| rdfs:comment
| - منطقة مرمرة هي واحدة من سبع مناطق جغرافية، وتقع في الشمال الغربي من تركيا وتبلغ مساحتها 67,000 كم مربع.يبلغ إجمالي عدد السكان في منطقة مرمرة أكثر من 23 مليوناً وفقا لتعداد عام 2009. تزدهر بالصناعة، التجارة، والسياحة والزراعة وتطويرها.الأنشطة الصناعية في أجزاء أخرى من المنطقة معا. المنتجات الصناعية الرئيسية: أجزاء صناعة السيارات، ومختلف المنتجات المعدنية والأغذية المصنعة والمنسوجات والملابس الجاهزة والإسمنت والكيماويات والورق، ومنتجات البتروكيماويات. (ar)
- Marmarský region (turecky Marmara Bölgesi) je s rozlohou 67 000 km² nejmenší, ale nejhustěji osídlený region Turecka. Představuje zhruba kolem 8,6% tureckého území. (cs)
- La Regió de la Màrmara (en turc: Marmara Bölgesi ) és una de les 7 regions geogràfiques de Turquia. Situada al nord-oest de Turquia, limita amb Grècia i la Mar Egea a l'oest, Bulgària i la Mar Negra al nord, la Regió de la Mar Negra a l'est, la Regió d'Anatòlia Central al sud-est i la Regió de l'Egeu al sud. Al centre de la regió es troba la Mar de Màrmara, que dona el nom a la regió. Entre les set regions geogràfiques, la Regió de Màrmara té la segona àrea més petita, però la població més gran; és la regió més densament poblada del país. (ca)
- Die Marmararegion (türkisch Marmara) ist mit einer Fläche von 67.000 km² das kleinste, aber bevölkerungsreichste der sieben geografischen Gebiete der Türkei. Die offizielle Bezeichnung ist „Marmara-Gebiet“ (türkisch Marmara Bölgesi) und leitet sich vom Marmarameer ab. Sie stellt etwa 8,6 % des türkischen Staatsterritoriums dar. Diese Region existiert offiziell nach dem Geografie-Kongress 1941 in Ankara. (de)
- La Marmora regiono (turke Marmara Bölgesi) estas unu el la 7 popolnombradaj regionoj de Turkio. Ĝi kun surfaca areo de 67000 km² estas la plej malgranda sed plej dense loĝata de la sep regionoj. Laŭ areo ĝi estas proksimume 8,6 % de Turkio. Ĝi situas en ambaŭ Eŭropo kaj Azio sur ĉiuj bordoj de la Marmora Maro. Ĉi-tiu regiono estis oficiale enkondukita post la Unua Geografia Kongreso en Turkio en 1941 en Ankaro kaj estas geografie dividita en kvar regionajn partojn aŭ areojn. (eo)
- Marmara eskualdea (turkieraz: Marmara Bölgesi) Turkiako zazpi eskualdetako bat da. Herrialdearen ipar-ekialdean dago. (eu)
- La región del Mármara (en turco, Marmara Bölgesi) es una de las siete regiones en las que se divide Turquía. Se encuentra al noroeste del país. (es)
- マルマラ地方（マルマラちほう、トルコ語: Marmara Bölgesi）は、トルコ西北部の地方。67,000km²と、トルコで一番小さい地方でありながら、人口は最大である。大きさはおよそトルコ全体の8.6%程度。 この地域は公式には1941年、アンカラでの地学会議から実存しており、当時の四つの地方から分離して作られた。 (ja)
- 마르마라 지역(튀르키예어: Marmara Bölgesi)은 터키 북서부에 위치한 지역으로 면적은 72,845km2, 인구는 21,887,360명(2010년 기준)이다. 튀르키예에서 면적이 가장 작고 인구가 가장 많은 지역이며 터키 전체 면적의 약 8.6%, 터키 전체 인구의 약 30%를 차지한다. 마르마라해가 지역 중심부를 흐르며 지역 이름 또한 여기서 유래된 이름이다. 서쪽으로는 그리스, 에게해, 북쪽으로는 불가리아, 흑해, 동쪽으로는 흑해 지역, 남동쪽으로는 중앙아나톨리아 지역, 남쪽으로는 에게해 지역과 접한다. 1941년 앙카라에서 열린 지리학 회의에 공식적으로 처음 등장했으며 당시에는 터키를 4개 지역으로 구분했다. (ko)
- La regione di Marmara (in turco Marmara Bölgesi) è una delle sette divisioni a fini statistici della Turchia. Si trova nella parte nord ovest del paese e comprende anche la parte europea della Turchia. La superficie è di circa 72.845 km² e ha una popolazione di circa 22 milioni di abitanti. (it)
