rdfs:comment
| - Η Μαρί Κράγια ή Μαρί Παλούτσα (24 Σεπτεμβρίου 1911 – 21 Νοεμβρίου 1999) ήταν Αλβανίδα τραγουδίστρια όπερας, η οποία είναι ιδιαίτερα γνωστή για την παράδοση αλβανικών λαϊκών τραγουδιών. (el)
- Marie Kraja, geboren als Marie Paluca (* 24. September 1911 in Zadar, Königreich Dalmatien; † 21. November 1999 in Tirana, Albanien), war eine albanische Musikpädagogin und Opernsängerin, die besonders für ihre Vortragsweise albanischer Volkslieder bekannt ist. (de)
- Marie Kraja or Marie Paluca (24 September 1911 – 21 November 1999) was an Albanian opera singer who is particularly known for her delivery of Albanian folk songs. (en)
- Marie Kraja (24 septembre 1911, Zadar - 21 novembre 1999, Tirana) est une artiste lyrique albanaise. Après avoir étudié la musique au conservatoire de Graz de 1929 à 1934, Marie Kraja embrasse une carrière de soprano qui la conduit à travers l'Europe. Plus tard elle chantera pendant plusieurs années à l' (en). Elle a aussi enregistré de nombreuses chansons du répertoire folk albanais. Elle a reçu plusieurs prix au cours de sa carrière dont la médaille d' (en). Depuis 1999, un festival d'opéra qui porte son nom a lieu à Tirana chaque année. (fr)
- Мария Края (алб. Marie Kraja; 24 сентября 1911, Задар — 21 ноября 1999, Тирана) — албанская оперная певица. (ru)
- Marie Kraja z d. Paluca (ur. 24 września 1911 w Zarze, zm. 21 listopada 1999 w Tiranie) – śpiewaczka albańska. (pl)
- Marije Kraja, född den 24 september 1911 i Zadar i Dalmatien i dåvarande Österrike-Ungern (nuvarande Kroatien), död den 21 november 1999 i Tirana i Albanien, var en albansk sångerska. Kraja studerade vid musikaliska akademien i Wien och tog examen vid universitet i Graz. Därefter arbetade hon som lärarinna vid skolor i Shkodra och Tirana. Under sin karriär visade hon att hon var en fullfjädrad artist som bland annat sjöng romanser till kammarmusik och medverkade i scenföreställningar. Hon har framfört albanska visor i många länder i Europa och Asien. (sv)
- Маріє Края (алб. Marie Kraja; 24 вересня 1911, Задар — 21 листопада 1999, Тирана) — албанська оперна співачка. (uk)
|