The Masters of Evil is a supervillain team appearing in American comic books published by Marvel Comics. The first version of the team appeared in The Avengers #6 (July 1964), with the lineup continually changing over the years.
Los Maestros del Mal o Amos del Mal es el nombre de diferentes equipos de supervillanos ficticios que aparecen en los comic books publicados por Marvel Comics. La primera versión del equipo apareció en Los Vengadores #6 (julio de 1964), evolucionando continuamente en los últimos años. (es)
The Masters of Evil is a supervillain team appearing in American comic books published by Marvel Comics. The first version of the team appeared in The Avengers #6 (July 1964), with the lineup continually changing over the years. (en)
I Signori del male (Masters of Evil) sono un gruppo supercriminali dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La prima apparizione avviene in The Avengers (prima serie) n. 6 (1964). Sono ritenuti la controparte malvagia degli Avengers, avendo ospitato tra le loro file tutti i peggiori criminali che i supereroi Vendicatori hanno affrontato singolarmente. (it)
De Masters of Evil zijn een fictief superschurkenteam uit de strips van Marvel Comics. De groep bestaat voornamelijk uit vijanden van de Avengers. (nl)
Mestres do Terror (Masters of Evil no original) é um grupo de vilões da Marvel Comics que teve várias formações e geralmente tem como líder o Barão Zemo. São inimigos dos Vingadores. Em uma de suas encarnações eles tentaram se passar por heróis e deram origem ao grupo Thunderbolts. (pt)
Les Maîtres du mal (Masters of Evil) est le nom d'une équipe de super-vilains évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créée par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, l'équipe apparaît pour la première fois dans le comic book Avengers (vol. 1) #6 en juillet 1964. (fr)