Marsupialization is the surgical technique of cutting a slit into an abscess or cyst and suturing the edges of the slit to form a continuous surface from the exterior surface to the interior surface of the cyst or abscess. Sutured in this fashion, the site remains open and can drain freely. This technique is used to treat a cyst or abscess when a single draining would not be effective and complete removal of the surrounding structure would not be desirable.The technique is often applied to Gartner's duct cysts, pancreatic cysts, pilonidal cysts, and Bartholin's cysts. In the case of a dentigerous cyst, marsupialization may be performed to allow the growing tooth associated with the cyst to continue eruption into the oral cavity. It is also in use in dacryocystorhinostomy surgery in which t
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - توخيف (ar)
- Marsupialització (ca)
- Marsupialisation (de)
- Marsupialización (es)
- Marsupializzazione (it)
- Marsupialization (en)
- Marsupialisatie (nl)
- Marsupializacja (pl)
|
rdfs:comment
| - التوخيف أو التَجَيُّب (بالإنجليزية: Marsupialization) تقنية جراحية لقطع شق في خراج أو كيس وخياطة حوافه على شكل سطح مستمر من السطح الخارجي إلى السطح الداخلي للخراج أو الكيس. الخياطة بهذه الطريقة تجعل موضع الخراج أو الكيس لا يزال مفتوحا ويُمكن أن يستنزف السوائل بحرية بينما تكون حوافه مُخاطة. تستخدم هذه التقنية لعلاج الخراج أو الكيس عندما يكون الاستنزاف من فتحة واحدة ليس فعّالا ولا يكفي، وتكون إزالة البنية المحيطة بالخراج أو الكيس بالكامل ليست مرغوبا فيها. (ar)
- Marsupialisatie is het chirurgisch openen van een cyste en vervolgens zodanig hechten dat de cyste open blijft en permanent kan afvloeien. De techniek wordt toegepast bij , haarnestcystes en cystes van klier van Bartholin (Bartholinitis). Ook bij cystes in de mondholte zoals ranula wordt marsupialisatie wel toegepast. (nl)
- La marsupialització és la tècnica quirúrgica de fer una incisió (un tall) en un abscés o quist per fer una escletxa i suturar-ne les vores per formar una superfície contínua des de la superfície exterior fins a la superfície interior del quist o abscés. Suturat d'aquesta manera, el lloc roman obert i pot drenar lliurement. Aquesta tècnica s'utilitza per tractar un quist o un abscés quan només el drenatge no seria efectiu o no seria desitjable per l'eliminació completa de l'estructura circumdant. La tècnica s'aplica sovint en el , , quist pilonidal i quist de Bartholin. En el cas d'un , es pot realitzar la marsupialització per permetre que la dent, que creix associada al quist, pugui continuar erupcionant a la cavitat oral. També s'utilitza en la , en què la mucosa del sac lacrimal està con (ca)
- Bei der Marsupialisation (von lateinisch marsupium „Tasche“) handelt es sich um eine chirurgische Technik, die zur Behandlung von Zysten eingesetzt wird. Bei einer Zyste handelt es sich um einen abgeschlossenen Gewebehohlraum, der mit Flüssigkeit gefüllt ist. Insbesondere bei Zysten mit eitrigem Inhalt wird eine Marsupialisation durchgeführt. Das genaue Verfahren unterscheidet sich in Abhängigkeit von der Lokalisation der Zyste, das Prinzip ist aber stets gleich. Die Zyste wird durch einen Schnitt mit einem Skalpell eröffnet (Inzision) und die Ränder der Zyste werden an eine andere Struktur oder ein anderes Organ so angenäht, dass sich eine offene Tasche bildet, daher der Name. Der Inhalt der Zyste kann dadurch abfließen (Drainage). (de)
- Marsupialization is the surgical technique of cutting a slit into an abscess or cyst and suturing the edges of the slit to form a continuous surface from the exterior surface to the interior surface of the cyst or abscess. Sutured in this fashion, the site remains open and can drain freely. This technique is used to treat a cyst or abscess when a single draining would not be effective and complete removal of the surrounding structure would not be desirable.The technique is often applied to Gartner's duct cysts, pancreatic cysts, pilonidal cysts, and Bartholin's cysts. In the case of a dentigerous cyst, marsupialization may be performed to allow the growing tooth associated with the cyst to continue eruption into the oral cavity. It is also in use in dacryocystorhinostomy surgery in which t (en)
- La marsupialización quirúrgica es un procedimiento quirúrgico para el drenaje de un quiste. Se realiza haciendo una incisión en las paredes del saco del quiste, de forma que pueda vaciarse el contenido y quede como resultado una bolsa parecida a la de los marsupiales. Cerrando convenientemente la incisión con un taponamiento, se forma, cuando cura, tejido granulado que cierra el agujero resultante.
