| rdfs:comment
| - Martanesh es un municipio del distrito de Bulqizë, en el condado de Dibër, Albania. Se encuentra situado en la zona centro-norte del país, a poca distancia al noreste de Tirana y al oeste de la frontera con Macedonia del Norte, con una población a finales del año 2011 de 1836 habitantes. (es)
- Martanesh (Albanian: Martaneshi) is a geographic and ethnographic region within the Dibër County in eastern Albania. Formerly a commune, at the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Bulqizë. The population at the 2011 census was 1,836. The settlement holding the status of town is Krastë, which was also the center of the commune. The population is largely Bektashi with a rather small Catholic minority, and the commune contains the Teqe of Martanesh. (en)
- Martanesh is na de gemeentelijke herinrichting van 2015 een deelgemeente (njësitë administrative përbërëse) van de Albanese stad (bashkia) Bulqizë. Martanesh bestaat uit de kernen Gjon, Krastë, Lenë, Mëlcu, Ndërfushas, Peshk, Stavec en Val. De bevolking leeft er van de mijnbouw (met name in Krastë) en van de landbouw. Martanesh is bekend om de berggeit die door de boeren gehouden wordt. Deze geit, die enkel hier voorkomt, heeft een roodharige vacht. (nl)
- Gmina Martanesh (alb. Komuna Martanesh) – gmina położona w środkowej części Albanii. Administracyjnie należy do okręgu Bulqiza w obwodzie Dibra. W 2011 roku populacja gminy wynosiła 1836 w tym 912 kobiet oraz 924 mężczyzn, z czego Albańczycy stanowili 94,99% mieszkańców. Siedzibą gminy jest miasto Krasta. W skład gminy wchodzi osiem miejscowości: , , , , , , , . (pl)
- Martanesh é uma comuna (em albanês: komuna) da Albânia localizada no distrito de Bulqizë, prefeitura de Dibër. (pt)
- Martanesh är en kommundel och tidigare kommun i Dibër prefektur i Albanien i den centrala delen av landet, 30 km öster om huvudstaden Tirana. Omgivningarna runt Martanesh är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Runt Martanesh är det ganska tätbefolkat, med 67 invånare per kvadratkilometer. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 379 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 168 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 37 mm nederbörd. (sv)
- Martanesh (albanisch auch Martaneshi) ist eine geographische und ethnographische Region und eine ehemalige Gemeinde im Osten Albaniens. Das Gebiet liegt abgelegen in den Bergen des Qark Dibra zwischen Tirana im Westen, Klos (Mat) im Nordwesten, Bulqiza im Norden, Librazhd im Südosten und Elbasan im Südwesten. Martanesh, das Quellgebiet des Flusses Mat, grenzt im Osten an die Bergregion Golloborda, im Süden an die Bergregion , im Westen an den Bergstock des Mali me Gropa und im Norden an das Tal der Bulqiza. Der Mat entwässert nach Nordwesten in die gleichnamige Region Mat, die sich dort zu einem weiten Talbecken öffnet. (de)
- Martanesh è una frazione del comune di Bulqizë in Albania (prefettura di Dibër). Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Bulqizë, Gjoricë, Fushë Bulqizë, Ostren, Shupenzë, Trebisht e Zerqan a costituire la municipalità di Bulqizë. La regione di Martanesh è situata in una zona isolata nei monti della regione di Dibër, Tirana si trova ad ovest e Bulqizë è a nord. Nella regione si trovano le sorgenti del fiume Mat che scorre verso nord-ovest verso l'area del comune di Mat che si apre in un'ampia vallata. (it)
|
| has abstract