- A Região de Mármara (em turco: Marmara Bölgesi) é uma das regiões da Turquia. Tem uma área de 67 000 km², o que faz dela a menor mas a mais densamente povoada das sete regiões geográficas da Turquia. Representa aproximadamente 8,6% do território nacional turco e cerca de 30% da sua população. Esta região passou a existir oficialmente após o Congresso de Geografia de 1941 realizado em Ancara. (pt)
- Регіон Мармара (тур. Marmara Bölgesi, досл. — Мармуровоморський регіон) — один з семи географічних районів Туреччини. Включає 11 провінцій (ілів), омивається трьома морями (Мармуровим, Чорним і Егейським) та двома протоками (Босфор и Дарданели). Центр регіону — місто Стамбул. (uk)
- Мраморноморский регион (тур. Marmara Bölgesi) — самый западный географический (статистический) регион Турции. Расположен одновременно в Европе и в Азии. Включает 11 илов (провинций), примыкающих к трём морям (Мраморное, Чёрное и Эгейское) и двум проливам (Босфор и Дарданеллы). Центр региона — город Стамбул. (ru)
- 馬摩拉地區（土耳其語：Marmara Bölgesi）是土耳其的七個地理分區之一，位於該國的西北側。該地區的名稱來自區內的內海馬摩拉海，該地區面積為67,306平方千米，並有著七個地理分區中最多的人口，於2009年人口普查時，擁有超過兩千三百萬的人口。 (zh)
- Η Περιοχή Μαρμαρά (τουρκικά: Marmara Bölgesi) είναι η πλέον πυκνοκατοικημένη περιοχή της Τουρκίας, η οποία περιλαμβάνει και τη μεγαλύτερη πληθυσμιακά πόλη της χώρας, την Κωνσταντινούπολη. Βρίσκεται στο βορειοδυτικό τμήμα της Τουρκίας, γύρω από την Προποντίδα. Περιλαμβάνει τις βορειοδυτικές περιοχές της Μικράς Ασίας και την Ανατολική Θράκη. Η έκταση της περιοχής είναι 67.300 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της εκτιμάται στους 21.515.000 κατοίκους. Η περιοχή χωρίζεται σε 11 επαρχίες. Αυτές είναι οι: (el)
- The Marmara Region (Turkish: Marmara Bölgesi) is a geographical region of Turkey. Located in northwestern Turkey, it is bordered by Greece and the Aegean Sea to the west, Bulgaria and the Black Sea to the north, the Black Sea Region to the east, and the Aegean Region to the south. At the center of the region is the Sea of Marmara, which gives the region its name. The largest city in the region is Istanbul. Other big cities are Bursa, İzmit, Balıkesir, Tekirdağ, Çanakkale and Edirne. (en)
- Kawasan Marmara (bahasa Turki: Marmara Bölgesi) adalah sebuah kawasan geografis di Turki. Terletak di sebelah barat laut negara Turki, kawasan tersebut berbatasan dengan Yunani dan Laut Aegea di sebelah barat, Bulgaria dan Laut Hitam di sebelah utara, Kawasan Laut Hitam di sebelah timur, Kawasan Anatolia Tengah di sebelah tenggara dan Kawasan Aegea di sebelah selatan. Di kawasan ini, terdapat Laut Marmara yang menjadi cikal bakal penamaan kawasan ini. (in)
- La région de Marmara (turc : Marmara Bölgesi) est une région de la Turquie. Elle est bordée à l'ouest par la Grèce et la Bulgarie, au nord par la mer Noire, à l'est par la Région de la mer Noire, et au sud par la Région égéenne. (fr)
- De Marmararegio (Marmara Bölgesi) is een regio van Turkije. De regio bevindt zich in het westen van Turkije en grenst aan de Zee van Marmara, waarnaar de regio genoemd is. De Marmararegio beslaat ca. 8,6% van Turkije en is daarmee de kleinste regio van het land. Het inwonertal van de regio is 26.386.732, waarmee het de dichtstbevolkte regio van Turkije is. De bevolkingsdichtheid is ongeveer even groot als die van Nederland. Het is economisch gezien de sterkste regio van Turkije. De industrie, economie, landbouw en het toerisme zijn goed ontwikkeld. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)