* Datos: Q1504157
* Multimedia: Marsupialization / Q1504157 (es)
- La marsupializzazione è una procedura chirurgica consistente nel praticare un'incisione sulla superficie di un ascesso o di una cisti per poi suturarne i lembi all'esterno in modo da formare una superficie continua tra l'esterno e l'interno del suddetto ascesso o cisti, il tutto al fine di far sì che quest'ultimo rimanga aperto e possa così drenare liberamente il liquido al suo interno evitandone la stagnazione. Il ricorso a tale tecnica è necessario per trattare cisti e ascessi quando si ritiene che il singolo drenaggio non sarebbe sufficiente e quando non è comunque desiderabile la completa rimozione di tutta la struttura circostante. (it)
- Marsupializacja − jedna z metod chirurgicznych leczenia torbieli. Polega ona na przecięciu ściany torbieli, usunięciu jej zawartości, oraz wszyciu przeciętych brzegów ściany torbieli w błonę śluzową, aby nie dopuścić do jej ponownego zamknięcia i wypełnienia. Może być ona wykonywana z cięcia zewnętrznego lub także techniką endoskopową. Zabieg marsupializacji torbieli może być stosowany w leczeniu torbieli występujących w różnych okolicach ciała:
*
*
*
* torbiel gruczołu Bartholina (w ginekologii)
* żabka (w stomatologii) (pl)
|
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - التوخيف أو التَجَيُّب (بالإنجليزية: Marsupialization) تقنية جراحية لقطع شق في خراج أو كيس وخياطة حوافه على شكل سطح مستمر من السطح الخارجي إلى السطح الداخلي للخراج أو الكيس. الخياطة بهذه الطريقة تجعل موضع الخراج أو الكيس لا يزال مفتوحا ويُمكن أن يستنزف السوائل بحرية بينما تكون حوافه مُخاطة. تستخدم هذه التقنية لعلاج الخراج أو الكيس عندما يكون الاستنزاف من فتحة واحدة ليس فعّالا ولا يكفي، وتكون إزالة البنية المحيطة بالخراج أو الكيس بالكامل ليست مرغوبا فيها. (ar)
- La marsupialització és la tècnica quirúrgica de fer una incisió (un tall) en un abscés o quist per fer una escletxa i suturar-ne les vores per formar una superfície contínua des de la superfície exterior fins a la superfície interior del quist o abscés. Suturat d'aquesta manera, el lloc roman obert i pot drenar lliurement. Aquesta tècnica s'utilitza per tractar un quist o un abscés quan només el drenatge no seria efectiu o no seria desitjable per l'eliminació completa de l'estructura circumdant. La tècnica s'aplica sovint en el , , quist pilonidal i quist de Bartholin. En el cas d'un , es pot realitzar la marsupialització per permetre que la dent, que creix associada al quist, pugui continuar erupcionant a la cavitat oral. També s'utilitza en la , en què la mucosa del sac lacrimal està connectada a la mucosa nasal per sobre del nivell d'obstrucció mecànica del conducte nasolacrimal. (ca)
- Bei der Marsupialisation (von lateinisch marsupium „Tasche“) handelt es sich um eine chirurgische Technik, die zur Behandlung von Zysten eingesetzt wird. Bei einer Zyste handelt es sich um einen abgeschlossenen Gewebehohlraum, der mit Flüssigkeit gefüllt ist. Insbesondere bei Zysten mit eitrigem Inhalt wird eine Marsupialisation durchgeführt. Das genaue Verfahren unterscheidet sich in Abhängigkeit von der Lokalisation der Zyste, das Prinzip ist aber stets gleich. Die Zyste wird durch einen Schnitt mit einem Skalpell eröffnet (Inzision) und die Ränder der Zyste werden an eine andere Struktur oder ein anderes Organ so angenäht, dass sich eine offene Tasche bildet, daher der Name. Der Inhalt der Zyste kann dadurch abfließen (Drainage). Die Marsupialisation wird häufig zur Behandlung von Bartholin-Zysten, die infolge einer Bartholinitis der Bartholin-Drüse entstehen, angewendet. Die Ränder der eröffneten Zyste werden hier an der Haut des Scheidenvorhofs angenäht, damit der neue, künstliche Drüsenausgang offengehalten wird und sich keine neue Zyste bildet. Es gibt auch Zysten innerer Organe, die mit Hilfe der Marsupialisation behandelt werden können. Die Ränder der eröffneten Pankreaszyste können beispielsweise mit dem Magen verbunden werden, so dass eine „künstliche“ Fistel entsteht und der Inhalt der Zyste in den Magen abfließen kann. Die erste Marsupialisation führte 1882 Carl Gussenbauer durch, indem er eine Pankreaszyste in die Bauchwand einnähte. Auch beim Auftreten von Speichelsteinen in den Ausführungsgängen der unteren Speicheldrüsen kann diese Technik zur künstlichen Verkürzung und Offenhaltung der Ausführungsgänge im Rahmen der operativen Entfernung der Steine eingesetzt werden. (de)
- La marsupialización quirúrgica es un procedimiento quirúrgico para el drenaje de un quiste. Se realiza haciendo una incisión en las paredes del saco del quiste, de forma que pueda vaciarse el contenido y quede como resultado una bolsa parecida a la de los marsupiales. Cerrando convenientemente la incisión con un taponamiento, se forma, cuando cura, tejido granulado que cierra el agujero resultante. En cirugía abdominal, se suele marsupializar la transcavidad de los epiplones, donde se encuentra el páncreas, en los casos de pancreatitis necrosante, o absceso pancreático,se abre el ligamento gastro-cólico, y se fija a los bordes de píel, quedando la transcavidad expuesta al exterior, permitiendo el lavado y desbridamiento del páncreas. También es frecuente la marsupialización en el tratamiento de los quistes sacrococcígeos o quistes pilonidales.
