rdfs:comment
| - مارتين ألمادا (بالإسبانية: Martín Almada) (و. 1937 – م) هو محام، وناشط حقوق الإنسان من باراغواي . (ar)
- Martín Almada es un abogado, pedagogo, escritor y poeta paraguayo. Ganador del Premio Nobel Alternativo y activista por los derechos humanos en Paraguay durante la dictadura de Alfredo Stroessner. (es)
- Martín Almada, né le 30 janvier 1937 à Puerto Sastre dans le département de l'Alto Paraguay, est un écrivain et avocat paraguayen, également militant des droits de l'homme. (fr)
- Martín Almada (born 30 January 1937) is a lawyer, writer and educationalist from Paraguay. A noted dissident and human rights activist, he was a prisoner of the Alfredo Stroessner regime. He is notable for uncovering the Archives of Terror. (en)
- Martín Almada è un avvocato e attivista paraguaiano. Dopo essere stato pedagogo, sindacalista e scrittore nel Paraguay del dittatore Alfredo Stroessner, ha subito il carcere e la tortura; nel 1992 ha scoperto con l'aiuto del giudice in una caserma di polizia a Lambaré una serie di importantissimi documenti inerenti all'Operazione Condor, della quale è diventato uno dei massimi esperti. (it)
- Мартин Альмада (исп. Martín Almada, род. 30 января 1937) — парагвайский педагог, адвокат по правам человека и правозащитник. Обнаружил — досье, отчёты и переписка между разведывательными организациями диктаторских режимов стран Южного конуса по поводу нахождения и уничтожения диссидентов и оппозиционеров в ходе операции «Кондор», от которой сам пострадал во время диктатуры Альфредо Стресснера (подвергался пыткам на допросе Антонио Кампоса Алума). (ru)
- Martín Almada (* 30. ledna 1937 ) je paraguayský právník, publicista a bojovník za lidská práva. Pochází z chudé rodiny, od šesti let pracoval jako prodavač pečiva. Vystudoval pedagogiku a právo na , založil v družstevní školu Instituto Juan Bautista Alberdi a podporoval odborové hnutí. Na v Argentině získal doktorát za práci o paraguayském vzdělávacím systému. Protože studie obsahovala tvrdou kritiku diktátora Alfreda Stroessnera, byl Almada v roce 1974 unesen tajnou policií, mučen a uvězněn ve městě , jeho manželka drastické výslechy nepřežila. Díky intervenci organizace Amnesty International byl v roce 1977 propuštěn a odešel do Panamy, později pobýval v Paříži a pracoval pro UNESCO. Vydal knihu Paraguay La Carcel Olvidada (Paraguay, zapomenuté vězení), v níž popsal brutální praktiky (cs)
- Martín Almada (* 1937 in , Paraguay) ist ein Menschenrechtsaktivist aus Paraguay. Almada war in San Lorenzo als Grundschullehrer tätig. Gemeinsam mit seiner Frau Celestina Pérez de Almada gründete er 1963 das Institut „Juan Bautista Alberdi“. Im Jahr 1992 kehrte er nach Paraguay zurück. 2002 wurde ihm der Right Livelihood Award (Alternativer Nobelpreis) verliehen. (de)
|