| rdfs:comment
| - El marquesat de Saluzzo (en occità marquesat de Saluças) fou un antic estat feudal italià del Piemont, a cavall dels Alps (ca)
- Die Markgrafschaft Saluzzo mit dem Hauptort Saluzzo lag im Piemont. Saluzzo entstand 1142 im Einvernehmen zwischen Frankreich und Savoyen und wurde 1175 durch Kaiser Friedrich I. zur Markgrafschaft in Reichsitalien erhoben. Die reichsunmittelbar regierenden Markgrafen entstammten der Dynastie Del Vasto, einer Linie der Aleramiden, von der auch die Markgrafen von Montferrat abstammten, deren Gebiet etwas weiter östlich lag. Nach dem Aussterben der gräflichen Familie fiel das Gebiet 1548 an Frankreich, das es am 17. Januar 1601 Savoyen im Tausch gegen Bresse, damals der westlichste Teil Savoyens, überließ. (de)
- Le marquisat de Saluces ou Saluzzo (it. : Marchesato di Saluzzo) est un ancien marquisat ou marche italien, situé dans les Alpes, entre l'Italie et la France, dont la capitale est Saluces. (fr)
- The Marquisate of Saluzzo (Italian: Marchesato di Saluzzo) was a historical Italian state that included parts of the current region of Piedmont and of the French Alps. The Marquisate was much older than the Renaissance lordships, being a legacy of the feudalism of the High Middle Ages. (en)
- Il marchesato di Saluzzo fu un antico Stato italiano confinante con il Ducato di Savoia, che comprendeva il territorio intorno a Saluzzo, tra le attuali province di Torino, Cuneo e i confini alpini francesi, in Piemonte. Lo Stato era molto più antico delle signorie rinascimentali essendo un retaggio del feudalesimo dell'Alto Medioevo. (it)
- 살루초 변경백국(Marchesato di Saluzzo)은 프랑스와 알프스 산맥에 있는 피에몬테 일대에 있었던 옛 이탈리아의 국가이다. (ko)
- Het markizaat Saluzzo is een historisch land in Italië en had als hoofdstad Saluzzo. Het werd geregeerd door de familie Del Vasto, een zijtak van het huis der Aleramiden. (nl)
- サルッツォ侯国（サルッツォこうこく、伊: Marchesato di Saluzzo）は、イタリアに過去にあった国家である。アルプスを跨ぎ、現在のピエモンテ州とフランス領を含んでいた。 (ja)
- Markizat Saluzzo, Margrabstwo Saluzzo – w latach 1142 – 1548 markizat w północno-zachodnich Włoszech. Ostatni z markizów Saluzzo, Gian Gabriele I de Saluzzo, zmarł bezpotomnie w 1548 r. i markizat został przyłączony do Francji. W 1588 r. ziemie te zajął książę Sabaudii Karol Emanuel I Wielki, co stało się przyczyną sporu z Francją. W 1601 w wyniku pokoju w Lyonie Karol Emanuel formalnie włączył tereny byłego markizatu do Sabaudii. (pl)
- A Marca de Saluzzo, ou Marquesado de Saluzzo (Marchesato di Saluzzo, em italiano) foi um antigo estado da península Itálica com território dividido entre a atual França e Itália (Piemonte), nos Alpes. (pt)
- Markrabství Saluzzo (italsky Marchesato di Saluzzo, francouzsky Saluces, latinsky Salucia, Salutiae) neboli Saluzzské markrabství byl státní útvar ležící v Piemontu v severozápadní Itálii nazvaný podle města Saluzzo, poblíž něho leží i hrad , sídlo markrabat. (cs)
- El marquesado de Saluzzo fue un antiguo estado "italiano" situado en la región del Piamonte y gobernado por los marqueses de Saluzzo en la Edad Media y Renacimiento (1175-1548). El marquesado comprendía parte de las actuales provincias italianas de Cuneo y Turín. Recibía el nombre de la ciudad de Saluzzo e incluía Carmañola, Castellar, Manta, Racconigi y Roccasparvera. Los territorios que tradicionalmente han pertenecido al marquesado han sido los comprendidos entre los ríos Po, Estura y los Alpes. (es)
- Маркграфство Салуццо — одно из трёх средневековых государств Пьемонта, наряду с герцогством Савойя и маркграфством Монферрат. В XII—XVI веках оно занимало территорию между реками По, и Альпами, в границах современных итальянских провинций Кунео и Турин. Как и Монферратом, Салуццо управляла династия Алерамичи. Правители Салуццо держали под своим контролем горные переходы между Пьемонтом и Провансом и для облегчения прибыльного для них сообщения между странами соорудили первый в Альпах . (ru)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)