rdfs:comment
| - Marie Kondo (japonsky こんどう まりえ, Kondó Marie, 9. října 1984 Tokio) je japonská spisovatelka, poradkyně v oboru úklidu a organizace a popularizátorka minimalistického životního stylu. (cs)
- ماري كوندو (باليابانية: 近藤 麻理恵) هي كاتبة مقالات ومقدمة دورات تكوينية يابانية، اشتهرت بعد اصدارها كتاب سحر الترتيب سنة 2011 والتي لخصت فيه كل الطرق التي يمكن للمرأة استخدامها لترتيب منزلها. (ar)
- Marie Kondō (jap. 近藤 麻理恵, Kondō Marie; * 9. Oktober 1984 in Tokio) ist eine japanische Beraterin und Bestsellerautorin, deren drei Bücher in 27 Sprachen übersetzt und weltweit 7 Millionen Mal verkauft wurden. Im Englischen wurde ihr Nachname zum Verb to kondo, das soviel wie „ausmisten“ bedeutet. (de)
- Marie Kondo (近藤 麻理恵 Kondō Marie?, Tokio, Japón, 9 de octubre de 1984) es una autora, empresaria y consultora de organización japonesa. (es)
- Marie Kondo (近藤 麻理恵 (japonieraz: Kondō Marie), 1984ko urriaren 9a - ) japoniar antolatzaile eta idazle bat da. Lau liburu idatzi ditu gauzak antolatzeari buruz, eta itzulpenak ditu munduko hizkuntza askotara. Etxea antolatu eta garbitzeko japoniar teknikari buruzko 2011ko liburu batek 30 hizkuntzatan du itzulpena. 2014an Japonia eta Europan best-sellerra izan zen, eta Time aldizkariaren arabera munduko 100 pertsona influenteenetako bat izan zen 2015ean. (eu)
- Marie Kondō (近藤 麻理恵, Kondō Marie), née le 9 octobre 1984 à Tokyo, est une consultante, personnalité médiatique et essayiste japonaise, spécialisée dans le rangement (home organizing) et le développement personnel. (fr)
- 곤도 마리에(近藤 麻理恵 (こんどう まりえ), 영어: Marie Kondo, 1984년 10월 9일 ~ )는 일본의 정리수납 전문가, 작가, 방송 진행자이다. 넷플릭스 프로그램 《곤도 마리에: 설레지 않으면 버려라》를 통해 전 세계적으로 이름을 알렸으며, 이를 통해 프라임타임 에미상 후보에도 올랐다. 2011년 저서 《정리의 힘》은 일본과 유럽 시장에서 베스트셀러에 올랐다. 타임지 선정 2015년 "영향력 있는 100대 인물" 중 한 명으로 선정되었다. (ko)
- 近藤 麻理恵(こんどう まりえ, 1984年10月9日 - )は、日本出身の片づけコンサルタントである。2021年現在、アメリカ合衆国カリフォルニア州在住。 (ja)
- Marie Kondō (Japans: 近藤 麻理恵, Kondō Marie; Tokio, 9 oktober 1984) is een Japanse adviseur en bestsellerauteur. Haar boeken zijn in 27 talen vertaald, waaronder in het Nederlands. Kondō werd in 2015 door Time uitgeroepen tot een van de 100 invloedrijkste personen ter wereld. (nl)
- Marie Kondō (近藤 麻理恵 Kondō Marie?; Tokyo, 9 ottobre 1984) è una scrittrice giapponese di libri di economia domestica.Autrice di best seller, è l'ideatrice del metodo KonMari, sistema studiato per riordinare al meglio gli spazi abitativi con lo scopo di migliorare la qualità della propria vita. Ha pubblicato due libri, Il magico potere del riordino e 96 lezioni di felicità, pubblicati in oltre trenta nazioni. (it)
- Marie Kondo (近藤 麻理恵, Kondō Marie, ur. 9 października 1984), znana również jako Konmari (こんまり) – japońska autorka książek oraz gospodyni programów telewizyjnych. Jej książka Magia sprzątania sprzedała się w ponad 2 milionach egzemplarzy na całym świecie. Książki Marie Kondo:
* Magia sprzątania
* Tokimeki. Magia sprzątania w praktyce
* Manga sprzątania. Obrazkowy przewodnik po japońskich porządkach (pl)
- Marie Kondo (japanska: 近藤麻理恵?, Kondō Marie) född 9 oktober 1984 i Tokyo prefektur, är en japansk organisationskonsult och författare. (sv)
- 近藤麻理惠(日语:近藤 麻理恵/こんどう まりえ Kondō Marie */?;1984年10月9日-)是日本及作家,以自研的居家物品整理顧問諮詢為人所知。東京都出身,暱稱為「KonMari」(こんまり)。 (zh)
