rdfs:comment
| - Maria Lluïsa d'Àustria (Viena, Arxiducat d'Àustria, 12 de desembre de 1791 - Parma, Ducat de Parma, 17 de desembre de 1847) fou una arxiduquessa d'Àustria, princesa d'Hongria i de Bohèmia amb el doble tractament d'altesa reial i imperial. Emperadriu consort de França pel seu matrimoni amb Napoleó Bonaparte, des de l'any 1815, i a títol vitalici però no hereditari, fou duquessa sobirana de Parma, Piacenza i Guastalla. (ca)
- الإمبراطورة الفرنسية ماري لويز (12 ديسمبر 1791 - 17 ديسمبر 1847) و الزوجة الثانية لنابليون الأول إمبراطور فرنسا. أثناء زواجها الأول كانت إمبراطورة الفرنسيين. في عام 1817 أصبحت دوقة بارما وبياتشينزا و غستلا.ماري لويز هي والدة نابليون الثاني ملك روما. (ar)
- Marie Luisa Habsbursko-Lotrinská (12. prosince 1791 Vídeň – 17. prosince 1847 Parma) byla rakouská arcivévodkyně a po sňatku s Napoleonem I. francouzská císařovna. (cs)
- Η Μαρία Λουίζα (γαλλ. Marie Louise, Βιέννη, 12 Δεκεμβρίου 1791 - Πάρμα, 17 Δεκεμβρίου 1847) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης ήταν Δούκισσα της Πάρμα, μητέρα του Ναπολέοντα Β΄ και δεύτερη σύζυγος του Ναπολέοντα Α΄ των Γάλλων, μέσω του οποίου έγινε και η ίδια Αυτοκράτειρα της Γαλλίας από το 1817. (el)
- Marie-Louise von Österreich (* 12. Dezember 1791 in Wien; † 17. Dezember 1847 in Parma), eigentlich Maria Ludovica Leopoldina Franziska Therese Josepha Lucia, Erzherzogin von Österreich, ab 1817 auch Maria Luigia d’Asburgo-Lorena, Duchessa di Parma, Piacenza e Guastalla, war die Tochter von Maria Theresia von Bourbon-Sizilien und Franz II./I. und zweite Ehefrau Napoleons I. (de)
- Marie Louise (Maria Ludovica Leopoldina Franziska Therese Josepha Lucia; 12 Desember 1791 – 17 Desember 1847) adalah seorang adipati agung wanita Austria yang memerintah sebagai dari 1814 sampai kematiannya. Ia adalah istri kedua Napoleon dan dari 1810 sampai 1814. Sebagai anak sulung dari Kaisar Habsburg dan istri keduanya, , Marie Louise tumbuh pada masa konflik antara Austria dan . (in)
- マリア・ルイーザ(イタリア語: Maria Luisa, 1791年12月12日 - 1847年12月17日)は、パルマ女公(在位:1814年 - 1847年)で、フランス皇帝ナポレオン1世の皇后としてはマリー=ルイーズ(フランス語: Marie-Louise)。 (ja)
- ( 파르마의 마리아 루이사는 여기로 연결됩니다. 스페인 왕비에 대해서는 파르마의 마리아 루이사 (1751년) 문서를 참고하십시오.) 마리 루이즈(프랑스어: Marie Louise, 1791년 12월 12일~1847년 12월 17일)는 신성 로마 제국의 황제 프란츠 2세의 딸로, 프랑스 황제이자 이탈리아의 왕이었던 나폴레옹 1세의 황후이자 왕비였다. 빈 회의에서 한 때 프랑스 황후였던 그녀를 위해 파르마와 피아첸차, 구아스텔라의 여공작의 지위를 주었다. (ko)
- Maria Louise Leopoldina Francisca Theresia Josepha Lucia (Wenen, 12 december 1791 – Rome, 17 december 1847), aartshertogin van Oostenrijk, was als tweede echtgenote van Napoleon Bonaparte keizerin der Fransen en later soeverein hertogin van Parma, Piacenza en Guastalla. Ook was ze de moeder van Napoleons zoon, Napoleon II en stammoeder van de vorsten Montenuovo uit haar relatie met graaf Neipperg. (nl)
- Maria Luiza, fr. Marie-Louise Léopoldine Françoise Thérèse Joséphine Lucie, Impératrice des Français (ur. 12 grudnia 1791 w Wiedniu, zm. 17 grudnia 1847 w Parmie) – druga żona Napoleona I i matka Napoleona II. Cesarzowa Francuzów w latach 1811–1814, księżna Parmy, Piacenzy i Guastalli (fr. Duchesse de Parme, Plaisance et Guastalla) w latach 1814–1847 (do 1817 z prawem dziedziczenia tronu). (pl)
|