rdfs:comment
| - Mariusz Jop (* 3. srpna 1978, Ostrowiec Świętokrzyski, Polsko) je bývalý polský fotbalový obránce a reprezentant. Hrál na postu stopera (středního obránce). Mimo Polsko působil na klubové úrovni v Rusku v mužstvu FK Moskva. (cs)
- ماريوس جوب ، من مواليد 3 أغسطس 1978 في في بولندا ، لاعب كرة قدم بولندي. يلعب مع الروسي منذ عام 2004. بدأ باللعب مع منتخب بولندا لكرة القدم في عام 2003. (ar)
- Mariusz Jop [ˈmarʲuʃ jɔp] (* 3. August 1978 in Ostrowiec Świętokrzyski) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler. (de)
- Mariusz Jop (Ostrowiec Świętokrzyski, Polonia, 3 de agosto de 1978), es un futbolista retirado polaco, que jugaba en la demarcación de defensa. (es)
- Mariusz Jop [ˈmarjuʂ ˈjɔp] (born 3 August 1978) is a Polish retired professional footballer who played as a defender. (en)
- Mariusz Jop (lahir 3 Agustus 1978) adalah seorang mantan pemain sepak bola Polandia. (in)
- Mariusz Jop, né le 3 août 1978 à Ostrowiec Świętokrzyski, est un footballeur polonais. Il jouait au poste de défenseur central. (fr)
- Mariusz Jop (Ostrowiec Świętokrzyski, 8 marzo 1978) è un ex calciatore polacco, di ruolo difensore. (it)
- マリウシュ・ヨプ(ポーランド語: Mariusz Jop、[ˈmarjuʂ ˈjɔp], 1978年8月3日 - )は、ポーランド出身で同国代表の元サッカー選手。現役時代のポジションはDF。 (ja)
- Mariusz Jop (ur. 3 sierpnia 1978 w Ostrowcu Świętokrzyskim) – polski piłkarz występujący na pozycji obrońcy i trener piłkarski, reprezentant Polski. (pl)
- Mariusz Jop (uitspraak: [ˈmariuʂ ˈjɔp]?, ong. marioesj jop) (Ostrowiec Świętokrzyski, 3 augustus 1978) is een Poolse profvoetballer, die sinds 2010 onder contract staat bij Górnik Zabrze. (nl)
- Mariusz Jop (Ostrowiec Świętokrzyski, 3 de agosto de 1978) é um ex-futebolista polonês. (pt)
- Ма́риуш Йоп (польск. Mariusz Jop; 3 августа 1978, Островец-Свентокшиски) — польский футболист, защитник. (ru)
- 馬柳斯·約普(波蘭語:Mariusz Jop;1978年8月3日-)是一位波蘭足球運動員。在場上的位置是後衛。他效力過的最後一家球隊是戈爾尼克扎布熱。他也是波蘭國家足球隊的一員,曾代表波蘭參加2006年世界杯和2008年歐錦賽。 (zh)
- Маріуш Йоп (пол. Mariusz Jop, нар. 8 березня 1978, Островець-Свентокшиський) — колишній польський футболіст. Насамперед відомий виступами за клуби «Вісла» (Краків) та ФК «Москва», а також національну збірну Польщі. Грав на позиції захисника. Дворазовий володар Кубка Польщі. (uk)
|