rdfs:comment
| - Mark of the Ninja es un videojuego de desplazamiento lateral de acción y sigilo desarrollado por Klei Entertainment y distribuido por Microsoft Studios. Fue anunciado el 28 de febrero de 2012 y luego lanzado para el Xbox 360 a través del Xbox Live Arcade el 7 de septiembre de 2012. Una versión para Microsoft Windows fue lanzada un poco más de un mes después, el 16 de octubre del mismo año. El juego sigue la historia de un ninja anónimo en el mundo actual, y se enfoca en el conflicto entre la antigua tradición ninja y la tecnología moderna. (es)
- Mark of the Ninja (littéralement « La Marque du ninja ») est un jeu vidéo d'action et d'infiltration en deux dimensions développé par Klei Entertainment et édité par Microsoft Studios. L'action se déroule durant l'époque contemporaine. Le jeu est disponible sur PC et Xbox 360. Il est sorti sur Steam le 16 octobre 2012. Ce jeu a été très apprécié par le public et par les sites de critique, recevant par exemple une note de 91 % sur Metacritic et de 90 % sur GameRankings. Un DLC nommé « Special Edition » est sorti le 16 aout 2013. Il ajoute un niveau préquel, 2 nouveaux objets, 1 nouvelle tenue ainsi que des commentaires des développeurs apparaissant sous la forme de phylactères disséminés dans tous les niveaux. (fr)
- Mark of the Ninja è un videogioco d'azione a scorrimento orizzontale sviluppato dalla Klei Entertainment e pubblicato dalla Microsoft Studios. È stato annunciato il 28 febbraio 2012 ed in seguito pubblicato per Xbox 360 via Xbox Live Arcade il 7 settembre 2012, e poi per Microsoft Windows il 16 ottobre dello stesso anno. L'anno dopo, il gioco è uscito per Linux e Mac OS X. Nel 2018, il gioco è uscito anche per Nintendo Switch, PlayStation 4 e Xbox One. (it)
- Mark of the Ninja (с англ. — «Метка Ниндзя») — компьютерная игра в жанре стелс-экшен, разработанная канадской студией Klei Entertainment для Xbox 360 и PC, выпущенная в сервисах Xbox Live Arcade и Steam. Klei Entertainment сохранила визуальный стиль своей серии Shank, но создала почти что двумерные похождения Сэма Фишера из серии Splinter Cell. (ru)
- 《忍者之印》(英语:Mark of the Ninja,又译作「忍者印記」)是一款由Klei Entertainment开发、微软游戏工作室发行的2D橫向捲軸隐蔽类电子游戏。游戏于2012年9月7日通过Xbox Live Arcade发行于Xbox 360平台。Windows版本发行于2012年10月16日。畫質強化版《忍者之印 Remastered》在2018年10月9日於PlayStation 4、Xbox One、任天堂Switch、PC平台發售,同時支援簡體中文字幕。游戏故事讲述了一个在现代的无名忍者,并以古代忍者传统和现代技术之间的冲突为主题。游戏过场动画使用了的渲染风格。 游戏受到了媒体一致的好评,评论汇总网站GameRankings和Metacritic的汇总得分都为90%,同时游戏还得到了4个媒体的满分评价。评论称赞了游戏的视觉和声音效果。 (zh)
- Mark of the Ninja is a side-scrolling action stealth video game developed by Klei Entertainment and published by Microsoft Studios. It was announced on February 28, 2012 and later released for the Xbox 360 via Xbox Live Arcade on September 7, 2012. The game was released for Microsoft Windows on October 16, 2012, and for Linux and OS X on September 11, 2013. A remastered version was released on October 9, 2018 for Xbox One, PlayStation 4, Nintendo Switch, Microsoft Windows, macOS and Linux. (en)
- Mark of the Ninja – gra komputerowa z gatunku skradanek stworzona przez niezależne studio Klei Entertainment i wydana przez Microsoft Studios. Ukazała się na konsolę Xbox 360 7 września 2012 oraz na Microsoft Windows 16 października 2012. W 2018 roku została wydana odświeżona wersja gry pt. Mark of the Ninja: Remastered. Udostępniono ją na platformach Windows, macOS, Linux, Xbox One, PlayStation 4 i Nintendo Switch. Produkcja wykorzystuje grafikę 2D, a widok w grze jest ukazany z boku – podobnie jak w grach platformowych. Gracz wciela się w postać zamaskowanego wojownika ninja. Jego celem jest odkrycie kto stoi za atakiem na dojo. Podobnie jak w innych grach z tego gatunku, bohater ma do dyspozycji różne gadżety, które pomagają unikać lub skrycie eliminować wrogów (np. noże, zasłony dymne (pl)
- Mark of the Ninja é um jogo eletrônico de ação stealth desenvolvido pela Klei Entertainment e publicado pela Microsoft Studios. Foi anunciado em 28 de fevereiro de 2012 e mais tarde lançado para o Xbox 360 via Xbox Live Arcade em 7 de setembro de 2012. A versão para Microsoft Windows foi lançada em 16 de outubro de 2012, mais tarde lançado para Linux e OS X em 11 de setembro de 2013. Ele segue a história de um ninja anônimo nos dias de hoje, e dispõe de um conflito entre a antiga temática tradição ninja e tecnologia moderna. As cutscenes trabalham ao estilo de desenhos animados. (pt)
- Mark of the Ninja är ett sidscrollande-actionstealthspel utvecklat av och gavs ut av Microsoft Game Studios. Det annonserades den 28 februari 2012 och gavs senare ut till Xbox 360 via Xbox Live Arcade den 7 september 2012. En Microsoft Windows-versionen gavs ut den 16 oktober 2012. Spelet följer berättelsen om en namnlös ninja. Spelets mellansekvenser renderas i animationsstilen saturday-morning cartoon. (sv)
|