in Indonesien zwischen dem 8. und 10. Jahrhundert n. Chr. Es wurde von König gegründet. Er war auch bekannt als Gründer der . Sie regierte das Königreich, später wurde sie von der abgelöst. Obschon die Sanjaya-Dynastie ursprünglich durch die rivalisierende Sailendra-Dynastie an die Macht kam, wurde sie um 850 die dominierende Macht in Java und war ein ernsthafter Rivale der Hegemonie des Srivijaya-Reichs. (de)
- L'ancien royaume de Mataram, en indonésien Mataram Kuno, est un État qui s'est étendu du VIIIe au XIe siècle dans le centre de Java, dans l'actuelle Indonésie. (fr)
- Il Regno Mataram fu un regno indo-buddista che governò la parte centrale dell'isola di Giava, Indonesia dal VII all'VIII secolo in cui fu costruito il famoso tempio di Borobudur. (it)
- 古マタラム王国（こマタラムおうこく、Kerajaan Mataram (Hindu)；717年 - 929年）は、インドネシアのジャワ島のジョグジャカルタ周辺に8-9世紀に繁栄したヒンドゥー王国。 16世紀以降の「マタラム王国」（イスラム・マタラム又は（新）マタラム王国）と区別するため、「古」をつける場合が多いが、当時の自称は、「マタラム（王）国」であった。 (ja)
- 马打兰王国（732-1006），是8世纪到10世纪期间，位于今中爪哇的一个印度化王国。这个国家似乎非常仰赖农业和海上贸易，特别农业。是由一位同名的拉者建立的，马打兰王国在8-9世纪时快速发展因此建造了大量的庙宇，其中便包括婆罗浮屠。大约10世纪马打兰陷入分裂，形成了佛教的桑贾亚王朝和印度教王朝，此后陷于混乱直到1016年桑贾亚王朝被三佛齐吞并，但是三年后印度教王朝的王子重夺回了领土并建立了短命的 (zh)
- El reino de Medang o Mataram era un reino hindú-budista de Java que floreció entre los siglos VIII y X. Estaba basado en Java Central, y más tarde en Java Oriental. Fue establecido por el rey , el reino fue gobernado por la dinastía Sailendra. (es)
- The Mataram Kingdom (/mɑːtɑːrɑːm/, Javanese: ꦩꦠꦫꦩ꧀, Javanese pronunciation: [mətaram]) was a Javanese Hindu–Buddhist kingdom that flourished between the 8th and 11th centuries. It was based in Central Java, and later in East Java. Established by King Sanjaya, the kingdom was ruled by the Shailendra dynasty and Ishana dynasty. (en)
- Kerajaan Medang (bahasa Jawa Kuno: ; kaḍatwan mḍaŋ) atau sering disebut Kerajaan Mataram Kuno adalah kerajaan talasokrasi yang berdiri di Jawa Tengah pada abad ke-8, kemudian berpindah ke Jawa Timur pada abad ke-10 M, yang didirikan oleh Sanjaya, kerajaan ini dipimpin dan diperintah oleh wangsa Syailendra dan wangsa Isyana. (in)
- Het koninkrijk Mataram of Medang was in de 9e en 10e eeuw een in Centraal-Java gevestigd rijk dat geregeerd werd door hindoeïstische en boeddhistische koningen uit de . In de eerste helft van de 10e eeuw werd het centrum van het rijk naar Oost-Java verplaatst. Sommigen beweren dat dit kwam door een uitbraak van de vulkaan Gunung Merapi, anderen menen dat een machtsstrijd de oorzaak was van de verplaatsing. Het monumentale tempelcomplex van Prambanan en de Borobudur in de buurt van Jogjakarta zijn gebouwd tijdens de heerschappij van de klassieke Mataram-koningen. (nl)
- O Reino de Matarão (Mataram) ou de Medangue foi um estado do Sudeste Asiático hindu-budista que floresceu entre os séculos VIII e X na ilha de Java (atualmente na Indonésia). Inicialmente esteve centrado em Java Central e mais tarde em Java Oriental. Foi fundado pelo rei e foi governado pela dinastia Sailendra (ver também a secção ""). (pt)
- Kungariket Mataram även kallat Medang, var ett hindu-buddhistiskt kungarike på centrala och senare även östra Java från 732 till 1017. Det räknas som den första större statsbildningen på ön Java. Som lokal stormakt på Java var det föregångare till Shrivijayariket. (sv)
- Матарам (яв. ꦏꦝꦠ꧀ꦮꦤ꧀ꦩꦴꦠꦫꦩ꧀ Karajan Mataram Kuna; старояв. ꦏꦝꦠꦮꦤ ꦩꦝꦁ [kaḍatwan mḍaŋ]; индон. Kerajaan Medang) — средневековое государство, существовавшее на территории современной Индонезии в 732—1043 годах, в центральной и восточной части острова Ява. Государство Матарам было основано феодалом — шиваитом Санджайей. В середине VIII века к власти в стране пришла буддийская династия . Середина и 2-я половина VIII века было временем расцвета храмового строительства. Именно в этот период был создан крупнейший памятник средневековой индонезийской архитектуры — буддийская ступа Боробудур. (ru)
- Матарам — індонезійські держави на острові Ява в 8-11 ст. (Королівство Матарам) і в 16-18 ст. (Султанат Матарам). В 40-х роках XI століття після смерті Аірланги Матарам розпався на дві держави — Кедірі й Джангала. Близько 1120 року держава Кедірі об'єднала майже всю територію колишнього Матараму. Держава Сінгасарі (назва держави Кедірі з XIII ст.) підкорила частину Суматри, південну частину півострова Малакка, західну частину Калімантану та інші райони. Наприкінці XIII ст. вона розпалася. (uk)
|
.png)
.jpg)
_p281_-_RUINEN_VAN_PRAMBANAN,_TJANDI_SEWOE.jpg)
,_2014-05-31_02.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)