rdfs:comment
| - مارتن فينتر (بالألمانية: Martin Winter) هو مجدف ألماني ولد في يوم 5 نوفمبر 1955 في بلدة تسيربست. مثل ألمانيا الشرقية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو وفازت بالميدالية الذهبية في مسابقة التجديف الرباعي. توفي في يوم 21 فبراير 1988 بحادث سيارة في ماغديبورغ. (ar)
- Martin Winter (* 5. November 1955 in Zerbst; † 21. Februar 1988 in Magdeburg) war ein Ruderer aus der Deutschen Demokratischen Republik. 1980 gelang ihm im Doppelvierer der Olympiasieg. (de)
- Martin Winter (5 November 1955 – 21 February 1988) was a German rower who competed for East Germany in the 1980 Summer Olympics. He was born in Zerbst in 1955. In 1980 he was a crew member of the East German boat that won the gold medal in the quadruple sculls event. He died in Magdeburg in 1988 at age 32 from the consequences of an accident. (en)
- Martin Winter (Zerbst, 5 novembre 1955 – Magdeburgo, 21 febbraio 1988) è stato un canottiere tedesco. (it)
- Martin Winter (Zerbst, 5 november 1955 - Maagdenburg, 21 februari 1988) was een Oost-Duits roeier. Winter maakte zijn debuut met een bronzen medaille in de skiff tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1975. Een jaar later behaalde Winter zijn eerste wereldtitel in de dubbel-vier tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1977, deze titel verlengde Winter tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1978. Tijdens Winter zijn enige Olympische spelen werd hij olympisch kampioen in de dubbel-vier tijdens de Olympische Zomerspelen 1980. Bij de wereldkampioenschappen roeien 1981 en 1982 werd Winter voor de derde en vierde maal wereldkampioen in de dubbel-vier. (nl)
- Мартин Винтер (нем. Martin Winter; 5 ноября 1955, Цербст, Саксония-Анхальт — 21 февраля 1988, Магдебург) — немецкий гребец, выступавший за сборную ГДР по академической гребле во второй половине 1970-х — первой половине 1980-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Москве, четырёхкратный чемпион мира, победитель многих регат национального и международного значения. (ru)
- Martin Winter, född den 5 november 1955 i Zerbst i Tyskland, död 21 februari 1988 i Magdeburg i Tyskland, var en östtysk roddare. Han tog OS-guld i scullerfyra i samband med de olympiska roddtävlingarna 1980 i Moskva. (sv)
- 马丁·温特(德語:Martin Winter,1955年11月5日-1988年2月21日),德国男子赛艇运动员。他曾代表东德参加,联同弗兰克·敦德尔、卡斯滕·邦克和乌韦·黑普纳获得男子四人双桨金牌。 (zh)
|