| - Martanesh (albanisch auch Martaneshi) ist eine geographische und ethnographische Region und eine ehemalige Gemeinde im Osten Albaniens. Das Gebiet liegt abgelegen in den Bergen des Qark Dibra zwischen Tirana im Westen, Klos (Mat) im Nordwesten, Bulqiza im Norden, Librazhd im Südosten und Elbasan im Südwesten. Martanesh, das Quellgebiet des Flusses Mat, grenzt im Osten an die Bergregion Golloborda, im Süden an die Bergregion , im Westen an den Bergstock des Mali me Gropa und im Norden an das Tal der Bulqiza. Der Mat entwässert nach Nordwesten in die gleichnamige Region Mat, die sich dort zu einem weiten Talbecken öffnet. Höchster Punkt der Region Martanesh ist die Maja e Dhoksit (2020 m ü. A.). Der westliche Teil mit den engen Tälern und Schluchten der Quellbäche des Mat ist karstig, im östlichen Teil findet sich Ultrabasisches Gestein magmatischen Ursprungs. Letzteres ist auch reich an Rohstoffen, insbesondere Chrom, das in zahlreichen Minen abgebaut wird. Dieser wird in der Region seit 1959 abgebaut, rund zehn Jahre, nachdem in Bulqiza der Chromabbau begonnen hatte. Neben Bergbau betreibt die Bevölkerung vor allem Landwirtschaft. Die Bevölkerung ist mehrheitlich arm und fast 20 % der Familien erhalten Sozialhilfe. Es gibt in der Gemeinde drei Grundschulen. Das Dorf Val war jahrelang ohne Strom. Martanesh besteht aus der Bergwerksstadt Krasta mit rund 80 % der Einwohner und den sieben Dörfern Gjon, Lena, Peshk, Val, Stavec, Melç und Ndërfushas, von denen nur Peshk mehr als 100 Einwohner hat. Die Gemeinde Martanesh wurde 2015 bei einer landesweiten Territorialreform aufgelöst. Das Gebiet gehört jetzt zur Bashkia Bulqiza. 2011 hatte die Gemeinde 1836 Einwohner. Die Fläche der ehemaligen Gemeinde und heutigen Njësia administrative (Verwaltungseinheit) innerhalb der Bashkia Bulqiza beträgt 164,5 Hektar, die geographisch-ethnographische Region zieht sich aber weiter über die Grenzen bis in die Bashkia Tirana und die Bashkia tiBulqiza hinein. Im Kommunismus gehörte die Gemeinde zum Kreis Mat. In der physikalischen Geographie wird das ganze Bergland von Martanesh, Çermenika und Golloborda zwischen den Flüssen Mat im Nordwesten, dem Einzugsgebiet des Drin im Nordosten, dem Shkumbin und seinem Zufluss Rapun sowie dem Skanderbeggebirge im Westen zu einer Region zusammengefasst. Während die Bevölkerung der Çermenika aber primär nach Süden orientiert ist und in Golloborda sogar viele Mazedonier leben, ist Martanesh traditionell nach Nordwesten ausgerichtet. Abgesehen von der Verbindungsstraße Bulqiza–Qafa e Buallit–Krasta waren die Straßen der Region bis Mitte der 2010er Jahre nicht asphaltiert. Die Werge von Krasta in Richtung Süden sind schlechte Pisten. Val jenseits der Schlucht des Mats hingegen ist gar nicht mittels Fahrstraße mit Krasta oder dem Rest der ehemaligen Gemeinde verbunden. Viele Bewohner der Region sind Bektaschi. Es gibt im Gebiet zwei Tekken, die als Kulturdenkmal geschützte Tekke von Martanesh in Peshk und südöstlich von Lena die Tekke von Ballenja, wo alljährlich am 29. Juni eine Wallfahrt stattfindet. An der Tekke von Martanesh wirkte unter anderen Baba Faja Martaneshi als Leiter der Tekke; im Zweiten Weltkrieg kämpfte er im Widerstand gegen die Besatzer. Besonders im Westen und Süden sind weite Gebiete als Landschaftsschutzgebiet geschützt. Im Gebiet gibt es fast 20 Bergseen, von denen einige aber teilweise ausgetrocknet sind; die meisten liegen in Karen. Der größte ist der Liqen i Zi (Schwarzer See). vergrößern und Informationen zum Bild anzeigenSchluchten am Ortsrand von Peshk mit Mine unterhalb von Krasta (de)
- Martanesh es un municipio del distrito de Bulqizë, en el condado de Dibër, Albania. Se encuentra situado en la zona centro-norte del país, a poca distancia al noreste de Tirana y al oeste de la frontera con Macedonia del Norte, con una población a finales del año 2011 de 1836 habitantes. (es)
- Martanesh (Albanian: Martaneshi) is a geographic and ethnographic region within the Dibër County in eastern Albania. Formerly a commune, at the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Bulqizë. The population at the 2011 census was 1,836. The settlement holding the status of town is Krastë, which was also the center of the commune. The population is largely Bektashi with a rather small Catholic minority, and the commune contains the Teqe of Martanesh. (en)
