rdfs:comment
| - ماريو كيندلين مواليد 10 أغسطس 1971 في هولغوين، هولغوين، كوبا، هو ملاكم كوبي يصنف ضمن فئة . شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Mario César Kindelán Mesa (* 10. September 1971 in Palma Soriano, Kuba) ist ein ehemaliger kubanischer Amateurboxer. (de)
- Mario Kindelán est un boxeur cubain né le 10 août 1971 à Holguín. (fr)
- Mario César Kindelán Mesa (born August 10, 1971), best known as Mario Kindelán, is a Cuban former amateur boxer. He is a two-time Olympic gold medalist, having competed in the lightweight division at the 2000 and 2004 events. His cousin is baseball player Orestes Kindelán. (en)
- Mario César Kindelán Mesa (Holguín, Cuba, 10 de agosto de 1971) es un deportista olímpico cubano que compitió en boxeo, en la categoría de peso ligero y que consiguió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 y Atenas 2004. (es)
- Mario César Kindelán Mesa, noto come Mario Kindelán (Holguín, 10 agosto 1971), è un ex pugile cubano. (it)
- マリオ・セサール・キンデラン・メサ(Mario César Kindelán Mesa、1971年8月10日 - )は、キューバのボクサー。オルギン州オルギン出身。身長165cm・体重60kg。野球選手のオレステス・キンデランは従兄弟。 (ja)
- Mario César Kindelán Mesa (ur. 10 sierpnia 1971 w Holguín) – kubański bokser. Dwukrotny złoty medalista olimpijski. Walczył w wadze lekkiej (do 60 kilogramów) i na przełomie tysiącleci zdominował tę kategorię. Po raz pierwszy olimpijskie złoto zdobył w 2000 w Sydney, cztery lata później obronił tytuł. Trzy razy był amatorskim mistrzem świata (1999, 2001 i 2003) i wielokrotnie mistrzem Kuby. Dwukrotnie zwyciężał w Igrzyskach Panamerykańskich (1999i 2003). W 1999 został wybrany pięściarzem roku na Kubie. (pl)
- Mario Kindelán, född 19 augusti 1971 i Holguín, Kuba, är en kubansk boxare som tog OS-guld i lättviktsboxning 2000 i Sydney och därefter OS-guld igen 2004 i Aten. Han är kusin till den olympiske basebollspelaren Orestes Kindelán, som tog två OS-guld och ett silver. (sv)
- Mario Kindelán (Holguín, 10 de agosto de 1971) é um boxeador cubano, campeão olímpico. (pt)
- Маріо Сезар Кінделан Меса (ісп. Mario César Kindelán Mesa, нар. 10 серпня 1971 року) — відомий кубинський боксер-любитель, дворазовий олімпійський чемпіон (2000 і 2004), триразовий чемпіон світу (1999, 2001 і 2003). Вважається одним з найсильніших боксерів-любителів. (uk)
- Марио Сесар Кинделан Меса (исп. Mario César Kindelán Mesa, род. 10 августа 1971 года в Ольгине, Куба) — кубинский боксёр-любитель, двукратный олимпийский чемпион (2000 и 2004), трёхкратный чемпион мира (1999, 2001 и 2003) и двукратный чемпион Панамериканских игр (1999 и 2003). Выиграл все крупнейшие турниры, в которых принял участие, кроме Кубка Мира в Астане, где проиграл казаху Руслану Мусинову. Считается одним из сильнейших боксёров-любителей за всю историю. Двоюродный брат кубинского бейсболиста , чемпиона Олимпийских игр 1992 и 1996 годов. (ru)
|