- Маріе Кондо (англ. Marie Kondo, яп. 近藤 麻理恵, 4 жовтня 1984, м. Токіо, Японія) — всесвітньовідома фахівчиня з питань наведення побутового порядку в домі, консультантка та авторка 4 книг з організації домашнього побуту. (uk)
- Marie Kondo (japonès: 近藤 麻理恵, Kondō Marie, pronunciat [kondoː maɾie]) és una autora japonesa i consultora d'organització. Ha escrit quatre llibres sobre l'art d'organitzar i porta venuts gairebé quatre milions de còpies en 33 estats. Ha estat traduïda a múltiples idiomes, entre aquests el coreà, xinès, francès, alemany, anglès i espanyol. El seu llibre La màgia de l'ordre: eines per ordenar la teva casa... i la teva vida! li ha obert les portes al mercat en català. Ha estat inclosa en la llista de les 100 persones més influents del món elaborada per la revista Time el 2015, i és l'única japonesa d'aquesta llista a més de l'escriptor Haruki Murakami. (ca)
- Marie Kondo (近藤 麻理恵, Kondō Marie, pronounced [kondoː maɾie], born 9 October 1984), also known as Konmari (こんまり), is a Japanese organizing consultant, author, and TV presenter. Kondo has written four books on organizing, which have collectively sold millions of copies around the world. Her books have been translated from Japanese into several languages and her book The Life-Changing Magic of Tidying Up (2011) has been published in more than 30 countries. It was a best-seller in Japan and in Europe, and was published in the United States in 2014. (en)
- Marie Kondo (近藤 麻理恵 Kondō , e diucapkan seperti é, lahir 9 Oktober 1984), juga dikenal sebagai Konmari (こんまり), adalah seorang konsultan tata ruang, penulis dan penyiar acara TV Jepang. Kondo telah menulis empat buku tentang tata ruang, yang secara kolektif terjual jutaan salinan di seluruh dunia. Buku-bukunya diterjemahkan dari bahasa Jepang ke dalam beberapa bahasa yang meliputi Korea, Tionghoa, Spanyol, Indonesia, Italia, Prancis, Jerman, Swedia, Portugis, Catalunya dan Inggris. Buku The Life-Changing Magic of Tidying Up (2011) karangannya diterbitkan di lebih dari 30 negara. Karya tersebut menjadi buku berpenjualan terbaik di Jepang dan Eropa, dan diterbitkan di Amerika Serikat pada 2014. (in)
- Marie Kondo (近藤 麻理恵 Kondō Marie?, Tóquio, 9 de outubro de 1984), é uma especialista em organização pessoal, empresária e escritora japonesa. Kondo escreveu quatro livros sobre organização pessoal, que venderam milhões de cópias e foram traduzidos do japonês para mais de 40 idiomas, incluindo coreano, chinês, indonésio, alemão, sueco, português, espanhol, francês e inglês. Um de seus livros, The Life-Changing Magic of Tidying Up (2011) foi publicado em mais de 30 países, se tornando best-seller no Japão e na Europa. (pt)
- Мариэ Кондо (англ. Marie Kondo, яп. 近藤 麻理恵 Kondō Marie) — японская писательница, специалистка по наведению порядка в доме, консультант и автор четырёх книг по организации домашнего быта. Её книги продаются миллионными тиражами и переведены на множество иностранных языков. Первая книга «Магическая уборка. Японское искусство наведения порядка дома и в жизни» (2011 г.) (англ. The Life-Changing Magic of Tidying Up: The Japanese Art of Decluttering and Organizing) была опубликована в более чем 30 странах, стала бестселлером в Японии, Европе и США. (ru)
|