| rdfs:comment
| - ماريا من هنغاريا (تقريبًا 1257 - 25 مارس 1323) من سلالة أرباد وهي ملكة نابولي القرينة. كانت ابنة إسطفان الخامس من المجر وزوجته إليزابيث الكومانية. (ar)
- Marie Uherská (italsky Maria d'Ungheria, 1257? – 25. března 1323/1324 Neapol) byla neapolská královna z dynastie Arpádovců. (cs)
- Η Μαρία της Ουγγαρίας (Maria d'Ungheria, 1257 – 25 Μαρτίου 1323) από τον Οίκο των Άρπαντ ήταν κόρη του βασιλιά της Ουγγαρίας Στεφάνου Ε΄ και της Ελισάβετ η Κουμάνα, κόρης ενός αρχηγού των Κουμάνων, που ήταν ειδωλολάτρισσα πριν τον γάμο της. (el)
- Maria von Ungarn und Königin von Neapel (ital.: Maria d’Ungheria; * 1257; † 25. März 1323 in Neapel) stammte aus dem Hause der Arpaden und war die dritte Tochter von König Stephan V. von Ungarn und Elisabeth von Cumania. (de)
- María (en húngaro: Mária nápolyi királyné, en italiano: Maria d'Ungheria) (1257- 25 de marzo de 1323), fue una princesa medieval húngara, hija del rey Esteban V de Hungría, esposa de Carlos II de Nápoles y por ello reina consorte de Nápoles, y abuela del rey Carlos I Roberto de Hungría. (es)
- Mary of Hungary (c. 1257 – 25 March 1323), of the Árpád dynasty, was Queen of Naples by marriage to King Charles II. She was a daughter of Stephen V of Hungary and his wife Elizabeth the Cuman. Mary served as regent in Provence in 1290–1294 and in Naples in 1295–96, 1296–98, and 1302, during the absences of her husband. (en)
- Marie de Hongrie, née en 1257, morte le 25 mars 1323, de la dynastie Árpád, fille d'Étienne V de Hongrie et d'Élisabeth la Coumane. Elle devient reine consort de Naples et d'Albanie à la suite de son mariage avec Charles II d'Anjou. Elle est l'une des protagonistes de la série romanesque des Rois maudits et de ses adaptations télévisées. (fr)
- Maria dari Hongaria (skt. 1257 – 25 Maret 1323), dari Wangsa Árpád, merupakan seorang permaisuri Kerajaan Napoli. Maria adalah putri István V dari Hongaria dan istrinya . Maria menjabat sebagai pemangku takhta di Provence pada tahun 1290-1294 dan di Napoli pada tahun 1295-96, 1296-98, dan 1302, selama pendampingnya tidak berada ditempat. (in)
- マリア・ドゥンゲリア（Maria d'Ungheria, 1257年頃 - 1323年3月25日）は、ナポリ王カルロ2世の王妃。ハンガリー王イシュトヴァーン5世と王妃エルジェーベトの娘。ハンガリー名はマーリア（Mária）。 (ja)
- Maria van Hongarije (1257 — Napels, 25 maart 1323) was koningin-gemalin van Napels, Jeruzalem en Achaje, als echtgenote van Karel II van Napels. Zij was een Hongaarse prinses en poogde vergeefs haar zoon Karel Martel op de Hongaarse troon te krijgen. Zij is de stammoeder van het Huis Anjou-Sicilië. (nl)
- Maria (1257 – 25 marzo 1323), figlia del re d'Ungheria Stefano V e della regina Elisabetta dei Cumani, fu regina consorte di Napoli, come moglie del re Carlo II d'Angiò, dal 1285 al 1309, anno della morte del marito. (it)
- Maria Węgierska (ur. ok. 1257, zm. 25 marca 1323 w Neapolu) − od 1285 królowa Neapolu, żona Karola II Andegaweńskiego. (pl)
- Maria av Ungern, född 1257, död 1323, var en drottning av Neapel; gift 1270 med kung Karl II av Neapel. Hon var dotter till Stefan V av Ungern och Elisabet Kumanen. Maria var tronpretendent till Ungerns tron år 1290. Hon var ställföreträdande regent i provence 1290–1294, och i Neapel 1295–1296, 1296–1298 och 1302. (sv)
- Марія (1257 — 25 березня 1323) — угорська королева, у шлюбі — Королева-консорт Неаполя.Донька короля Угорщини Стефана V та половецької княжни Єлизавета. Була регентом і фактичним правителем Королівства Неаполь у 1290—1294, 1295–96, 1296–98 та 1302 рр. (uk)
- Мария Венгерская (1257, неизвестно — 25 марта 1323, Неаполь) — королева-консорт Неаполитанского королевства из Арпадской династии. (ru)
- 匈牙利的瑪麗亞（匈牙利語：Magyarországi Mária，1257年－1323年3月25日），，伊什特萬五世的女兒。 (zh)
- Maria Arpad d'Hongria (1257 - Nàpols, 25 de març de 1323) fou princesa d'Hongria i reina consort de Nàpols (1285-1309). Filla del rei Esteve V d'Hongria i la seva esposa . Fou germana de Ladislau IV d'Hongria. Per línia paterna era neta del rei Bela IV d'Hongria i de Nicea, i per línia materna era descendent de la tribu dels cumans. Es va casar el 1270 amb el duc Carles II d'Anjou, posterior comte de Provença i rei de Nàpols. D'aquesta unió van néixer: Maria va morir el 1323 a la ciutat de Nàpols, on fou enterrada. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)