| rdfs:comment
| - Marienberg és una localitat alemanya, situada al sud de Saxònia. Fins a l'agost del 2008 era la capital del districte de Mittlerer Erzgebirgskreis (en català, "Districte de les Muntanyes Metal·líferes Centrals") i, des d'aquesta data, forma part del nou districte d'Erzgebirgskreis. Segons el cens de 2007, tenia 14.181 habitants. (ca)
- مارينبرغ (ارتسغبيرغه) (بالألمانية: Marienberg) هي بلدة ألمانية و تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 17,876 نسمة . (ar)
- Marienberg je velké okresní město na jihu německé spolkové země Sasko. Nachází se v zemském okrese Krušné hory a má přibližně 17 tisíc obyvatel. Je vzdálené přibližně 13 kilometrů od české hranice. Nejvyšším bodem je hora (891 m n. m.). Typickým znakem města je jeho historické jádro s pravidelným šachovnicovým půdorysem z doby renesance. (cs)
- Marienberg estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Ercmontaro de la federacia lando Saksio, kaj krome estas la administra centro de komunumaro, do grupiĝo de pluraj najbaraj komunumoj por komuna plenumo de iuj administraj servoj. Fine de decembro 2018 la komunumo havis 17 097 loĝantojn. (eo)
- Marienberg es una localidad de alemana, ubicada al sur de Sajonia. Hasta agosto de 2008 era la capital del distrito de Mittlerer Erzgebirgskreis (en español, "Distrito de los Montes Metálicos Centrales") y, desde esa fecha, forma parte del nuevo distrito de Erzgebirgskreis. Según el censo de 2007, contaba con 14.181 habitantes. (es)
- Marienberg ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis südöstlich von Chemnitz. (de)
- Marienberg is a town in Germany. It was the district capital of the Mittlerer Erzgebirgskreis (Central Ore Mountains district) in the southern part of Saxony, and since August 2008 it has been part of the new district of Erzgebirgskreis. As of 2020, the town had 16,716 inhabitants. (en)
- Marienberg est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement des Monts-Métallifères. (fr)
- Marienberg è una città di 14.005 abitanti del libero stato della Sassonia, in Germania. Marienberg si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt). Appartiene al circondario dei Monti Metalliferi ed è parte della . (it)
- Marienberg is een stad in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van de Erzgebirgskreis.Marienberg telt 16.716 inwoners en is met een oppervlakte van 111,3 km² de op een na grootste gemeente in de Landkreis. (nl)
- Marienberg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Chemnitz, w powiecie Erzgebirgskreis. Do 31 grudnia 2011 siedziba wspólnoty administracyjnej Marienberg, która dzień później została rozwiązana. 1 stycznia 2012 do miasta przyłączono gminę Pobershau, a 31 grudnia miasto Zöblitz. Obie gminy stały się automatycznie dzielnicami miasta. (pl)
- Marienberg é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Erzgebirgskreis, região administrativa de Chemnitz, estado da Saxônia.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de . (pt)
- Marienberg är en stad i Landkreis Erzgebirgskreis i förbundslandet Sachsen i Tyskland som för första gången omnämns i ett dokument från år 1323. Staden har cirka 17 000 invånare. (sv)
- Мариенберг (нем. Marienberg) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Кемниц. Входит в состав района Рудные Горы. Подчиняется управлению Мариенберг. Население составляет 13225 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 105,91 км². Официальный код — 14 1 81 260. Город подразделяется на 9 городских районов. Город был основан герцогом Генрих V в 1521 году. (ru)
- Марієнберг (нім. Marienberg) — місто у Німеччині, розташований у землі Саксонія. Підпорядкований адміністративному округу Хемніц. Входить до складу району Рудні Гори (раніше - до району Середні Рудні Гори). Підпорядковується управлінню Марієнберг. Площа — 133,47 км2. Населення становить 16 716 ос. (станом на 31 грудня 2020). Офіційний код — 14 1 81 260. Місто поділяється на 9 міських районів. (uk)
- 马林贝格（德語：Marienberg）是德国萨克森州的市镇，隶属于厄尔士山县。总面积为133.5平方千米，截至2022年3月31日总人口为16,509人。 (zh)
|
.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)