rdfs:comment
| - Marie-Anne de Vichy-Chamrond , marquesa du Deffand, fou una escriptora i tertuliana francesa. (ca)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, markýza du Deffand (25. září 1696 – 23. srpna 1780), též známá jako Madame du Deffand, byla francouzská šlechtična a mecenáška umění, známá svým salónem. (cs)
- Marie de Vichy-Chamrond (oder Champrond), marquise du Deffand (* 25. September 1697 auf Schloss Chamrond bei Charolles; † 23. August 1780 in Paris), bekannt als Marquise du Deffand, war eine französische Salonnière im Zeitalter der Aufklärung. (de)
- Marie de Vichy-Chamrond, marquesa du Deffand (25 de septiembre de 1697 – 23 de agosto de 1780), fue una mujer de letras, salonnière y epistológrafa francesa cuyo salón fue uno de los principales lugares de encuentro de los enciclopedistas (es)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand (25 September 1696 – 23 September 1780) was a French hostess and patron of the arts. (en)
- Marie de Vichy-Chamrond (ou Champrond), marquise du Deffand, née le 25 septembre 1696 au château de Chamron, à Ligny-en-Brionnais, en Bourgogne, et morte le 23 août 1780 à Paris, est une épistolière et salonnière française. La physionomie de la marquise est connue à travers un portrait de Carmontelle qui la représente assise aveugle. Un portrait actuellement perdu, peint par Pierre Gobert, était en 1753 chez la duchesse de Luynes, sa tante. Elle est aussi représentée dans l'intérieur de la chambre de Voltaire à Ferney. (fr)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand was een Franse salonnière. (nl)
- Мари́ де Виши́-Шамро́н, маркиза Дюдеффа́н, также дю Деффа́н (фр. Marie de Vichy-Chamrond, marquise du Deffant; 25 сентября 1697, (фр. Ligny-en-Brionnais), Бургундия — 23 августа 1780, Париж) — французская корреспондентка Вольтера и других писателей XVIII века, хозяйка блестящего парижского салона философов. В письмах выказывала большой ум и независимость суждений. (ru)
- Marie de Vichy-Chamrond (lub Champrond), marquise du Deffand (ur. 25 września 1697 na zamku Chamrond w Charolles; zm. 23 sierpnia 1780 w Paryżu), znana jako Marquise du Deffand – była francuską właścicielką salonów literackich w epoce oświecenia. (pl)
- Марі дю Деффан (фр. Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand; 25 вересня 1697, — 23 серпня 1780, Париж) — власниця аристократичного салону часів королівства Франція, кореспондентка відомих філософів, поетів та вчених. (uk)
- Marie de Vichy-Chamrond (aŭ Champrond), ankaŭ markizino de Deffand (naskiĝis la 25-an de septembro 1697 en la kastelo de Chamrond, en Burgonjo, mortis la 23-an de aŭgusto 1780 en Parizo) estis franca leteristino kaj salonulino. (eo)
- Marie Anne de Vichy-Chamrond (Borgogna, 25 settembre 1696 – Parigi, 23 agosto 1780) è stata una scrittrice di epistole francese, figura eminente dei salotti mondani dell'epoca. Nata da una famiglia nobile ma povera, fu cresciuta a Parigi in un monastero benedettino. Nel 1718 venne data in sposa al Marchese du Deffand, il quale era molto più anziano di lei. Si vide presto circondata da ammiratori ed era famosa per la sua rara bellezza ed il suo elegante spirito. Condusse una vita molto libertina nel periodo della Régence. Un suo aforisma: "la fede è un credere fermamente a ciò che non si comprende". (it)
- Marie Anne du Deffand, känd som eller Madame du Deffand, född de Vichy-Chamrond, 1697, död 23 september 1780, var en fransk salongsvärd och adelsdam (markisinna). Hennes salong räknas som den andra viktigaste i Paris under sin verksamhetstid. (sv)
|