- Martanesh è una frazione del comune di Bulqizë in Albania (prefettura di Dibër). Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Bulqizë, Gjoricë, Fushë Bulqizë, Ostren, Shupenzë, Trebisht e Zerqan a costituire la municipalità di Bulqizë. La regione di Martanesh è situata in una zona isolata nei monti della regione di Dibër, Tirana si trova ad ovest e Bulqizë è a nord. Nella regione si trovano le sorgenti del fiume Mat che scorre verso nord-ovest verso l'area del comune di Mat che si apre in un'ampia vallata. Lavori di scavo nei pressi della miniera di Batra Il rilievo più elevato dell'area è il Maja e Dhoksit (2020 m s.l.m.) la parte occidentale del massiccio è caratterizzata da strette valli e gole con fenomeni carsici, la parte orientale invece è caratterizzata dalla presenza di di origine magmatica ricche di risorse minerali, in particolare il cromo che viene estratto in numerose miniere. Dal punto di vista militare è rilevante la base di Biza ( gestita dal governo statunitense) e la montagna di Kaptina che è una delle montagne più alte della zona ( da cui si può veder a occhio nudo la cita confinante della Repubblica di Macedonia), fanno di quest'ultima un punto strategico. La popolazione di questa zona è Bektashi, e il posto più sacro in assoluto è Bam Sulltani, un luogo situato nella zona di Ballenje e madhe in cui ogni anno si organizzano pellegrinaggi e feste. Mentre dal punto di vista storico, Martanesh è conosciuta come una zona che ha contribuito alla causa nazionale a partire dal medioevo con il Principe di Mat e Dibra, Gjon Kastrioti il padre di Scanderbeg (eroe nazionale), che secondo il scrittore Marin Barleti e alcuni studi fatti dall'università di Vienna, si sostiene che Scanderbeg è nato proprio in queste zone (Mat). A partire dagli anni 1940, durante la guerra anti-fascista, nel paese furono creati Ceta e Martaneshit, appunto per aiutare la liberazione del paese dall'occupante. Successivamente il paese fu bersaglio anche dello stesso partito comunista; i partigiani ammazzarono ben 22 uomini, per cui c'è stato una forte dissenso con il regime di Hoxha. Dopo gli anni 1990, con la caduta del regime dittatoriale, furono molti gli intellettuali che sono diventati parte integrante della vita politica dell'Albania. (ministri come Luan Rama e Mustafa Xhani). (it)
- Martanesh is na de gemeentelijke herinrichting van 2015 een deelgemeente (njësitë administrative përbërëse) van de Albanese stad (bashkia) Bulqizë. Martanesh bestaat uit de kernen Gjon, Krastë, Lenë, Mëlcu, Ndërfushas, Peshk, Stavec en Val. De bevolking leeft er van de mijnbouw (met name in Krastë) en van de landbouw. Martanesh is bekend om de berggeit die door de boeren gehouden wordt. Deze geit, die enkel hier voorkomt, heeft een roodharige vacht. (nl)
- Gmina Martanesh (alb. Komuna Martanesh) – gmina położona w środkowej części Albanii. Administracyjnie należy do okręgu Bulqiza w obwodzie Dibra. W 2011 roku populacja gminy wynosiła 1836 w tym 912 kobiet oraz 924 mężczyzn, z czego Albańczycy stanowili 94,99% mieszkańców. Siedzibą gminy jest miasto Krasta. W skład gminy wchodzi osiem miejscowości: , , , , , , , . (pl)
- Martanesh é uma comuna (em albanês: komuna) da Albânia localizada no distrito de Bulqizë, prefeitura de Dibër. (pt)
- Martanesh är en kommundel och tidigare kommun i Dibër prefektur i Albanien i den centrala delen av landet, 30 km öster om huvudstaden Tirana. Omgivningarna runt Martanesh är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Runt Martanesh är det ganska tätbefolkat, med 67 invånare per kvadratkilometer. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 379 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 168 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 37 mm nederbörd. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)