* Datos: Q1504157
* Multimedia: Marsupialization / Q1504157 (es)
- Marsupialization is the surgical technique of cutting a slit into an abscess or cyst and suturing the edges of the slit to form a continuous surface from the exterior surface to the interior surface of the cyst or abscess. Sutured in this fashion, the site remains open and can drain freely. This technique is used to treat a cyst or abscess when a single draining would not be effective and complete removal of the surrounding structure would not be desirable.The technique is often applied to Gartner's duct cysts, pancreatic cysts, pilonidal cysts, and Bartholin's cysts. In the case of a dentigerous cyst, marsupialization may be performed to allow the growing tooth associated with the cyst to continue eruption into the oral cavity. It is also in use in dacryocystorhinostomy surgery in which the lacrimal sac mucosa is connected to the nasal mucosa above the level of the mechanical obstruction at the nasolacrimal duct. When, due to an error of diagnosis, the technique is applied to a dermoid cyst (teratoma) or other tumor, the risk of subsequent tumor recurrence and cancer is much increased. (en)
- La marsupializzazione è una procedura chirurgica consistente nel praticare un'incisione sulla superficie di un ascesso o di una cisti per poi suturarne i lembi all'esterno in modo da formare una superficie continua tra l'esterno e l'interno del suddetto ascesso o cisti, il tutto al fine di far sì che quest'ultimo rimanga aperto e possa così drenare liberamente il liquido al suo interno evitandone la stagnazione. Il ricorso a tale tecnica è necessario per trattare cisti e ascessi quando si ritiene che il singolo drenaggio non sarebbe sufficiente e quando non è comunque desiderabile la completa rimozione di tutta la struttura circostante. Esempi comuni dell'uso della marsupializzazione si hanno nel trattamento delle (o "del dotto di Gartner"), delle cisti pancreatiche, di quelle pilonidali e delle cisti di Bartolino.La marsupializzazione si applica anche nel caso di cisti radicolari e dentigere in cui il dente associato alla lesione cistica permetta ancora una possibilità di recupero, o esista il rischio di ledere, con l'asportazione completa, strutture importanti come fasci vasculo-nervosi, in modo da decomprimere la cisti e permettere al dente di erompere nella cavità orale.Un altro esempio ancora dell'uso di questa tecnica si ha in chirurgia oculistica, nella realizzazione di una dacriocistorinostomia, in cui, in presenza di dacriocistiti, si crea una via accessoria per mettere in comunicazione il sacco lacrimale con la mucosa nasale. (it)
- Marsupialisatie is het chirurgisch openen van een cyste en vervolgens zodanig hechten dat de cyste open blijft en permanent kan afvloeien. De techniek wordt toegepast bij , haarnestcystes en cystes van klier van Bartholin (Bartholinitis). Ook bij cystes in de mondholte zoals ranula wordt marsupialisatie wel toegepast. (nl)
- Marsupializacja − jedna z metod chirurgicznych leczenia torbieli. Polega ona na przecięciu ściany torbieli, usunięciu jej zawartości, oraz wszyciu przeciętych brzegów ściany torbieli w błonę śluzową, aby nie dopuścić do jej ponownego zamknięcia i wypełnienia. Może być ona wykonywana z cięcia zewnętrznego lub także techniką endoskopową. Zabieg marsupializacji torbieli może być stosowany w leczeniu torbieli występujących w różnych okolicach ciała:
*
*
*
* torbiel gruczołu Bartholina (w ginekologii)
* żabka (w stomatologii) Zwykle bywa stosowany w przypadku braku możliwości usunięcia torbieli w całości lub w przypadkach nieefektywnego drenażu torbieli. Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is treatment
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |